怀古堂前小梅渐开四首

· 杨万里

楝得疏花折得回,银瓶冰水养教开。
忽然灯下数枝影,唤作窗间一树梅。
岁律又残还见此,我头自白不须催。
相看姑置人间事,嚼玉餐香咽一杯。

简要说明

这首七言律诗是杨万里咏梅抒怀的代表作之一,以日常赏梅的细节为线索,描绘堂前初开梅花的清雅之姿,既抒发了岁暮时节对年华老去的淡淡感慨,又表达了暂抛俗务、寄情花木的闲适超脱心境,尽显“诚斋体”平易自然、意趣盎然的独特风格。注:首句“楝得”疑为“拣得”的形近笔误,“楝”为落叶乔木,与诗意不符。

逐句注释

拣得疏花折得回:拣,拣选、采摘。疏花:稀疏的梅花花苞或初绽的花朵。句意:拣取几枝开得疏朗的梅花,折取带回怀古堂前。
银瓶冰水养教开:银瓶:以“银”形容盛水器具的光洁雅致,非必为银质。冰水:冬日冷水或融冰之水,用以低温养护梅花促其绽放。养教开:“教”通“教使”,意为养护催开。句意:用银瓶盛来冰水,细心养护待它绽开。
忽然灯下数枝影:忽然:猛然间。数枝影:几枝梅花投下的疏淡影子。句意:昏灯之下忽然瞥见几枝梅花的影子。
唤作窗间一树梅:唤作:误以为是。句意:恍惚间竟以为是窗前满树盛放的寒梅。
岁律又残还见此:岁律:岁时、节令。残:将尽,指岁末。还见此:又见到这样的梅花景致。句意:时节又近岁末,重又撞见这清雅芳姿。
我头自白不须催:头自白:头发早已斑白。不须催:不必再催促岁月催人老去。句意:我鬓发早已斑白,何须岁月来催逼。
相看姑置人间事:相看:与梅花相对而视。姑置:姑且搁置、抛开。句意:且与梅花相对,暂且抛开世间俗务。
嚼玉餐香咽一杯:嚼玉:以“玉”比喻梅花花瓣的洁白温润,此处指赏玩、品味花瓣。餐香:品尝梅花的清芬香气。咽一杯:指浅酌一杯酒,呼应赏梅的闲适氛围。句意:嚼着如玉的花瓣、嗅着清芬,浅酌一杯佳酿。

现代译文

拣取几枝疏朗的梅朵,折回堂前,
以银瓶盛着凉水,细心养护待它绽开。
昏灯之下忽然瞥见数枝疏影,
恍惚间竟以为是窗前满树寒梅。
时节又近岁末,重又撞见这清雅芳姿,
我鬓发早已斑白,何须岁月来催。
且与梅花相对,暂且抛开世间俗务,
嚼着如玉的花瓣,嗅着清芬,浅酌一杯。

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”以灵动自然、不拘一格著称。这首诗应为其晚年闲居吉水家乡时所作,具体创作年份无明确记载。结合诗中“岁律又残”“我头自白”可知,此时诗人年岁已高,适逢岁末,在怀古堂前偶遇初开的梅花,由眼前梅景触发对时光流逝的感慨,同时借赏梅暂抛世俗烦忧,寄寓了对清雅高洁境界的向往。学界主流认为此诗为日常赏梅的即兴之作,无明确政治或人生变故的直接触发,纯为闲适心境的自然流露。

艺术赏析

  1. 笔法灵动,虚实相生:颔联“忽然灯下数枝影,唤作窗间一树梅”是全诗妙笔,以灯下疏影误作满树寒梅,将梅花的疏淡朦胧之美具象化,虚实交织,既写出了梅花的清雅,又增添了赏梅时的恍惚意趣,尽显诚斋体“活法”的灵动特色。
  2. 情感层次自然流转:全诗从折梅养梅的日常举动起笔,继而写灯下赏影的妙趣,再转入岁暮感怀的轻叹,最后落脚于抛俗赏梅的闲适,情感从欣喜到恍惚,再到感伤,最终归于超脱,层次分明,毫无刻意雕琢之感。
  3. 语言平易浅近,意象鲜活:全诗无晦涩典故,以“银瓶”“冰水”“灯影”“嚼玉”等日常意象入诗,“嚼玉餐香”以比喻手法将梅花的色香具象化,生动展现了梅花的清雅特质,语言浅白却意蕴悠长。
  4. 借物抒怀,寄托情志:梅花自古便是高洁品格的象征,诗人借初开的寒梅,既抒发了年华老去的淡淡感伤,又通过“姑置人间事”表达了对世俗烦扰的超脱,将咏物与抒怀自然融合,体现了文人寄情花木的传统情志。

常见问题

《怀古堂前小梅渐开四首》的作者和朝代是什么?

《怀古堂前小梅渐开四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《怀古堂前小梅渐开四首》主要写了什么?

这首七言律诗是杨万里咏梅抒怀的代表作之一,以日常赏梅的细节为线索,描绘堂前初开梅花的清雅之姿,既抒发了岁暮时节对年华老去的淡淡感慨,又表达了暂抛俗务、寄情花木的闲适超脱心境,尽显“诚斋体”平易自然、意趣盎然的独特风格。注:首句“楝得”疑为“拣得”的形近笔误,“楝”为落叶乔木,与诗意不符。

《怀古堂前小梅渐开四首》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”以灵动自然、不拘一格著称。这首诗应为其晚年闲居吉水家乡时所作,具体创作年份无明确记载。结合诗中“岁律又残”“我头自白”可知,此时诗人年岁已高,适逢岁末,在怀古堂前偶遇初开的梅花,由眼前梅景触发对时光流逝的感慨,同时借赏梅暂抛世俗烦忧,寄寓了对清雅高洁境界的向往。学界主流认为此诗为日常赏梅的即兴之作,无明确政治或人...

《怀古堂前小梅渐开四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 笔法灵动,虚实相生 :颔联“忽然灯下数枝影,唤作窗间一树梅”是全诗妙笔,以灯下疏影误作满树寒梅,将梅花的疏淡朦胧之美具象化,虚实交织,既写出了梅花的清雅,又增添了赏梅时的恍惚意趣,尽显诚斋体“活法”的灵动特色。 2. 情感层次自然流转 :全诗从折梅养梅的日常举动起笔,继而写灯下赏影的妙趣,再转入岁暮感怀的轻叹,最后落脚于抛俗赏梅的闲适,情感从欣喜到恍惚...