这首七言绝句是杨万里夏日登亭避暑的即兴小品,以日常闲适的器物与行动勾勒午间暑热中寻凉的情景,既有对酷暑的淡淡调侃,又透着随遇而安的悠然心境,尽显“诚斋体”平易自然的诗风特色。
午热登多稼亭五首
芒鞋葵扇颇萧然,倦倚胡床不是眠。
避暑无藏身去处,追凉行尽竹旁边。
避暑无藏身去处,追凉行尽竹旁边。
简要说明
逐句注释
- 芒鞋葵扇颇萧然:芒鞋,用芒草编织的轻便草鞋,代指日常出行的便鞋;葵扇,以蒲葵叶制成的纳凉扇,为夏日常见用具;萧然,此处形容清爽闲适的状态,而非萧索清冷。
- 倦倚胡床不是眠:倦倚,疲惫地倚靠;胡床,又称交床,是汉代自西域传入的可折叠轻便坐具,为文人日常休憩常用之物;不是眠,并非要入睡,只是借着坐具稍作歇息。
- 避暑无藏身去处:避暑,躲避酷暑燥热;此句字面写暑气难耐、难寻阴凉,实则暗合正午时分亭中仍觉暑气逼人的状态。
- 追凉行尽竹旁边:追凉,即寻觅凉爽之处;行尽,走到边际,此处指漫步至竹林边缘,竹林清幽阴凉,为天然的避暑佳处。
现代译文
脚蹬芒草鞋,手摇葵蒲扇,只觉周身清爽闲适。
倦意袭来,斜倚胡床小憩,却并未沉沉睡去。
想要躲开酷暑,却寻不到一处彻底避热的阴凉,
只好四处寻觅凉意,一路漫步到了竹林的边缘。
创作背景
这首诗是《午热登多稼亭五首》组诗中的一篇,多稼亭为诗人居所附近的亭台。杨万里作为南宋中兴四大诗人之一,仕途曾有起落,诗作多取材于日常自然景物与生活小事。此组诗约作于宋孝宗时期,大概率是诗人在临安(今杭州)任官期间,于夏日正午登亭纳凉时所作,以细腻笔触捕捉日常消暑的瞬间,尽显闲适的文人意趣。
艺术赏析
- 格律体式:此作为标准七言绝句,首句入韵,全诗押平水韵下平一先(然、眠、边),平仄合律,句式灵动自然,契合绝句短小精悍的体式特点。
- 意象意境:诗中选取芒鞋、葵扇、胡床等极具生活气息的日常器物,搭配竹林这一经典清凉意象,将夏日正午的燥热与寻凉的悠然融为一体,营造出清新淡雅的闲适意境,全无刻意雕琢的痕迹。
- 表现手法:采用“状写状态—点明情境—行动收尾”的叙事逻辑:先以“芒鞋葵扇”写出自身闲适装扮,再以“倦倚胡床”点明休憩状态,接着以“避暑无藏身”调侃暑热难耐,最后以“追凉行尽竹边”收束,将日常小事写得富有层次感。语言浅白通俗,暗含诙谐意趣,契合杨万里“诚斋体”“活法”的创作主张,即不拘泥于格律,以自然灵动的笔触捕捉生活中的诗意。
- 情感表达:全诗未直接抒发怨暑之情,反而以“追凉”的行动体现出随遇而安的平和心态,将夏日的燥热转化为寻凉的雅趣,尽显文人的从容闲适。
常见问题
《午热登多稼亭五首》的作者和朝代是什么?
《午热登多稼亭五首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《午热登多稼亭五首》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里夏日登亭避暑的即兴小品,以日常闲适的器物与行动勾勒午间暑热中寻凉的情景,既有对酷暑的淡淡调侃,又透着随遇而安的悠然心境,尽显“诚斋体”平易自然的诗风特色。
《午热登多稼亭五首》的创作背景是什么?
这首诗是《午热登多稼亭五首》组诗中的一篇,多稼亭为诗人居所附近的亭台。杨万里作为南宋中兴四大诗人之一,仕途曾有起落,诗作多取材于日常自然景物与生活小事。此组诗约作于宋孝宗时期,大概率是诗人在临安(今杭州)任官期间,于夏日正午登亭纳凉时所作,以细腻笔触捕捉日常消暑的瞬间,尽显闲适的文人意趣。
《午热登多稼亭五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为标准七言绝句,首句入韵,全诗押平水韵下平一先(然、眠、边),平仄合律,句式灵动自然,契合绝句短小精悍的体式特点。 2. 意象意境 :诗中选取 芒鞋、葵扇、胡床 等极具生活气息的日常器物,搭配 竹林 这一经典清凉意象,将夏日正午的燥热与寻凉的悠然融为一体,营造出清新淡雅的闲适意境,全无刻意雕琢的痕迹。 3. 表现手法 :采用“状写状态—...