这首小诗是杨万里夏日与友人小聚的即兴之作,以初夏应季鲜果、新瓜为描摹对象,叙写席间饮酒消暑的闲适心境,全无酷暑烦闷,尽显日常欢聚的清逸自在,是其“诚斋体”小诗的典型代表之一。
六月六日小集二首
青李来禽已眼明,新瓜入夏见何曾。
酒边忘却人间暑,消尽金盆一文冰。
酒边忘却人间暑,消尽金盆一文冰。
简要说明
逐句注释
- 青李:早熟的青李子品种,初夏成熟;来禽:又名林檎、花红,初夏应季果品。
- 已眼明:谓见到这两种鲜果,眼前顿觉清爽明亮,赏心悦目,凸显风物带来的清新观感。
- 新瓜:刚成熟的夏时令瓜果(如甜瓜、嫩黄瓜等);见何曾:为“何曾见”的倒装句式,意为“何曾见过这般新鲜的”,以反问语气强化新瓜的难得与喜人。
- 酒边:饮酒席间;忘却人间暑:全然忘却世间酷暑炎热,直抒欢聚时的惬意忘忧。
- 金盆:金属制盆具,古代常用来盛冰消暑或冰镇酒食;消尽金盆一文冰:金盆中盛放的消暑冰块已完全消融。(注:“一文”或为“一片”的传抄讹误,此处指代盆中冰块)
现代译文
青李与来禽的鲜果,入眼便觉清爽明丽;
入夏以来的新瓜,何曾见过这般新鲜滋味?
饮酒席间早已忘却人间酷暑,
金盆里的冰也已消融殆尽。
创作背景
此诗出自《诚斋集》,为杨万里晚年辞官闲居吉水老家时的夏日即兴之作。六月六日为民间传统节日(晒书节、姑姑节等),正值盛夏酷暑,诗人与友人相聚小酌,以应季鲜果、新瓜佐酒,席间忘却暑热,遂作此诗记录欢聚的闲适心境,尽显其日常田园诗的质朴意趣。
艺术赏析
- 风格清浅自然:全诗采用杨万里标志性的诚斋体笔法,以日常风物入诗,无生僻典故与华丽辞藻,随手拈来的鲜果、新瓜、美酒、冰盆,皆充满生活烟火气,尽显清新质朴的美感。
- 章法灵动有致:开篇以“青李来禽”“新瓜”点明时节与眼前风物,“眼明”“见何曾”带出初见鲜品的惊喜;后两句由物及情,“酒边忘却”直抒惬意,末句以“冰消”收束,既呼应消暑主题,又暗写欢聚时长,将闲适心境融于细节之中。
- 巧用修辞与诗学主张:“新瓜入夏见何曾”以反问强化新瓜的新鲜难得,避免平铺直叙;全诗以白描手法勾勒场景,无需刻意渲染,便将夏日小聚的松弛感具象化,体现其活法诗学主张——不拘格律束缚,师法自然,随物赋形。
- 情感脉络清晰:从初见风物的欣喜,到席间忘暑的惬意,再以冰消收尾烘托心境,层层递进,将夏日小聚的清逸自在表现得淋漓尽致。
常见问题
《六月六日小集二首》的作者和朝代是什么?
《六月六日小集二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《六月六日小集二首》主要写了什么?
这首小诗是杨万里夏日与友人小聚的即兴之作,以初夏应季鲜果、新瓜为描摹对象,叙写席间饮酒消暑的闲适心境,全无酷暑烦闷,尽显日常欢聚的清逸自在,是其“诚斋体”小诗的典型代表之一。
《六月六日小集二首》的创作背景是什么?
此诗出自《诚斋集》,为杨万里晚年辞官闲居吉水老家时的夏日即兴之作。六月六日为民间传统节日(晒书节、姑姑节等),正值盛夏酷暑,诗人与友人相聚小酌,以应季鲜果、新瓜佐酒,席间忘却暑热,遂作此诗记录欢聚的闲适心境,尽显其日常田园诗的质朴意趣。
《六月六日小集二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 风格清浅自然 :全诗采用杨万里标志性的 诚斋体 笔法,以日常风物入诗,无生僻典故与华丽辞藻,随手拈来的鲜果、新瓜、美酒、冰盆,皆充满生活烟火气,尽显清新质朴的美感。 2. 章法灵动有致 :开篇以“青李来禽”“新瓜”点明时节与眼前风物,“眼明”“见何曾”带出初见鲜品的惊喜;后两句由物及情,“酒边忘却”直抒惬意,末句以“冰消”收束,既呼应消暑主题,又暗写欢...