这首七言绝句是组诗中的游湖篇章,以细腻笔触捕捉了初夏傍晚西湖游船穿荷的瞬间场景:先赞叹暮色中葱茏秀美的湖景,又暗含游赏时被归程催促的微妙心绪,随后聚焦于“船压荷沉、转瞬复原”的灵动细节,尽显西湖景致的鲜活意趣,典型体现了杨万里“诚斋体”平易灵动的创作特色。
赵逵明大社四月一日招游西湖十首
匆茏晚色正佳哉,若被归鞍紧紧催。
船压浮荷沉水底,须臾船过却浮来。
船压浮荷沉水底,须臾船过却浮来。
简要说明
逐句注释
- 匆茏晚色正佳哉:“匆茏”通“葱茏”,形容草木繁茂苍盛的样子;“佳哉”为感叹语,意为“真美啊”。此句言傍晚时分,西湖岸畔草木葱茏,暮色笼罩下的景致格外美好。
- 若被归鞍紧紧催:“归鞍”指归家的马鞍,代指催返的车马,也借指催促归家的意绪;“若被”意为“好似被”。此句写眼前美景令人沉醉,却仿佛有归程的催促紧紧相逼。
- 船压浮荷沉水底:“压”指船行时触碰荷叶,仿佛将其压入水中;“浮荷”指漂浮于水面的荷叶。此句描绘游船驶过荷丛时,船身碾过荷叶,仿佛将荷叶压沉水底的画面。
- 须臾船过却浮来:“须臾”意为片刻、不久;“却浮来”指船行过后,荷叶重新浮回水面。此句写船过之后,荷叶即刻恢复原状,尽显灵动之态。
现代译文
暮色漫过葱茏的岸堤,光景真是佳妙啊,
偏有归程的催促,紧紧缠在心头。
游船碾过水面的荷叶,一时竟似将荷影压入水底;
不过片刻船行过后,荷叶又纷纷浮回了波心。
创作背景
这首诗创作于南宋孝宗时期,彼时杨万里任职临安府(今杭州),与友人赵逵明交好。四月一日正值初夏荷叶初绽的时节,赵逵明邀请杨万里同游西湖,诗人乘船游赏时捕捉到暮色荷间的灵动细节,遂写下这组十首的游湖绝句,本组诗多记录西湖游赏的日常趣事与景致细节,此篇为其中描绘船行荷丛的经典片段。
艺术赏析
- 以小见大,捕捉瞬态:全诗未铺陈西湖全景,而是聚焦于“船压荷沉”这一细微瞬间,将静态荷叶写出动态意趣,以极简笔墨展现湖景的鲜活生机,契合诚斋体“师法自然、捕捉日常瞬态”的创作内核。
- 动词精妙,情态毕现:“压”“沉”“浮”三个动词串联起船行荷间的完整过程,先写荷叶被船身触碰的下沉之态,再写船过之后荷叶复原的轻盈,将荷叶的柔韧与水面的灵动融为一体,画面感极强。
- 情感转折,平添意趣:首句直抒对暮色美景的赞叹,次句以“归鞍催”形成转折,将游赏的松弛与归程的紧迫感并置,让单纯写景融入日常游赏的微妙心境,避免了写景的空泛,增添了生活谐趣。
- 格律合规,语言平易:全诗符合七言绝句平起首句入韵的格律要求,无生僻典故,语言浅白流畅,契合杨万里“活法”的诗学主张,自然灵动而饶有余味。
常见问题
《赵逵明大社四月一日招游西湖十首》的作者和朝代是什么?
《赵逵明大社四月一日招游西湖十首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《赵逵明大社四月一日招游西湖十首》主要写了什么?
这首七言绝句是组诗中的游湖篇章,以细腻笔触捕捉了初夏傍晚西湖游船穿荷的瞬间场景:先赞叹暮色中葱茏秀美的湖景,又暗含游赏时被归程催促的微妙心绪,随后聚焦于“船压荷沉、转瞬复原”的灵动细节,尽显西湖景致的鲜活意趣,典型体现了杨万里“诚斋体”平易灵动的创作特色。
《赵逵明大社四月一日招游西湖十首》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋孝宗时期,彼时杨万里任职临安府(今杭州),与友人赵逵明交好。四月一日正值初夏荷叶初绽的时节,赵逵明邀请杨万里同游西湖,诗人乘船游赏时捕捉到暮色荷间的灵动细节,遂写下这组十首的游湖绝句,本组诗多记录西湖游赏的日常趣事与景致细节,此篇为其中描绘船行荷丛的经典片段。
《赵逵明大社四月一日招游西湖十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,捕捉瞬态 :全诗未铺陈西湖全景,而是聚焦于“船压荷沉”这一细微瞬间,将静态荷叶写出动态意趣,以极简笔墨展现湖景的鲜活生机,契合诚斋体“师法自然、捕捉日常瞬态”的创作内核。 2. 动词精妙,情态毕现 :“压”“沉”“浮”三个动词串联起船行荷间的完整过程,先写荷叶被船身触碰的下沉之态,再写船过之后荷叶复原的轻盈,将荷叶的柔韧与水面的灵动融为一体,...