满庭芳・道教初兴

· 无名氏

道教初兴,释门微显,一兴一废如然。
达磨阐教,东土至西天。
都是后学晚辈,贪酒色、损坏真源。
争财气,不依教法,也望到西天。
三千年一遇全真,大教甲子天年。
丘公阐教,万朵金莲。
上界群仙。
在世诸魔,难道化才贤。
君知否,今番不遇,更待万余年。

简要说明

这首词以佛道二教的兴衰为引,批判后世信徒贪恋酒色财气、不遵教法的行为,推崇全真教的教义与兴盛,感慨修道机缘难得,兼具宗教劝诫意味与通俗文学性。

逐句注释

  1. 道教初兴,释门微显,一兴一废如然:道教指东汉以来兴起的本土宗教;释门即佛教宗门;微显指稍有兴盛、显露发展;一兴一废如然意为宗教的兴盛与衰废本是世间常态。
  2. 达磨阐教,东土至西天:达磨即菩提达摩,禅宗初祖,相传自天竺(后世称西天)渡海至东土中国传扬佛法;此处或为语序调整,实指达摩自西天传法至东土。
  3. 都是后学晚辈:指后世学习佛道的门人弟子。
  4. 贪酒色、损坏真源:真源指人的本真心性、道的本源,此句谓贪恋酒色会戕害本真的道性。
  5. 争财气,不依教法,也望到西天:财气指钱财与意气纷争;不依教法指不遵循佛道的教义规制;西天为佛教极乐世界,此句讽刺世人贪念丛生却妄想往生极乐。
  6. 三千年一遇全真:全真指金代王重阳创立的全真教,此处“三千年”为虚指,极言全真教的兴盛机缘极为难得。
  7. 大教甲子天年:甲子为干支纪年之始,代指长久;此句谓全真教的教化气运绵长,合乎天道年寿。
  8. 丘公阐教,万朵金莲:丘公指丘处机,全真七子之一、全真教重要传人;阐教即传扬全真教义;万朵金莲为佛道共有的祥瑞意象,喻指道法昌隆、祥瑞遍现。
  9. 上界群仙:指天界诸位仙真,呼应道教的仙界体系。
  10. 在世诸魔,难道化才贤:诸魔指世间种种贪欲、烦恼等魔障;“难道”意为难以,此句谓世间魔障难以以正道教化贤良之士。
  11. 君知否,今番不遇,更待万余年:今番指当下修道遇道的机缘;此句极言此番机缘难得,若错失便需再等万余年。

现代译文

道教初兴之际,佛教也稍露锋芒,一兴一废本是世间常理。
达摩祖师阐扬教法,从西天远赴东土传扬。
可惜后世学道学佛的晚辈,贪恋酒色,损坏了本真的道源。
为钱财意气争斗不休,不依循教法教义,却还妄想能往生西天极乐。
三千年才得一次的全真道机缘,这大教的气运绵长如天道年寿。
丘处机真人阐扬全真教义,恰似万朵金莲绽放,感召上界群仙。
世间种种魔障,难以教化贤良之才。
您可知道?如今这次机缘若错过,还要再等万余年。

创作背景

这首词创作于宋代,具体年代不详。全真教由金代王重阳创立,至南宋时期逐渐传播至南方,在民间拥有大量信众。此词作者佚名,应是民间信奉道教、推崇全真教的文人或道士所作,内容融合佛道思想,以批判世俗贪念、宣扬全真教义、感慨修道机缘难为核心,具有鲜明的民间宗教文学色彩。

艺术赏析

  1. 章法结构:全词层次清晰,上片起笔叙佛道二教的兴衰常态,借达摩传法引入,转而批判后世信徒的失德行为,形成先扬后抑的节奏;下片转笔赞誉全真教的兴盛,以丘处机阐教为亮点,再以“在世诸魔”转折收束,强化劝诫意味,结构完整且层层递进。
  2. 用典与意象:多处运用宗教典故,如达摩、丘处机、金莲、西天等,既贴合佛道二教的语境,又通俗易懂,便于民间理解;“万朵金莲”“上界群仙”等意象营造出神圣祥瑞的氛围,突出全真教的正统性。
  3. 语言与格律:全词语言浅白直白,少用晦涩典故,以口语化的表达传递劝诫之意,符合民间宗教文学的传播特点;同时严格遵循《满庭芳》词牌的格律要求,平仄协调,韵律流畅。
  4. 思想内涵:融合佛道思想,以道教全真教义为核心,批判世俗的酒色财气,强调本心与教法的重要性,同时感慨修道机缘难得,兼具教化意义与文学价值。

常见问题

《满庭芳・道教初兴》的作者和朝代是什么?

《满庭芳・道教初兴》的作者是无名氏,页面按宋作品展示。

《满庭芳・道教初兴》主要写了什么?

这首词以佛道二教的兴衰为引,批判后世信徒贪恋酒色财气、不遵教法的行为,推崇全真教的教义与兴盛,感慨修道机缘难得,兼具宗教劝诫意味与通俗文学性。

《满庭芳・道教初兴》的创作背景是什么?

这首词创作于宋代,具体年代不详。全真教由金代王重阳创立,至南宋时期逐渐传播至南方,在民间拥有大量信众。此词作者佚名,应是民间信奉道教、推崇全真教的文人或道士所作,内容融合佛道思想,以批判世俗贪念、宣扬全真教义、感慨修道机缘难为核心,具有鲜明的民间宗教文学色彩。

《满庭芳・道教初兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全词层次清晰,上片起笔叙佛道二教的兴衰常态,借达摩传法引入,转而批判后世信徒的失德行为,形成先扬后抑的节奏;下片转笔赞誉全真教的兴盛,以丘处机阐教为亮点,再以“在世诸魔”转折收束,强化劝诫意味,结构完整且层层递进。 2. 用典与意象 :多处运用宗教典故,如达摩、丘处机、金莲、西天等,既贴合佛道二教的语境,又通俗易懂,便于民间理解;“万朵金莲...