这首题咏山居堂宇的小诗,以日常行路的琐碎细节起笔,先写徒步跋涉的劳顿,转而换用藤杖,最终点出两峰堂前“双玉笋”般的山景,借行旅体验烘托出山居清幽闲适的氛围,抒发了对赵昌父山居胜景的赞叹与自在松弛的心境。
题赵昌父山居八咏・两峰堂
蹈得草鞋穿,行得汗脚损。
却换一枝藤,拄到双玉笋。
却换一枝藤,拄到双玉笋。
简要说明
逐句注释
- 蹈得草鞋穿:蹈,踩踏、行走;“得”为补语标志,表动作达到的程度。句意:行走间草鞋都被磨穿了。
- 行得汗脚损:汗脚,行走出汗的双脚;损,劳损、疲惫。句意:走得双足汗湿、腿脚都受了劳损。
- 却换一枝藤:却,转而、于是;一枝藤,指藤制手杖,轻便省力。句意:于是换了一根藤杖来拄持。
- 拄到双玉笋:双玉笋,此处以玉笋比喻堂前对峙的两座山峰,极言其挺拔秀丽;拄到,拄杖行至(堂前)得以望见。句意:拄着藤杖来到两峰堂前,恰好望见两座如玉笋般亭亭而立的山峰。
现代译文
草鞋磨破不知几度,
行路走到双足汗湿、腿脚劳损。
索性换了一根藤杖,
拄着它来到堂前,恰见两峰如玉笋亭亭。
创作背景
此诗为杨万里组诗《题赵昌父山居八咏》中的一篇。赵昌父即南宋诗人赵蕃,晚年归隐信州(今江西上饶),营建山居并以“两峰堂”命名堂宇,与杨万里交谊深厚。杨万里到访其山居后,为各处景致题咏八首,此诗即为题咏两峰堂之作,以自身行旅体验为切入点,暗合山居“远离尘嚣、以自然为友”的意趣。
艺术赏析
- 贴合诚斋体的语言特色:全诗以口语化的日常细节入诗,无刻意雕琢之辞,质朴自然如话家常,契合杨万里“活法”诗论的核心主张,以平凡小事展现生活意趣。
- 铺垫转折的叙事结构:前两句极写徒步跋涉的劳顿,为后两句换杖见景做足铺垫,以行路之苦反衬见景之喜,将日常行旅转化为邂逅胜景的闲适体验,情感转换自然流畅。
- 精妙的比喻手法:以“双玉笋”喻两座山峰,既写出山形挺拔秀美的姿态,又赋予山色温润雅致的质感,将抽象的山景具象化,极具画面感。
- 以事抒情的含蓄表达:全诗未直接赞美山居之美,却通过“换杖见峰”的细节,将对赵昌父山居景致的赞叹与自身闲适的心境融为一体,言简意赅,余味悠长。
- 不拘格律的自由风格:此诗为古绝,未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,以意为主,更显随性自然,贴合山居题咏的闲适基调。
常见问题
《题赵昌父山居八咏・两峰堂》的作者和朝代是什么?
《题赵昌父山居八咏・两峰堂》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《题赵昌父山居八咏・两峰堂》主要写了什么?
这首题咏山居堂宇的小诗,以日常行路的琐碎细节起笔,先写徒步跋涉的劳顿,转而换用藤杖,最终点出两峰堂前“双玉笋”般的山景,借行旅体验烘托出山居清幽闲适的氛围,抒发了对赵昌父山居胜景的赞叹与自在松弛的心境。
《题赵昌父山居八咏・两峰堂》的创作背景是什么?
此诗为杨万里组诗《题赵昌父山居八咏》中的一篇。赵昌父即南宋诗人赵蕃,晚年归隐信州(今江西上饶),营建山居并以“两峰堂”命名堂宇,与杨万里交谊深厚。杨万里到访其山居后,为各处景致题咏八首,此诗即为题咏两峰堂之作,以自身行旅体验为切入点,暗合山居“远离尘嚣、以自然为友”的意趣。
《题赵昌父山居八咏・两峰堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 贴合诚斋体的语言特色 :全诗以口语化的日常细节入诗,无刻意雕琢之辞,质朴自然如话家常,契合杨万里“活法”诗论的核心主张,以平凡小事展现生活意趣。 2. 铺垫转折的叙事结构 :前两句极写徒步跋涉的劳顿,为后两句换杖见景做足铺垫,以行路之苦反衬见景之喜,将日常行旅转化为邂逅胜景的闲适体验,情感转换自然流畅。 3. 精妙的比喻手法 :以“双玉笋”喻两座山峰,...