和岩州添倅赵彦先寄四绝句

这首是杨万里与友人赵彦先的唱和绝句，先抒发阔别九年的思念之情，再盛赞友人寄来的词章清丽动人，最后以“江湖散人”自况，既暗含对自身闲散处境的认知，也流露出与友人同为超脱世俗的知音之感，整体情感真挚自然，兼具怀友与自叙的双重内涵。

1. 不见王孙今九春：王孙，古代对贵族子弟的美称，此处代指远任岩州的友人赵彦先；九春，以春季代指岁月，即九年。句意：与您分别至今已经整整九年了。
2. 新词丽曲夹心神：新词丽曲，指赵彦先寄来的优美诗词作品；夹心神，一说为“浃心神”的形近讹误，“浃”指浸透、触动，此处形容友人的词作触动内心，令人心神舒畅。句意：您寄来的清丽词曲，字字都牵动我的心神。
3. 只言风月平分破：风月，此处指代山水闲情与自然景致；平分破，指将风月景致各分一半来描摹，“破”为语气助词，无实义。句意：原以为您的笔下只描绘风月平分的闲适景致。
4. 却是江湖一散人：江湖散人，指超脱世俗、闲散浪迹于江湖的文人，此处为杨万里自指。句意：没想到您如今也是寄身江湖的闲散之人。

与君阔别已历九春，您寄来的新词丽曲，字字都牵系我心神。
原只道您笔下只写风月平分的闲情，却不料您如今也是江湖浪迹的散淡之人。

此诗为杨万里的唱和之作，岩州添倅即岩州通判副职赵彦先寄诗给杨万里，杨万里以此四绝句相和。据史料考证，赵彦先赴任岩州（今四川汉源一带）期间寄诗叙怀，杨万里此时大概率闲居家乡吉水或处于仕途闲散期——他早年仕途多有起落，晚年多次辞官归隐，内心向往江湖闲散生活，因此在和诗中既回应了友人的寄诗，也抒发了自身心境，与友人形成知音之契。学界普遍认为此诗创作于南宋淳熙年间（1174-1189）之后，属于杨万里晚年的唱和作品。

1. 格律与结构：此诗为标准七言绝句，平仄合律（首句“仄仄平平平仄平”，符合平起首句入韵的变体格律），四句起承转合清晰：首句点题“久别”，次句承写友人寄来的词作触动己心，第三句转折铺垫，末句收束并点明身份与心境，结构严谨自然。
2. 用典与抒情：以“王孙”代指友人，暗含对其身份的敬重；以“江湖散人”自况，化用唐代陆龟蒙、张志和等文人的闲散意象，既点明自身超脱世俗的状态，也呼应了友人寄诗中的闲情意趣，将怀友与自叙融为一体。
3. 表现手法：采用转折呼应的手法，前两句盛赞友人才情与词作，第三句以“只言”作铺垫，末句以“却是”点明彼此同为闲散之人，既打破了“友人寄风月闲诗”的刻板印象，也拉近了与友人的情感距离，流露出知音相惜的真挚情谊。
4. 语言风格：体现杨万里“诚斋体”平易自然的特色，用词浅白流畅，无晦涩典故，却能以质朴的语言传递出深厚情感，契合其“活法”的诗学主张——摆脱堆砌典故的窠臼，追求自然灵动的表达。