入上饶界。道中野酴醾盛开二首

· 杨万里

千朵齐开雪面皮,一茅初长紫兰枝。
一芽来岁还千朵,谁见开花似雪时。

简要说明

这首七言绝句是杨万里途经上饶境内时,见路边野生酴醾烂漫盛开的即兴写景之作。诗人先描摹眼前花开如雪、繁盛烂漫的实景,再由当下花景联想到来年新芽仍会绽放千朵,最后以反问收束,在自然生机的循环中,抒发对眼前盛景的珍视与对时光流转的淡淡感怀,体现出诚斋体平易浅近又富有理趣的典型风格。

逐句注释

  1. 千朵齐开雪面皮:千朵,形容酴醾花开繁盛茂密;雪面皮,以洁白莹润的面皮比喻酴醾花瓣的质感,生动凸显花色纯净如雪的特点。
  2. 一茅初长紫兰枝:一茅,指路边初生的茅芽;初长,刚刚抽芽生长;紫兰枝,此处既指紫兰的初生枝条,也借紫兰的色泽呼应酴醾花枝的清新质感,点明野外路边的自然环境。
  3. 一芽来岁还千朵:一芽,指当年萌发的酴醾新芽;来岁,即来年;还千朵,意为来年仍会开出千朵繁花,暗含自然生机循环往复的普遍规律。
  4. 谁见开花似雪时:谁见,带有“谁曾亲眼见过”的反问意味;开花似雪时,指花开如积雪般繁盛洁白的盛景,以反问收束,将对当下难得盛景的珍惜之情自然带出。

现代译文

千朵酴醾一齐绽放,花瓣白得像雪一般莹洁;路边茅芽初抽,傍着紫兰般的嫩枝。
今年萌发的新芽,到明年还会开出千朵繁花;可谁又能再见到,这花开如雪的盛景呢?

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,一生宦游各地,创作了大量即景即兴的小诗。这首诗是他途经今江西上饶境内时,见路边野生酴醾烂漫盛开,触景生情所作。杨万里主张诗歌创作“活法”,反对刻意雕琢,善于捕捉自然中的灵动细节,此诗正是其创作理念的典型体现,以寻常野景抒发自然意趣与浅近哲思。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗采用“实描—虚推—反问收束”的递进结构。前两句实写眼前野景,以“雪面皮”“紫兰枝”勾勒出鲜明的视觉意象,画面感十足;后两句由实入虚,由当下盛景推及来年花开,再以反问打破直白的陈述,将写景与哲思自然融合,避免了平铺直叙。
  2. 语言风格:完全贴合诚斋体“平易自然、不假雕饰”的特点,无生僻典故,以口语化的表达描摹景物,如“千朵齐开”“初长”“还千朵”等词句,质朴又生动地展现出野外花开的盎然生机,读来亲切自然。
  3. 意象与理趣:以酴醾花为核心意象,用“雪面皮”的比喻精准写出花色之美;同时由“一芽来岁还千朵”引出自然循环的哲思,最后以“谁见”的反问,将对当下盛景的珍视融入其中,没有抽象的说教,让理趣自然融入写景之中,兼具美感与思考。
  4. 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,虽未刻意追求对仗,但末句的反问句式让全诗节奏明快,余味悠长,符合绝句的体裁特点。

常见问题

《入上饶界。道中野酴醾盛开二首》的作者和朝代是什么?

《入上饶界。道中野酴醾盛开二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《入上饶界。道中野酴醾盛开二首》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里途经上饶境内时,见路边野生酴醾烂漫盛开的即兴写景之作。诗人先描摹眼前花开如雪、繁盛烂漫的实景,再由当下花景联想到来年新芽仍会绽放千朵,最后以反问收束,在自然生机的循环中,抒发对眼前盛景的珍视与对时光流转的淡淡感怀,体现出诚斋体平易浅近又富有理趣的典型风格。

《入上饶界。道中野酴醾盛开二首》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,一生宦游各地,创作了大量即景即兴的小诗。这首诗是他途经今江西上饶境内时,见路边野生酴醾烂漫盛开,触景生情所作。杨万里主张诗歌创作“活法”,反对刻意雕琢,善于捕捉自然中的灵动细节,此诗正是其创作理念的典型体现,以寻常野景抒发自然意趣与浅近哲思。

《入上饶界。道中野酴醾盛开二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗采用“实描—虚推—反问收束”的递进结构。前两句实写眼前野景,以“雪面皮”“紫兰枝”勾勒出鲜明的视觉意象,画面感十足;后两句由实入虚,由当下盛景推及来年花开,再以反问打破直白的陈述,将写景与哲思自然融合,避免了平铺直叙。 2. 语言风格 :完全贴合诚斋体“平易自然、不假雕饰”的特点,无生僻典故,以口语化的表达描摹景物,如“千朵齐开”“初长...