这首诗为杨万里奉和皇太子的咏雪应制诗,以晶莹瑞雪为核心意象,描绘了宫苑雪景的灵动之美,借雪之祥瑞称颂帝王仁德,祈愿国运绵长、五谷丰登,整体格调雍容庄重。
和皇太子瑞雪二首
白玉花开碧玉天,萦楼绕殿舞翩然。
储皇善颂天皇德,瑞应金穰万万年。
储皇善颂天皇德,瑞应金穰万万年。
简要说明
逐句注释
- 白玉花开碧玉天:以“白玉花”喻纷飞的雪花,言其洁白莹润如绽放的白玉花;“碧玉天”形容天空澄澈碧绿,如同温润的碧玉,勾勒出雪时清透雅致的天色背景。
- 萦楼绕殿舞翩然:“萦”指环绕、萦绕,“翩然”形容轻盈飞舞的姿态。此句写雪花轻盈盘旋,萦绕着宫楼殿宇缓缓飘落,尽显雪景的灵动柔美。
- 储皇善颂天皇德:“储皇”即皇太子,为封建时代皇位继承人的尊称;“善颂”指以美好的言辞称颂;天皇:此处为对当朝皇帝的敬称,亦有观点认为指天帝,结合应制诗颂圣的核心语境,以指代当朝皇帝更为契合文本主旨。
- 瑞应金穰万万年:“瑞应”指吉祥的征兆,古人认为祥瑞物象对应天降福祉;“金穰”指五谷丰登的年景,“穰”意为丰收;“万万年”极言国运长久不衰。此句将降雪与丰年、国运相联系,收束于祈福颂圣的主题。
现代译文
白玉般的雪花绽放在碧玉般的晴空,
轻舞盘旋,萦绕宫楼殿宇翩跹舞动。
皇太子以善美之辞称颂帝王仁德,
这场瑞雪预兆着五谷丰登,国运绵长万万年。
创作背景
杨万里为南宋中期著名诗人,此诗属于宫廷应制唱和之作,为奉和皇太子的咏雪原作而创作。南宋宫廷每逢祥瑞物象(如降雪)常有唱和活动,这类应制诗多以颂圣祈福为核心内容。杨万里早年入仕后曾历任国子博士、秘书监等职,得以参与宫廷文事活动,此诗应创作于其供职京城、参与宫廷唱和的时期,具体创作年份暂无确切考据,整体贴合南宋宫廷的文化语境与颂诗规范。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄符合平起首句入韵的格律格式,押韵自然和谐,读来朗朗上口,契合古典诗歌的音律美感。
- 意象雅致:以“白玉花”“碧玉天”喻雪景与天色,将寻常的降雪场景转化为晶莹澄澈的美玉世界,色彩鲜明纯净,既贴合“瑞雪”的祥瑞特质,又营造出雍容华贵的宫廷意境。
- 手法巧妙:“萦楼绕殿舞翩然”运用拟人手法,赋予雪花灵动的姿态,既写出雪势的轻盈舒展,又暗含祥瑞之气笼罩宫廷的象征意义,将自然雪景与宫廷氛围融为一体。
- 结构完整:全诗由景入情,前两句铺陈宫苑雪景,后两句由景生发,由咏雪过渡到颂圣祈福,由具体物象延伸至家国愿景,逻辑清晰,收束自然。
- 风格契合:作为应制诗,全诗语言庄重典雅,无过度雕琢之弊,既贴合宫廷颂诗的场合要求,又以优美的意象传递出平和祥瑞的氛围,兼顾了应制诗的实用性与文学性。
常见问题
《和皇太子瑞雪二首》的作者和朝代是什么?
《和皇太子瑞雪二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《和皇太子瑞雪二首》主要写了什么?
这首诗为杨万里奉和皇太子的咏雪应制诗,以晶莹瑞雪为核心意象,描绘了宫苑雪景的灵动之美,借雪之祥瑞称颂帝王仁德,祈愿国运绵长、五谷丰登,整体格调雍容庄重。
《和皇太子瑞雪二首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋中期著名诗人,此诗属于宫廷应制唱和之作,为奉和皇太子的咏雪原作而创作。南宋宫廷每逢祥瑞物象(如降雪)常有唱和活动,这类应制诗多以颂圣祈福为核心内容。杨万里早年入仕后曾历任国子博士、秘书监等职,得以参与宫廷文事活动,此诗应创作于其供职京城、参与宫廷唱和的时期,具体创作年份暂无确切考据,整体贴合南宋宫廷的文化语境与颂诗规范。
《和皇太子瑞雪二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄符合平起首句入韵的格律格式,押韵自然和谐,读来朗朗上口,契合古典诗歌的音律美感。 2. 意象雅致 :以“白玉花”“碧玉天”喻雪景与天色,将寻常的降雪场景转化为晶莹澄澈的美玉世界,色彩鲜明纯净,既贴合“瑞雪”的祥瑞特质,又营造出雍容华贵的宫廷意境。 3. 手法巧妙 :“萦楼绕殿舞翩然”运用拟人手法,赋予雪花灵...