宿白云山奉圣襌寺

· 杨万里

径夹长松照地青,眼看高阁与云平。
出林殿脊先知寺,满路花枝未见莺。
上到峰头千嶂合,下临岭脚一溪横。
山寒入骨冰相似,冰杀人来却道清。

简要说明

这首诗是诗人宿于白云山奉圣禅寺的纪行之作,以移步换景的顺序铺陈沿途景致,从松林夹道的山路、与云齐平的寺阁,到峰头群峰、山下清溪,最后以独特的感官体验收束全篇。既写出山寺周遭的清幽静谧,又通过“寒”与“清”的审美反差,表达了对清寒之境的独特体悟,体现了诚斋体灵动自然、以俗见雅的创作特色。

逐句注释

  1. 径夹长松照地青
    径:山间小路。夹:路的两侧夹立生长。照地青:苍松的影子映照在地面,使地面泛着青苍之色。

  2. 眼看高阁与云平
    高阁:指奉圣禅寺的楼阁建筑。与云平:形容楼阁极高,仿佛与天边云朵齐平,极写山势之高与寺阁之雄伟。

  3. 出林殿脊先知寺
    出林:从茂密的树林中露出。殿脊:寺庙殿堂的屋脊。句意:因山林茂密,先望见殿宇的屋脊,便知晓此处藏有古寺。

  4. 满路花枝未见莺
    满路花枝:沿途开满鲜花的枝条。未见莺:还未听到黄莺的啼鸣,点明时节尚早或环境静谧,反衬山林的清幽。

  5. 上到峰头千嶂合
    峰头:山顶。千嶂:层层叠叠的山峰。合:合拢、环绕,形容群山环抱的开阔静谧之景。

  6. 下临岭脚一溪横
    临:俯瞰。岭脚:山岭的脚下。一溪横:一条清溪横亘在山麓之间,画面开阔灵动。

  7. 山寒入骨冰相似
    山寒:山间的寒气。入骨:形容寒气透肌彻骨。冰相似:如同冰一般寒冷刺骨。

  8. 冰杀人来却道清
    冰杀:指寒气刺骨仿佛冻杀一般,极言寒冷。却道清:却偏偏称道这里清冽可人,以矛盾的感受,写出诗人在清寒中体悟到的独特美感。

现代译文

山间小路两侧苍松夹道,松影映得地面一片青苍。抬眼望去,山寺高阁直与浮云齐平。
穿过密林先望见殿宇屋脊,便知此处藏着古寺;满路盛放的花枝间,却还未曾听见黄莺的啼鸣。
登上峰头,只见层层山峦环抱合拢;俯身俯瞰,岭脚处一条清溪横亘山间。
山间寒气透骨,如同冰凝一般,虽冻得人入骨生寒,却偏偏让人觉得清冽又可爱。

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其诚斋体以构思新奇、语言浅近自然、善于捕捉日常自然之趣著称。这首诗是他游历白云山奉圣禅寺时的纪行之作,具体创作年份未详,从“满路花枝”“未见莺”的景致来看,应作于早春或暮春时节。彼时杨万里仕途相对平稳,常以山水行旅为题材,借宿寺之经历,将沿途所见与内心的审美体验结合,既写出禅院周遭的清幽,也暗含对超然宁静境界的向往。

艺术赏析

  1. 移步换景的结构逻辑:全诗以行程顺序为线索,从沿途松林、山寺高阁,到入林见寺、峰头俯瞰,再到落脚于山寒之感,层次清晰,将静态的山水写出动态的游览体验,让读者仿佛跟随诗人一同游历山寺。
  2. 反差式审美体验:尾联“山寒入骨冰相似,冰杀人来却道清”打破常规“寒则苦”的认知,将刺骨的寒冷与清冽的美感结合,写出独特的感官体验,体现诚斋体“活法”的特点——不囿于固有审美,以真切的感受重构意境。
  3. 工整对仗的画面感:颈联“上到峰头千嶂合,下临岭脚一溪横”对仗工整,“上到”对“下临”,“峰头”对“岭脚”,“千嶂合”对“一溪横”,既写出空间的开阔感,又形成视觉上的对称美感,将峰峦与清溪的景致融为一体。
  4. 浅白自然的语言风格:全诗无生僻典故,语言浅白流畅,以极简的笔墨勾勒出鲜明的画面,如“照地青”“与云平”“出林殿脊”等,精准捕捉山水细节,符合诚斋体“天然去雕饰”的风格,同时暗含禅院的静谧氛围,在山水描写中融入了淡淡的禅意。

常见问题

《宿白云山奉圣襌寺》的作者和朝代是什么?

《宿白云山奉圣襌寺》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《宿白云山奉圣襌寺》主要写了什么?

这首诗是诗人宿于白云山奉圣禅寺的纪行之作,以 移步换景 的顺序铺陈沿途景致,从松林夹道的山路、与云齐平的寺阁,到峰头群峰、山下清溪,最后以独特的感官体验收束全篇。既写出山寺周遭的清幽静谧,又通过“寒”与“清”的审美反差,表达了对清寒之境的独特体悟,体现了 诚斋体 灵动自然、以俗见雅的创作特色。

《宿白云山奉圣襌寺》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其 诚斋体 以构思新奇、语言浅近自然、善于捕捉日常自然之趣著称。这首诗是他游历白云山奉圣禅寺时的纪行之作,具体创作年份未详,从“满路花枝”“未见莺”的景致来看,应作于早春或暮春时节。彼时杨万里仕途相对平稳,常以山水行旅为题材,借宿寺之经历,将沿途所见与内心的审美体验结合,既写出禅院周遭的清幽,也暗含对超然宁静境界的向往。

《宿白云山奉圣襌寺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 移步换景的结构逻辑 :全诗以行程顺序为线索,从沿途松林、山寺高阁,到入林见寺、峰头俯瞰,再到落脚于山寒之感,层次清晰,将静态的山水写出动态的游览体验,让读者仿佛跟随诗人一同游历山寺。 2. 反差式审美体验 :尾联“山寒入骨冰相似,冰杀人来却道清”打破常规“寒则苦”的认知,将刺骨的寒冷与清冽的美感结合,写出独特的感官体验,体现诚斋体“活法”的特点——不囿...