和赵南正溪上二首 其一

· 宋祁

年少青春苦惜春,溪头风物更留君。
无花地展如茵草,欲雨天垂似鹤云。
船近鹅儿频引颈,水清鱼子忽分群。
吟情饮量皆豪俊,酒盏须斟一百分。

简要说明

这首诗描绘了溪上的美好风光,展现了春天生机勃勃的景象。诗人通过对溪边青草、雨云、鹅儿、鱼子等景物的描写,营造出欢快的氛围,表达了对青春和春天的珍惜,以及与友人一起尽情吟诗饮酒的豪情。

逐句注释

  • “年少青春苦惜春,溪头风物更留君”:
    • 字词:“苦惜”,十分珍惜;“风物”,风光景物。
    • 句意:年少青春之时十分珍惜春天,溪边的美好风光更要挽留你。
  • “无花地展如茵草,欲雨天垂似鹤云”:
    • 字词:“茵”,垫子、褥子;“似鹤云”,形状像鹤的云。
    • 句意:没有花的地面上铺展着像垫子一样的青草,快要下雨的时候天空低垂着形状像鹤的云朵。
  • “船近鹅儿频引颈,水清鱼子忽分群”:
    • 字词:“频”,频繁;“引颈”,伸长脖子。
    • 句意:船靠近时鹅儿频繁地伸长脖子,溪水清澈,鱼子忽然分散成一群群。
  • “吟情饮量皆豪俊,酒盏须斟一百分”:
    • 字词:“吟情”,吟诗的情趣;“豪俊”,豪迈俊逸;“一百分”,指斟满酒。
    • 句意:吟诗的情趣和饮酒的量都豪迈俊逸,酒杯一定要斟满。

现代译文

年少青春时格外珍惜春天,
溪边的风光更把你挽留。
没有花的地方青草如绿毯,
要下雨时云朵像鹤低悬。
船儿靠近鹅儿频频伸脖,
溪水清澈鱼子突然分散。
吟诗豪情和酒量都很豪迈,
酒杯定要满满地斟上酒。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是诗人在春天与友人在溪边游玩时所作。诗人处于青春年少,对春天的美景充满喜爱,与友人相聚,吟诗饮酒,心情愉悦,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“无花地展如茵草,欲雨天垂似鹤云”,将青草比作垫子,将云比作鹤,形象地描绘出溪边景色的特点,使读者能更直观地感受到春天的生机与美丽。
    • 动静结合:“船近鹅儿频引颈,水清鱼子忽分群”,船的靠近是动态,鹅儿引颈、鱼子分群也是动态,而清澈的溪水则是静态背景,动静结合,让画面充满活力。
  • 语言特色:语言清新自然,生动活泼。如“苦惜春”“更留君”等表述,直白地表达出诗人的情感;“频引颈”“忽分群”等词语,使鹅儿和鱼子的形象跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗通过对溪边风光和动物活动的描写,营造出一种欢快、轻松的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对春天和青春的喜爱,以及与友人相聚的愉悦之情表达得淋漓尽致。

常见问题

《和赵南正溪上二首 其一》的作者和朝代是什么?

《和赵南正溪上二首 其一》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。

《和赵南正溪上二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了溪上的美好风光,展现了春天生机勃勃的景象。诗人通过对溪边青草、雨云、鹅儿、鱼子等景物的描写,营造出欢快的氛围,表达了对青春和春天的珍惜,以及与友人一起尽情吟诗饮酒的豪情。

《和赵南正溪上二首 其一》的创作背景是什么?

宋祁生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是诗人在春天与友人在溪边游玩时所作。诗人处于青春年少,对春天的美景充满喜爱,与友人相聚,吟诗饮酒,心情愉悦,于是写下此诗。

《和赵南正溪上二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“无花地展如茵草,欲雨天垂似鹤云”,将青草比作垫子,将云比作鹤,形象地描绘出溪边景色的特点,使读者能更直观地感受到春天的生机与美丽。 动静结合 :“船近鹅儿频引颈,水清鱼子忽分群”,船的靠近是动态,鹅儿引颈、鱼子分群也是动态,而清澈的溪水则是静态背景,动静结合,让画面充满活力。 语言特色 :语言清新自然,生动活泼。如“苦惜春”“更留君”...