寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏水帘

· 杨万里

秧畴水落荇渠尖,玉石当中碧一奁。
石面平铺波面皱,千花织出水精帘。

简要说明

这首七言绝句是组诗《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏》中的一篇,题咏园亭中的水帘水景。诗人以细腻笔触捕捉园林水景的细节,将自然景致与审美意象结合,既展现了园亭造景的精巧雅致,也流露出对友人园林风貌的赞赏之情。

逐句注释

秧畴水落荇渠尖
秧畴:种植秧苗的田亩。水落:此处指田水泄入水渠。荇渠:生长着荇菜的水渠,荇为水生草本植物。:形容水流细急灵动,或渠中荇菜随水势舒展尖挺之态。
玉石当中碧一奁
玉石:代指园中的青石与澄澈碧水,凸显景致温润莹洁的质感。碧一奁:将渠中碧水比作一匣青碧色的妆奁,奁为古代女子梳妆用的镜匣,以日常器物喻水景,凸显其澄澈圆润之美。
石面平铺波面皱
石面平铺:形容园中山石表面平整舒展。波面皱:水面因水流涌动泛起细碎波纹,如同被揉皱的锦缎。
千花织出水精帘
千花:此处指飞溅的水花或细密的水纹,将动态水流化作灵动的繁花之态。水精帘:即水晶帘,以晶莹剔透的水晶织就的帘子,此处将水帘比作水晶帘,凸显其清透灵动的视觉效果。

现代译文

秧田的水缓缓泄入荇渠,细流清浅尖急;
青石与碧水相映,恰似一匣青碧的妆奁。
石面平整如镜,水面却漾起细碎波纹;
万千水花交织,宛若一幅晶莹剔透的水晶珠帘。

创作背景

这首诗是杨万里应友人喻良能之邀,为其私家园林题咏的组诗之一。喻良能字叔奇,南宋绍兴年间进士,官至国傅郎中,与陆游、杨万里等文人交游密切。组诗共二十六首,分别咏叹园亭中的不同景致,此篇为咏水帘景观之作,创作于南宋孝宗时期,彼时江南文人雅集题咏园林的风尚盛行,诗人以日常视角捕捉园林小景的诗意,尽显闲适雅致的审美意趣。

艺术赏析

  1. 格律章法严谨:此诗为标准七言绝句,平仄协调,押韵严谨(尖、奁、帘同属宋代平水韵下平十四盐部)。四句起承转合自然:首句点出水渠源头与细流之态,次句以妆奁喻碧水勾勒整体风貌,第三句以“平铺”与“皱”形成动静对比,末句以“水精帘”收束,将水景升华为具象的艺术画面,章法井然。
  2. 比喻手法灵动:全诗以比喻贯穿始终,将渠中碧水比作青碧妆奁,将水帘比作水晶帘,化无形之水为有形的日常器物,既贴合文人审美意趣,又让抽象的水景变得可感可触。
  3. 动静结合造境:“石面平铺”是静态的山石景致,“波面皱”“千花织出”则是动态的水流波纹与飞溅水花,动静相宜之下,原本静态的园亭水景变得鲜活灵动,尽显自然之趣。
  4. 诚斋体风格鲜明:此诗体现了杨万里“诚斋体”通俗自然、善抓细节的特点,用词浅近直白却意境清新,以日常器物喻园林水景,将普通的园亭小景写得富有生活情趣与诗意美感。

常见问题

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏水帘》的作者和朝代是什么?

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏水帘》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏水帘》主要写了什么?

这首七言绝句是组诗《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏》中的一篇,题咏园亭中的水帘水景。诗人以细腻笔触捕捉园林水景的细节,将自然景致与审美意象结合,既展现了园亭造景的精巧雅致,也流露出对友人园林风貌的赞赏之情。

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏水帘》的创作背景是什么?

这首诗是杨万里应友人喻良能之邀,为其私家园林题咏的组诗之一。喻良能字叔奇,南宋绍兴年间进士,官至国傅郎中,与陆游、杨万里等文人交游密切。组诗共二十六首,分别咏叹园亭中的不同景致,此篇为咏水帘景观之作,创作于南宋孝宗时期,彼时江南文人雅集题咏园林的风尚盛行,诗人以日常视角捕捉园林小景的诗意,尽显闲适雅致的审美意趣。

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏水帘》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法严谨 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,押韵严谨(尖、奁、帘同属宋代平水韵下平十四盐部)。四句起承转合自然:首句点出水渠源头与细流之态,次句以妆奁喻碧水勾勒整体风貌,第三句以“平铺”与“皱”形成动静对比,末句以“水精帘”收束,将水景升华为具象的艺术画面,章法井然。 2. 比喻手法灵动 :全诗以比喻贯穿始终,将渠中碧水比作青碧妆奁,将水帘比作水晶帘...