这首诗是杨万里途经江西上饶驿道时,偶遇野生酴醾盛开所作,以平易自然的笔触描绘野酴醾的风姿与幽香,通过“插满头花”的细节抒发对山野自然之美的由衷喜爱,尽显闲适灵动的意趣,典型体现了诚斋体“活法”的创作特色。
入上饶界。道中野酴醾盛开二首
走上松梢绕却它,为他满插一头花。
未论似得酴醾否,且是幽香野得些。
未论似得酴醾否,且是幽香野得些。
简要说明
逐句注释
- 走上松梢绕却它:“走上”指花枝攀援而上;“松梢”松树的枝梢;“绕却”即缠绕、盘绕;“它”代指松枝。句意:野酴醾的花枝攀援到松梢之上,缠绕着松枝舒展生长。
- 为他满插一头花:“为他”因为这丛野花;“满插一头花”将酴醾花枝插满发髻。句意:我因喜爱这花,索性将花枝采来插满了头顶的发髻。
- 未论似得酴醾否:“未论”暂且不说、不纠结;“似得”比得上、类似;“否”语气词,表疑问。句意:暂且不说这野酴醾能不能比得上园中的栽培品种。
- 且是幽香野得些:“且是”尚且、还是;“幽香”清淡悠远的香气;“野得些”更具山野自然的意趣。句意:单说它那清幽的香气,以及带着山野本色的灵动姿态,便已胜过许多。
现代译文
野酴醾攀着松梢舒展缠绕,
我见了满心欢喜,将花枝采来插满发髻。
且不管它能否媲美园中的酴醾,
单是这山野间的幽香,便已添了几分自在的意趣。
创作背景
杨万里为南宋中兴四大诗人之一,其“诚斋体”以活泼自然、善写日常小景、富于生活意趣闻名。这首诗创作于其途经上饶(今江西上饶)的旅途中,彼时他或因公务、或因游历奔波于江南驿道,偶遇路边盛放的野生酴醾,暂时抛开旅途劳顿,以灵动的笔触记录下这片刻的闲适欣喜,将自然之景与日常之趣融为一体。
艺术赏析
- 语言平易浅近,极具生活气息:全诗多用口语化表达,如“走上”“绕却”“且是”“野得些”,无晦涩典故,直白却不失灵动,完全贴合诚斋体“活法”的创作主张,仿佛诗人当场的即兴抒怀。
- 细节刻画生动传神:“满插一头花”的动作极具画面感,将文人赏玩野花的雅致转化为孩童般的亲近喜爱,打破了传统咏花诗的雅观距离,尽显率真随性的性情。
- 以浅语藏理趣:末两句“未论似得酴醾否,且是幽香野得些”以浅近的议论收束,不执着于名花与野花的高下,转而推崇山野之花的本真意趣,暗含了“自然本真即为大美”的审美理念,于小景中见深意。
- 章法自然流畅:全诗由景入情,先写花姿,再写己之动作,最后以议论抒情收束,层层递进,毫无刻意雕琢的痕迹,尽显旅途偶得的自然之美。
常见问题
《入上饶界。道中野酴醾盛开二首》的作者和朝代是什么?
《入上饶界。道中野酴醾盛开二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《入上饶界。道中野酴醾盛开二首》主要写了什么?
这首诗是杨万里途经江西上饶驿道时,偶遇野生酴醾盛开所作,以平易自然的笔触描绘野酴醾的风姿与幽香,通过“插满头花”的细节抒发对山野自然之美的由衷喜爱,尽显闲适灵动的意趣,典型体现了 诚斋体 “活法”的创作特色。
《入上饶界。道中野酴醾盛开二首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋中兴四大诗人之一,其“诚斋体”以活泼自然、善写日常小景、富于生活意趣闻名。这首诗创作于其途经上饶(今江西上饶)的旅途中,彼时他或因公务、或因游历奔波于江南驿道,偶遇路边盛放的野生酴醾,暂时抛开旅途劳顿,以灵动的笔触记录下这片刻的闲适欣喜,将自然之景与日常之趣融为一体。
《入上饶界。道中野酴醾盛开二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言平易浅近,极具生活气息 :全诗多用口语化表达,如“走上”“绕却”“且是”“野得些”,无晦涩典故,直白却不失灵动,完全贴合诚斋体“活法”的创作主张,仿佛诗人当场的即兴抒怀。 2. 细节刻画生动传神 :“满插一头花”的动作极具画面感,将文人赏玩野花的雅致转化为孩童般的亲近喜爱,打破了传统咏花诗的雅观距离,尽显率真随性的性情。 3. 以浅语藏理趣 :末两...