望清远峡

· 杨万里

剌船又入峡山间,江水初平失恶滩。
道是峡山天下险,老夫令作坦涂看。

简要说明

这首七言绝句是杨万里途经清远峡时的即兴之作。前两句写实,描绘行船进入峡中、江水平缓险滩消失的实景;后两句以议论抒怀,打破“峡山天下险”的固有认知,以“老夫”的随性口吻,将险峻峡江视作坦途,抒发了随境释然、化险为夷的豁达心境。

逐句注释

剌船又入峡山间
- 剌(同“刺”)船:即撑船、驾船;“又”字暗含诗人曾多次途经此地的经历。此句点明行船所处的清远峡峡谷山峦之间的场景。
江水初平失恶滩
- 初平:指江水刚刚变得平缓开阔;失恶滩:意为江上原本险恶的滩涂因江水涨平而消失不见。此句写出实景与传闻中险滩的反差。
道是峡山天下险
- 道是:即“人们都说”;峡山:特指清远峡,历来以江峡陡峭、滩多流急闻名。此句引出世人对清远峡的固有印象。
老夫令作坦涂看
- 老夫:杨万里的自称,体现出诗人随性自在的口吻;坦涂:即平坦的道路(“涂”通“途”)。此句以议论反转固有认知,将眼前峡江视作坦途,暗含心境的释然。

现代译文

撑船又驶入峡山的怀抱,
江水方才平阔,险滩尽消。
人人都说这清远峡是天下最险之地,
我却将它当作坦途一条。

创作背景

清远峡位于今广东清远境内,是北江流经的峡谷地带,向来以江中多险滩、水路险峻闻名。杨万里一生宦游各地,多次往返岭南地区,这首诗应为其某次途经清远峡时所作。诗人此前或听闻过峡山的险峻,待亲身行船至此,却见江水涨平、险滩消失,遂生发出与固有认知截然不同的观感,借景抒怀,传递出随遇而安的豁达心境。

艺术赏析

  1. 章法结构精巧:全诗采用“先景后议”的结构,前两句写实铺陈,勾勒出峡江平阔的实景;后两句以“道是”引出世人的固有认知,再以“老夫令作坦涂看”反转,形成鲜明对照,将客观景物与主观心境自然融合。
  2. 诚斋体风格鲜明:语言浅白自然,以口语化的“老夫”“令作”等表达,摒弃刻意雕琢,贴合杨万里“活法”的创作理念,以直白的语言传递真切的心境,毫无晦涩之感。
  3. 景与理趣结合:“失”字精准写出江水变化的状态,将“险滩消失”的实景具象化;“坦涂”的比喻将主观心境外化,把原本险峻的峡江转化为诗人心中的坦途,体现出“以心观景”的豁达,将实景与理趣自然结合,全无说教痕迹。
  4. 情感表达克制自然:全诗未直接抒发情绪,而是通过“令作坦涂看”的主观视角,将豁达心境藏于议论之中,含蓄又真切地传递出随境释然的状态。

常见问题

《望清远峡》的作者和朝代是什么?

《望清远峡》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《望清远峡》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里途经清远峡时的即兴之作。前两句写实,描绘行船进入峡中、江水平缓险滩消失的实景;后两句以议论抒怀,打破“峡山天下险”的固有认知,以“老夫”的随性口吻,将险峻峡江视作坦途,抒发了随境释然、化险为夷的豁达心境。

《望清远峡》的创作背景是什么?

清远峡位于今广东清远境内,是北江流经的峡谷地带,向来以江中多险滩、水路险峻闻名。杨万里一生宦游各地,多次往返岭南地区,这首诗应为其某次途经清远峡时所作。诗人此前或听闻过峡山的险峻,待亲身行船至此,却见江水涨平、险滩消失,遂生发出与固有认知截然不同的观感,借景抒怀,传递出随遇而安的豁达心境。

《望清远峡》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构精巧 :全诗采用“先景后议”的结构,前两句写实铺陈,勾勒出峡江平阔的实景;后两句以“道是”引出世人的固有认知,再以“老夫令作坦涂看”反转,形成鲜明对照,将客观景物与主观心境自然融合。 2. 诚斋体风格鲜明 :语言浅白自然,以口语化的“老夫”“令作”等表达,摒弃刻意雕琢,贴合杨万里“活法”的创作理念,以直白的语言传递真切的心境,毫无晦涩之感。 3...