浣溪沙

· 无名氏

一副纶竿一只船。
蓑衣竹笠是生缘。
五湖来往不知年。
青嶂更无荣辱到,白头终没利名牵。
芦花深处伴鸥眠。

简要说明

这首词以渔父的口吻,描绘了寄身江湖、远离尘嚣的隐逸生活,抒发了摒弃荣辱名利、追求自在安闲的精神向往,整体基调淡泊闲适,充满田园隐逸的诗意。

逐句注释

  1. 一副纶竿一只船纶竿指以丝线系钩的钓竿。此句点明渔父的核心行具,仅以钓竿、小船作为相伴的生活依托。
  2. 蓑衣竹笠是生缘生缘指生存的依托与本分的生计。蓑衣、竹笠是渔父劳作、遮风挡雨的必备器具,词人将其视作与生俱来的生活机缘,尽显随遇而安的心态。
  3. 五湖来往不知年五湖此处泛指太湖流域的湖泊,亦代指江湖隐遁之地。此句写渔父在烟波浩渺的江湖间往来飘荡,早已忘却世俗的年月流转,超脱于功利性的时间观念。
  4. 青嶂更无荣辱到青嶂指青黑色的连绵山峰,代指清幽僻静的山野环境。荣辱指世俗中的得失褒贬。此句言清幽的山林之中,再无世俗的荣辱纷争侵扰。
  5. 白头终没利名牵利名牵指被功名利禄所牵绊束缚。此句写即便到了年老白头,也始终坚守隐逸之志,不被名利所累。
  6. 芦花深处伴鸥眠鸥眠指鸥鸟栖息,化用“鸥鹭忘机”的典故,意指摒弃机巧之心,与自然万物和谐共处。此句以芦花深处与鸥鸟同眠的场景,收束出极致闲适的隐逸意境,将超脱世俗的情怀具象化。

现代译文

手持一副钓竿,驾着一叶扁舟,
蓑衣竹笠便是我日常的生计依托。
在五湖烟水间往来飘荡,早已忘却了岁月流转。
青嶂叠翠的山野之间,再无荣辱得失的烦扰,
直到满头白发,也始终不被名利所牵绊。
只在那芦花深处,与鸥鹭一同安然入眠。

创作背景

宋代商品经济高度繁荣,市民文化兴起,同时程朱理学倡导修身养性、安贫乐道,隐逸文化成为文人群体寄托精神追求的重要载体。这首《浣溪沙》为宋代佚名渔父词,属于典型的隐逸题材作品,未记载具体创作时间与缘由,应是宋代文人借渔父这一经典隐逸形象,抒发自身对超脱世俗桎梏、自在安闲生活的向往,契合宋代隐逸诗词的普遍创作思潮。

艺术赏析

  1. 格律章法:此词为《浣溪沙》正体,格律严谨,符合词牌的平仄、押韵要求。上片三句铺写渔父日常行迹与生活依托,下片三句转抒情志,章法自然流畅。下片“青嶂更无荣辱到,白头终没利名牵”两句形成工稳对仗,句式整齐,强化了摒弃名利的主旨,增强了词作的节奏感与表现力。
  2. 意象营造:全词选用“纶竿”“扁舟”“蓑衣竹笠”“五湖”“青嶂”“芦花”“鸥鹭”等中国古典诗词中经典的隐逸意象,这些物象自带淡泊超脱的文化内涵,精准贴合渔父的身份与词作的隐逸主题。其中“鸥眠”化用“鸥鹭忘机”典故,既贴合渔父的日常场景,又暗含摒弃机心、与自然相融的精神境界,丰富了词作的文化意蕴。
  3. 语言风格:全词语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以白描手法勾勒渔父的生活场景,将隐逸情怀融于日常细节之中。词作没有使用生僻典故与华丽辞藻,却凭借直白澄澈的表达,传递出真挚的精神向往,意境空灵淡泊,极具感染力。
  4. 情感表达:以第一人称渔父视角展开叙述,将个人情志寄寓于景物与日常劳作之中,情感真挚澄澈,既展现了渔父自在闲适的生活状态,也传递出宋代文人追求精神自由、超脱世俗功利的精神追求。

常见问题

《浣溪沙》的作者和朝代是什么?

《浣溪沙》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《浣溪沙》主要写了什么?

这首词以渔父的口吻,描绘了寄身江湖、远离尘嚣的隐逸生活,抒发了摒弃荣辱名利、追求自在安闲的精神向往,整体基调淡泊闲适,充满田园隐逸的诗意。

《浣溪沙》的创作背景是什么?

宋代商品经济高度繁荣,市民文化兴起,同时程朱理学倡导修身养性、安贫乐道,隐逸文化成为文人群体寄托精神追求的重要载体。这首《浣溪沙》为宋代佚名渔父词,属于典型的隐逸题材作品,未记载具体创作时间与缘由,应是宋代文人借渔父这一经典隐逸形象,抒发自身对超脱世俗桎梏、自在安闲生活的向往,契合宋代隐逸诗词的普遍创作思潮。

《浣溪沙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此词为《浣溪沙》正体,格律严谨,符合词牌的平仄、押韵要求。上片三句铺写渔父日常行迹与生活依托,下片三句转抒情志,章法自然流畅。下片“青嶂更无荣辱到,白头终没利名牵”两句形成工稳对仗,句式整齐,强化了摒弃名利的主旨,增强了词作的节奏感与表现力。 2. 意象营造 :全词选用“纶竿”“扁舟”“蓑衣竹笠”“五湖”“青嶂”“芦花”“鸥鹭”等中国古典诗...