这首诗主要抒发了诗人对时光流逝的感慨,表达了自己对世间是非、虚名的看淡,以及对代事的失望,最后表明自己内心向往像前贤一样,在适当的时候辞官归乡的志向。
隠几
空斋隠几度流光,濩落由来我所长。
枉许是非同喻马,不知书簺两亡羊。
空名更甚浮云薄,代事都无半捶强。
心誓前贤六百石,异时初服返东冈。
枉许是非同喻马,不知书簺两亡羊。
空名更甚浮云薄,代事都无半捶强。
心誓前贤六百石,异时初服返东冈。
简要说明
逐句注释
- “空齋隠几度流光,濩落由來我所長”:
- 字词:“空斋”,空荡的书斋;“隐几”,靠着几案;“流光”,流逝的时光;“濩落”,沦落失意、不得志。
- 句意:我在空荡的书斋里靠着几案度过了多少时光,沦落失意向来是我的常态。
- “枉許是非同喻馬,不知書簺兩亡羊”:
- 字词:“喻马”,出自《庄子·齐物论》“以马喻马之非马,不若以非马喻马之非马也”,这里指是非的争辩;“书簺”,古代的一种博戏;“两亡羊”,典出《列子·说符》,指因选择不同而迷失方向。
- 句意:白白地去认同那些是非的争辩如同以马喻马一样无谓,却不知道像玩书簺游戏一样,因为选择不同而迷失方向。
- “空名更甚浮雲薄,代事都無半捶强”:
- 字词:“空名”,虚名;“代事”,世事;“半捶强”,一点点好。
- 句意:虚名比浮云还要淡薄,世间的事情没有一点是好的。
- “心誓前賢六百石,異時初服返東岡”:
- 字词:“前贤六百石”,指俸禄为六百石的古代贤士;“初服”,未入仕时的服装,这里指辞官归乡;“东冈”,东边的山冈,代指故乡。
- 句意:我内心发誓要像那些俸禄六百石的前贤一样,在将来的某个时候辞官归乡回到东边的山冈。
现代译文
我在空荡书斋靠着几案,
度过了多少流逝的时光。
沦落失意本就是我专长,
无谓的是非争辩皆虚妄。
如同玩博戏迷失了方向,
虚名比浮云还要更淡薄。
世间事没有一点是像样,
我誓学前贤辞官归故乡。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,当时政治上虽然表面繁荣,但也存在着一些问题,如官僚机构臃肿等。宋祁在官场中经历了诸多起伏,可能遭遇了一些挫折和不如意。这首诗便是他在对世事有了深刻感悟后所作,表达了他对当时社会现实的不满和对归隐生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“喻马”“两亡羊”“前贤六百石”等,通过这些典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。
- 对比鲜明:将“空名”与“浮云”对比,突出了虚名的淡薄;将自己的现状与前贤的境界对比,表达了自己对前贤的向往和对自身境遇的感慨。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“濩落”“空名”等词,生动地表现了诗人的心境和情感。诗句简洁有力,以直白的语言表达深沉的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、失意的意境,从“空斋隐几”的场景描写,到对是非、虚名、世事的感慨,最后表达归隐的志向,都透露出诗人内心的无奈和对宁静生活的渴望。诗中既有对现实的批判,又有对未来的期许,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《隠几》的作者和朝代是什么?
《隠几》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。
《隠几》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人对时光流逝的感慨,表达了自己对世间是非、虚名的看淡,以及对代事的失望,最后表明自己内心向往像前贤一样,在适当的时候辞官归乡的志向。
《隠几》的创作背景是什么?
宋祁生活在北宋时期,当时政治上虽然表面繁荣,但也存在着一些问题,如官僚机构臃肿等。宋祁在官场中经历了诸多起伏,可能遭遇了一些挫折和不如意。这首诗便是他在对世事有了深刻感悟后所作,表达了他对当时社会现实的不满和对归隐生活的向往。
《隠几》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“喻马”“两亡羊”“前贤六百石”等,通过这些典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。 对比鲜明 :将“空名”与“浮云”对比,突出了虚名的淡薄;将自己的现状与前贤的境界对比,表达了自己对前贤的向往和对自身境遇的感慨。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“濩落”“空名”等...