鹧鸪天・秋至人间灏气清

· 无名氏

秋至人间灏气清。
蓂馀三荚映阶庭。
挺生豪杰为时瑞,来至簪缨亨世荣。
天付与,寿康宁。
不须举酒祝椿龄。
楼头昨夜瞻南极,偏向梅峰分外明。

简要说明

这是一首宋代典型的应酬祝寿词,以秋日清和景象起笔,借蓂荚、南极星、椿龄等传统吉祥意象,赞颂寿星出身官宦世家、尽享荣华且福寿天成,兼具祥瑞氛围与典雅的祝寿意涵。

逐句注释

  1. 秋至人间灏气清:秋至,秋天降临;灏气,指天地间澄澈的元气、清气。句意:秋日降临人间,天地间一片清朗澄澈。
  2. 蓂馀三荚映阶庭蓂荚,古代传说中的瑞草,每月朔日(初一)生一荚,至十五日生满十五荚,此后每日落一荚;馀三荚此处以瑞草留存荚片象征祥瑞时节。句意:瑞草蓂荚尚存三枚荚片,映照在庭院台阶之上。
  3. 挺生豪杰为时瑞挺生,指杰出地诞生;时瑞,当世的祥瑞征兆。句意:这位豪杰正是在此时降生,成为当世的祥瑞。
  4. 来至簪缨亨世荣簪缨,古代官宦贵族的冠饰,代指官宦世家;,意为亨通、尽享。句意:他出身簪缨世家,尽享世代荣华富贵。
  5. 天付与,寿康宁:付与即赐予,句意:上天赐予他长寿、健康与安宁。
  6. 不须举酒祝椿龄椿龄,出自《庄子·逍遥游》,以大椿长寿比喻人寿绵长,此处代指长寿。句意:不必举杯祝祷他如大椿一般长寿。
  7. 楼头昨夜瞻南极,偏向梅峰分外明南极即南极星,古代星象学认为其对应寿星,为长寿吉祥的象征;梅峰此处或指寿星居所附近的清幽山景。句意:昨夜登楼眺望南极星,它偏偏在梅峰的上空显得格外明亮。

现代译文

秋日降临人间,天地间一片清朗澄澈。
瑞草蓂荚尚存三枚荚片,映照着庭院台阶。
这位豪杰正是此时降生,成为当世的祥瑞,
出身簪缨世家,尽享世代荣华。
上天赐予他长寿、健康与安宁,
不必举杯祝祷那如大椿般的绵长寿命。
昨夜登楼眺望南极星,
它偏偏在梅峰的上空,显得格外明亮。

创作背景

宋代是祝寿词创作的鼎盛时期,应酬性祝寿诗词极为流行,这类无名氏作品多为民间或官宦家庭为长者祝寿而作。此词未留下明确创作时间与具体事件,属于典型的节日应酬类祝寿词作,贴合宋代社会重视生辰祝寿的文化语境,以秋日清景烘托祝寿氛围,契合当时的审美与社交需求。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全词严格遵循《鹧鸪天》词牌格律,句式平仄协调,上下阕七字句对仗工整(“挺生豪杰为时瑞,来至簪缨亨世荣”),音韵和谐,符合宋词的格律规范。
  2. 意象典雅贴切:选用蓂荚、椿龄、南极星等经典祝寿意象,既贴合秋日祝寿的时节氛围,又暗含对寿星福寿双全的赞颂,用典自然不堆砌,强化了吉祥祝寿的主题。
  3. 章法层次清晰:上阕由秋景入笔,以瑞草烘托祥瑞氛围,顺势引出寿星的降生与家世;下阕先言上天赐予福寿,再以“不须举酒”翻进一层,凸显寿星福寿天成,最后以景结情,用南极星照梅峰的景象暗合寿星降临,含蓄有余味,将祝寿意涵融于写景之中。
  4. 风格平实雅致:整体语言平易流畅,无生僻典故,兼具文学性与实用性,体现了宋代民间应酬诗词的典型特色,适合在祝寿场合传唱。

常见问题

《鹧鸪天・秋至人间灏气清》的作者和朝代是什么?

《鹧鸪天・秋至人间灏气清》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《鹧鸪天・秋至人间灏气清》主要写了什么?

这是一首宋代典型的应酬祝寿词,以秋日清和景象起笔,借蓂荚、南极星、椿龄等传统吉祥意象,赞颂寿星出身官宦世家、尽享荣华且福寿天成,兼具祥瑞氛围与典雅的祝寿意涵。

《鹧鸪天・秋至人间灏气清》的创作背景是什么?

宋代是祝寿词创作的鼎盛时期,应酬性祝寿诗词极为流行,这类无名氏作品多为民间或官宦家庭为长者祝寿而作。此词未留下明确创作时间与具体事件,属于典型的节日应酬类祝寿词作,贴合宋代社会重视生辰祝寿的文化语境,以秋日清景烘托祝寿氛围,契合当时的审美与社交需求。

《鹧鸪天・秋至人间灏气清》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全词严格遵循《鹧鸪天》词牌格律,句式平仄协调,上下阕七字句对仗工整(“挺生豪杰为时瑞,来至簪缨亨世荣”),音韵和谐,符合宋词的格律规范。 2. 意象典雅贴切 :选用蓂荚、椿龄、南极星等经典祝寿意象,既贴合秋日祝寿的时节氛围,又暗含对寿星福寿双全的赞颂,用典自然不堆砌,强化了吉祥祝寿的主题。 3. 章法层次清晰 :上阕由秋景入笔,以瑞草烘托祥...