这首词是晏几道婉约词的经典之作,以春日柔美的春景为依托,追忆往昔欢聚场景,抒发了对过往美好时光的眷恋,寄寓了“相聚不散、团圆永驻的美好期许,整体风格清丽婉约,情感真挚深沉,体现了小山词“语淡情深”的典型特点。
临江仙・旖旎仙花解语
玉楼深处绮窗前。
梦回芳草夜,歌罢落梅天。
沉水浓熏绣被,流霞浅酌金船。
绿娇红小正堪怜。
莫如云易散,须似月频圆。
简要说明
逐句注释
旖旎仙花解语,轻盈春柳能眠。
1. 旖旎(yǐ nǐ:形容柔美曼妙的姿态;仙花此处化用“解语花”典故(出自五代王仁裕《开元天宝遗事》,唐玄宗曾称杨贵妃为“解语花”,后用以喻善解人意的美好事物);解语即通晓人意。此句意为:柔美的仙花仿佛能听懂人言。
2. 轻盈形容轻柔苗条;春柳能眠化用灞桥柳意象,以“眠”字传神写出柳枝柔婉舒展、似人静卧的姿态,尽显春日柳枝的柔美。此句意为:轻盈的春柳恰似静卧。玉楼深处绮窗前。
3. 玉楼指华美的楼阁,代指精致的居所;绮窗指雕饰华美的窗户。此句意为:在华美的楼阁深处,绮丽的窗棂之前,是当年欢聚的旧地。梦回芳草夜,歌罢落梅天。
4. 梦回指从幽梦中惊醒、归来;芳草夜指春夜芳草萋萋的时节;落梅天既指暮春梅花落尽之时,也暗指古曲《梅花落》,此处既写梦醒时的暮春夜色,也暗含当时所唱曲名。此句意为:在芳草萋萋的春夜,从幽梦中醒来,歌罢《梅花落》的时节。沉水浓熏绣被,流霞浅酌金船。
5. 沉水即沉水香(沉香),为名贵熏香;绣被指绣花锦被;流霞化用《论衡》中仙酒之名,此处代指美酒;金船指大型金杯酒器,多用于宴饮。此句意为:沉水浓香熏透绣被,浅斟美酒盛在金杯之中。绿娇红小正堪怜。
6. 绿娇红小形容春日嫩绿娇柔、红艳小巧的花草景致;正堪怜指正惹人怜爱。此句意为:这满眼娇柔的春景,正令人心生怜爱。莫如云易散,须似月频圆。
7. 云易散以流云飘散比喻人生聚散无常;月频圆以月常圆满比喻相聚长久。此句意为:莫要像流云一般轻易飘散,当如明月常常圆满,寄寓了对团圆永驻的期许。
现代译文
柔美的仙花似能通晓人意,轻盈的春柳恰似静卧。华美的楼阁深处,绮丽窗棂之前。
在芳草萋萋的春夜,从幽梦中惊醒,歌罢《梅花落》的暮春时节。
沉水浓香熏透绣被,浅斟美酒盛在金杯。
嫩绿娇柔、红艳小巧的春景,正惹人怜爱。
莫要像流云那般轻易飘散,当似明月常常圆满。
创作背景
晏几道为北宋婉约派重要词人,字叔原,号小山,是晏殊第七子,早年随父居于汴京,尽享繁华,晚年家境中落,词作多追忆往昔显贵时的欢聚与情思。这首词无明确创作时间,学界普遍认为是其晚年追忆旧会之作,或为追忆与恋人、旧友欢聚的场景,借春景抒怀旧之情,寄寓对美好时光的留恋,以及对人生聚散无常的感慨。(注:关于词中所忆之人,学界尚无定论,主流解读或为歌女恋人,或为友人欢会。)
艺术赏析
- 格律严谨,用典自然:此词采用《临江仙》正体,双调六十字,前后段各五句、三平韵,平仄合律,音韵和谐。多处用典:“解语花”“流霞”“落梅曲”等典故均贴合语境,不事雕琢,自然融入写景抒情之中,毫无生硬之感。
- 虚实结合,情景交融:上阕以“旖旎仙花”“轻盈春柳”起笔,铺陈春日柔景,随后转入“玉楼深处”的旧地追忆,虚实结合;下阕先写室内熏香、浅酌的温馨场景,再以“绿娇红小”收束春景,最后卒章显志,以> 莫如云易散,须似月频圆。> 直接抒情,将春日美景与怀旧深情融为一体,意境柔婉细腻。
- 意象鲜明,情感具象:以“芳草”“落梅”“云”“月”等意象,既营造出静谧柔美的春夜氛围,又以“云易散”喻聚散无常,“月频圆”寄寓美好期许,将抽象的离愁与期盼具象化,情感真挚动人。
- 语言清丽婉约:用词精准雅致,如“绿娇红小以极简的词语勾勒春日娇柔之景,“沉水浓熏”“流霞浅酌”等句兼具画面感与氛围感,整体风格清丽柔婉,完美契合晏几道词“深情婉致”的艺术特色。
常见问题
《临江仙・旖旎仙花解语》的作者和朝代是什么?
《临江仙・旖旎仙花解语》的作者是晏几道,页面按宋作品展示。
《临江仙・旖旎仙花解语》主要写了什么?
这首词是晏几道婉约词的经典之作,以春日柔美的春景为依托,追忆往昔欢聚场景,抒发了对过往美好时光的眷恋,寄寓了“相聚不散、团圆永驻的美好期许,整体风格清丽婉约,情感真挚深沉,体现了小山词“语淡情深”的典型特点。
《临江仙・旖旎仙花解语》的创作背景是什么?
晏几道为北宋婉约派重要词人,字叔原,号小山,是晏殊第七子,早年随父居于汴京,尽享繁华,晚年家境中落,词作多追忆往昔显贵时的欢聚与情思。这首词无明确创作时间,学界普遍认为是其晚年追忆旧会之作,或为追忆与恋人、旧友欢聚的场景,借春景抒怀旧之情,寄寓对美好时光的留恋,以及对人生聚散无常的感慨。(注:关于词中所忆之人,学界尚无定论,主流解读或为歌女恋人,或为友人欢会...
《临江仙・旖旎仙花解语》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,用典自然 :此词采用《临江仙》正体,双调六十字,前后段各五句、三平韵,平仄合律,音韵和谐。多处用典:“解语花”“流霞”“落梅曲”等典故均贴合语境,不事雕琢,自然融入写景抒情之中,毫无生硬之感。 2. 虚实结合,情景交融 :上阕以“旖旎仙花”“轻盈春柳”起笔,铺陈春日柔景,随后转入“玉楼深处”的旧地追忆,虚实结合;下阕先写室内熏香、浅酌的温馨场...