壬子正月四日後圃行散四首

· 杨万里

傅语春光恰好穠,太穠恐怕恼衰翁。
日华五色无寻处,只在蛛丝来去中。

简要说明

这首七言绝句是杨万里晚年闲居时的春日即兴之作,以行散所见春景为切入点,先借“衰翁”口吻对浓盛春光稍作调侃,转而以蛛丝映日的细微细节,点出春日生机藏于日常小景的理趣,既流露晚年平和的心境,又暗含对自然盛极而节、小中见大的哲思,体现其诚斋体诗歌的灵动特色。

逐句注释

  1. 傅语春光恰好穠:傅语,即传语、告知;穠(nóng)形容花木繁盛、色彩浓艳,此处状写春光饱满浓郁。句意:我要传语这春日风光,此刻正繁盛到极致。
  2. 太穠恐怕恼衰翁:恼,此处带有调侃意味,指盛春太过浓烈,仿佛会撩拨得衰年的自己生出倦怠之感;衰翁是诗人自指,此时杨万里已年逾七旬,身有衰病。句意:若春光太过浓艳,恐怕会惹得我这衰病老翁心生不适。
  3. 日华五色无寻处:日华指太阳的光华,五色泛指绚烂的七彩光芒;无寻处意为看似无处寻觅。句意:太阳的五色光华仿佛无处可寻。
  4. 只在蛛丝来去中:蛛丝即蜘蛛吐出的细丝,来去指蛛丝随风飘动、往来摇曳。句意:原来这绚烂的日华,只藏在蜘蛛丝往来飘动的光影之中。

现代译文

我要传语这春日风光,此刻正繁盛到极致;
可若太过浓艳,恐怕会惹得我这衰病老翁心生倦怠。
太阳的五色光华看似无处可寻,
原来只藏在蜘蛛丝随风飘动的光影之间。

创作背景

此诗作于宋宁宗庆元六年(1200)正月初四,时年杨万里74岁,已退居吉水老家五年。彼时正值庆元党禁,杨万里因不愿依附专权的韩侂胄,辞官乡居,虽年高体衰,仍保有对自然细微景致的敏锐观察力。这首诗是诗人在后园散步时,由春日盛景生发的即兴感怀。

艺术赏析

  1. 以小见大的理趣:诗人先从宏观的“春光穠”落笔,看似要否定盛春,却以“蛛丝映日”的日常小景收束,将宏大的春日光华具象化,打破了“盛春需浓艳”的常规认知,暗含“大美藏于细微”的哲思,契合诚斋体“即物会心”的创作特点。
  2. 转折灵动的章法:前两句以“恼衰翁”制造矛盾——盛春本是乐事,却偏说会“恼”人,为后两句的转折铺垫;第三句“无寻处”先抑,第四句“只在”突转,将读者的注意力从宏观日光引向微观细节,节奏起伏自然,全无刻意雕琢之感。
  3. 浅近自然的语言:全诗无生僻典故,用语平易如口语,却精准捕捉春日细微景致,“穠”“蛛丝”等词兼具画面感与意蕴,符合诚斋体“平易自然、略带诙谐”的风格。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“穠、翁、中”同属平水韵下平二冬部,平仄符合七绝正格;第三四句为流水对,语意连贯而非严整对仗,尽显灵动自然的诗风。

常见问题

《壬子正月四日後圃行散四首》的作者和朝代是什么?

《壬子正月四日後圃行散四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《壬子正月四日後圃行散四首》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里晚年闲居时的春日即兴之作,以行散所见春景为切入点,先借“衰翁”口吻对浓盛春光稍作调侃,转而以蛛丝映日的细微细节,点出春日生机藏于日常小景的理趣,既流露晚年平和的心境,又暗含对自然盛极而节、小中见大的哲思,体现其 诚斋体 诗歌的灵动特色。

《壬子正月四日後圃行散四首》的创作背景是什么?

此诗作于宋宁宗庆元六年(1200)正月初四,时年杨万里74岁,已退居吉水老家五年。彼时正值庆元党禁,杨万里因不愿依附专权的韩侂胄,辞官乡居,虽年高体衰,仍保有对自然细微景致的敏锐观察力。这首诗是诗人在后园散步时,由春日盛景生发的即兴感怀。

《壬子正月四日後圃行散四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以小见大的理趣 :诗人先从宏观的“春光穠”落笔,看似要否定盛春,却以“蛛丝映日”的日常小景收束,将宏大的春日光华具象化,打破了“盛春需浓艳”的常规认知,暗含“大美藏于细微”的哲思,契合诚斋体“即物会心”的创作特点。 2. 转折灵动的章法 :前两句以“恼衰翁”制造矛盾——盛春本是乐事,却偏说会“恼”人,为后两句的转折铺垫;第三句“无寻处”先抑,第四句“只...