这首七言绝句是杨万里登山远眺的写景小诗,以层层递进的视角描摹群山错落之态:先总写远近青山如屏排布,再区分近山浓、远山淡的色彩层次,继而展现高峻山峦越过近山屏障,最后以孤峰再出一层收束,以极简笔墨勾勒出山水的空间纵深感,体现出诚斋体清新自然、灵动鲜活的典型风格。
云际寺前山顶却望幡竿、鹧鸪诸山二首
远近青山列尽屏,近山浓抹远山轻。
高屏已出低屏外,更有孤峰出一层。
高屏已出低屏外,更有孤峰出一层。
简要说明
逐句注释
- 远近青山列尽屏:列,排列排布;尽屏,全都像屏风一般。此句意为从远到近的青山依次排列,如同展开的层层屏风。
- 近山浓抹远山轻:浓抹,原指绘画中以浓重色彩敷色,此处形容近山轮廓清晰、山色浓郁;轻,指远山颜色浅淡、朦胧模糊。此句写近山与远山的色彩差异。
- 高屏已出低屏外:高屏,指高大如屏的山峦;低屏,即前文所说的近山形成的低矮屏风状山峦。此句意为高大的山景已经超出了近处山屏的范围。
- 更有孤峰出一层:更,再、又;孤峰,单独矗立的山峰;出一层,又高出了一重山峦的层次。此句收束全景,展现出更远处的孤峰又越过了一层空间。
现代译文
远近青山依次排布如层层屏风,
近山浓染山色远山轻蒙。
高峻的山屏已越过低屏之外,
更有孤峰再高出一层。
创作背景
这首诗是杨万里闲居家乡吉州吉水(今江西吉安)期间的纪行之作。云际寺位于吉州境内,诗人登山至云际寺前的山顶,回望幡竿、鹧鸪诸山,以即兴式的白描记录下远眺所见的山水层次。南宋中期杨万里辞官闲居时,创作了大量此类短小灵动的写景小诗,此时其“诚斋体”风格已臻成熟,多以浅近语言捕捉自然景致的微妙变化。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄粘对基本合律,节奏明快流畅。章法上采用“总-分-合”的递进结构:首句总括全景,次句区分色彩层次,三句推进空间层次,末句收束并留有余韵,层层递进,将远山的纵深感层层展现。
- 比喻与白描:诗人以“屏风”喻群山,将静态的山峦转化为可感的视觉陈设,生动形象。全诗纯用白描,无晦涩典故,语言浅近自然,贴合诚斋体“活法”的创作主张——不刻意雕琢,以直观视角捕捉自然之美。
- 意境与情感:通过“浓抹”“轻”“出”等动词,赋予静态山峦以动态感,从远近、浓淡、高低三个维度构建出立体的山水画面。末句“更有孤峰出一层”打破了全景的完整性,留下想象空间,暗含诗人登高远眺时的开阔心境与对自然景致的欣喜赞叹,做到了景中含情、言有尽而意无穷。
常见问题
《云际寺前山顶却望幡竿、鹧鸪诸山二首》的作者和朝代是什么?
《云际寺前山顶却望幡竿、鹧鸪诸山二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《云际寺前山顶却望幡竿、鹧鸪诸山二首》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里登山远眺的写景小诗,以层层递进的视角描摹群山错落之态:先总写远近青山如屏排布,再区分近山浓、远山淡的色彩层次,继而展现高峻山峦越过近山屏障,最后以孤峰再出一层收束,以极简笔墨勾勒出山水的空间纵深感,体现出 诚斋体 清新自然、灵动鲜活的典型风格。
《云际寺前山顶却望幡竿、鹧鸪诸山二首》的创作背景是什么?
这首诗是杨万里闲居家乡吉州吉水(今江西吉安)期间的纪行之作。云际寺位于吉州境内,诗人登山至云际寺前的山顶,回望幡竿、鹧鸪诸山,以即兴式的白描记录下远眺所见的山水层次。南宋中期杨万里辞官闲居时,创作了大量此类短小灵动的写景小诗,此时其“诚斋体”风格已臻成熟,多以浅近语言捕捉自然景致的微妙变化。
《云际寺前山顶却望幡竿、鹧鸪诸山二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄粘对基本合律,节奏明快流畅。章法上采用“总 分 合”的递进结构:首句总括全景,次句区分色彩层次,三句推进空间层次,末句收束并留有余韵,层层递进,将远山的纵深感层层展现。 2. 比喻与白描 :诗人以“屏风”喻群山,将静态的山峦转化为可感的视觉陈设,生动形象。全诗纯用白描,无晦涩典故,语言浅近自然,贴合诚斋体...