这首诗以垂虹亭观打鱼为场景,借渔民故意拖沓节奏、人前夸饰捕鱼“功绩”的细节,讽刺了社会上刻意造作、邀名卖功的虚浮风气,语言浅近直白,暗含诙谐深刻的讥讽之意。
垂虹亭观打鱼斫鱠四首
渔郎妙手绝多机,一网收鱼未足奇。
刚向人前撰勋绩,不教速得只教迟。
刚向人前撰勋绩,不教速得只教迟。
简要说明
逐句注释
- 渔郎妙手绝多机:渔郎指打鱼的青年男子;妙手形容技艺高超;绝多机意为捕鱼的机巧手段远超常人,“绝”为超越、无与伦比之意。
- 一网收鱼未足奇:一网捞获满船鱼本是寻常劳作,“未足奇”即不值得奇怪,点明打鱼本为日常之事,并无特别之处。
- 刚向人前撰勋绩:刚为偏要、硬是之意;撰勋绩即编造、夸饰自己的“功绩”,此处指渔民故意在旁人面前吹嘘自己的捕鱼本事。
- 不教速得只教迟:教指让、使;意为偏不让鱼被快速捕获,反而故意放慢捕鱼节奏,刻意营造出“费力才得”的姿态。
现代译文
打鱼的好手技艺绝顶精巧,
一网捞起满船鱼本不足为奇。
偏要在人前吹嘘自家功绩,
偏不肯速捕,偏要把过程拖得迟缓。
创作背景
垂虹亭位于今江苏吴江太湖之滨,是历代文人登临赋诗的名胜之地。杨万里一生多次途经此地,留下多首观景即兴之作。这首诗是他在垂虹亭观看渔民打鱼、制作鱼脍时的随感之作,属于《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》组诗的第一首。其创作贴合“诚斋体”以日常琐事入诗的特点,借平凡场景暗含对世态人情的观察与讽刺。
艺术赏析
- 托物讽世的含蓄手法:全诗未直接点明讽刺对象,却通过渔民“撰勋绩”“只教迟”的细节,将刻意造作、邀名卖功的形象刻画得生动传神,在日常场景中暗藏针砭,讽刺含蓄而深刻。
- 诚斋体的平易风格:语言浅白如话,无生僻典故,以“刚”“只教”等口语化词汇精准捕捉人物神态,贴合杨万里“平易自然、不假雕琢”的诗歌特色。
- 对比与节奏的强化:以“未足奇”的寻常劳作,对比“撰勋绩”的刻意夸饰,通过第三、四句的散文化句式形成明快节奏,凸显出虚浮造作与本真日常的反差,强化了讽刺效果。
- 意境的日常意趣:全诗未刻意营造壮阔意境,却在平凡的打鱼场景中透出诙谐意趣,契合杨万里“活法”的创作理念,让读者在轻松阅读中领会其中的深层意涵。
常见问题
《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》的作者和朝代是什么?
《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》主要写了什么?
这首诗以垂虹亭观打鱼为场景,借渔民故意拖沓节奏、人前夸饰捕鱼“功绩”的细节,讽刺了社会上刻意造作、邀名卖功的虚浮风气,语言浅近直白,暗含诙谐深刻的讥讽之意。
《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》的创作背景是什么?
垂虹亭位于今江苏吴江太湖之滨,是历代文人登临赋诗的名胜之地。杨万里一生多次途经此地,留下多首观景即兴之作。这首诗是他在垂虹亭观看渔民打鱼、制作鱼脍时的随感之作,属于《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》组诗的第一首。其创作贴合“诚斋体”以日常琐事入诗的特点,借平凡场景暗含对世态人情的观察与讽刺。
《垂虹亭观打鱼斫鱠四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物讽世的含蓄手法 :全诗未直接点明讽刺对象,却通过渔民“撰勋绩”“只教迟”的细节,将刻意造作、邀名卖功的形象刻画得生动传神,在日常场景中暗藏针砭,讽刺含蓄而深刻。 2. 诚斋体的平易风格 :语言浅白如话,无生僻典故,以“刚”“只教”等口语化词汇精准捕捉人物神态,贴合杨万里“平易自然、不假雕琢”的诗歌特色。 3. 对比与节奏的强化 :以“未足奇”的寻常...