舟中望罗浮山

此诗以道家仙话为脉络，将罗浮山塑造成缥缈仙家胜境：先点明罗浮山本非俗名，乃是道家古仙山蓬莱；继而叙写其来历，铺陈山巅奇幻景象，再以“凡客触污”的传说解释仙山如今隔绝尘世的缘由，最后直抒胸臆，抒发超脱世俗、向往仙道的志趣。全诗充满浪漫奇幻色彩，尽显诚斋体灵动飘逸的风格。

1. 罗浮元不是罗浮，自是道家古蓬丘
   元：通“原”，本来。蓬丘：即蓬莱，道家所称海上仙山。句意：罗浮山本来就不是世俗认知中的普通山峦，它本是道家传说里的古老蓬莱仙山。
2. 弱水只知断舟楫，葛仙夜偷来惠州
   弱水：古代传说中鸿毛不浮的险水，此处代指阻隔凡俗的仙源之水。断舟楫：阻断舟船通行，意为凡人无法轻易抵达。葛仙：指东晋道教学者葛洪，他曾在罗浮山炼丹修道，后世尊为仙翁。句意：那弱水滔滔只知阻断凡俗舟楫，却是葛洪仙翁连夜将这座仙山移到了惠州地界。
3. 罗浮山高七万丈，下视日月地上流
   七万丈：夸张手法，极言山之高峻。下视日月地上流：从山巅向下俯瞰，日月如同在地面随江水奔流，以奇幻视角凸显山高天低的超拔意境。
4. 黄金为桥接银汉，翠琳作阙横琼楼
   翠琳：青绿色的美玉。阙：古代宫门外的楼台，此处代指仙山楼台。银汉：银河。琼楼：华美的仙宫楼阁。句意：以黄金铸桥直连银河，以青美玉雕琢宫阙横亘着仙宫琼楼。
5. 不知何人汗脚迹，触忤清虚涴寒碧
   汗脚迹：代指凡夫俗子的足迹，意为世俗之人的侵扰。触忤：冒犯、玷污。清虚：指仙境清净虚无的灵气。涴（wò）：污染。寒碧：指罗浮山清寒碧绿的山色。句意：不知哪个凡俗之人留下足迹，冒犯了仙境的清净灵气，玷污了这清寒碧绿的山色。
6. 天遣山鬼绝凡客，化金为铁琼为石
   天遣：上天派遣。绝：阻隔、断绝。句意：上天便派遣山鬼隔绝凡俗访客，将黄金桥化为铁索，琼楼化作顽石。
7. 至今石楼人莫登，铁桥不见空有名
   石楼：罗浮山主峰之一的石楼峰。句意：到如今石楼峰无人能够攀登，铁桥早已不见踪迹，只空留虚名。
8. 玉匙金龠牢锁扃，但见山高水冷冷
   玉匙金龠（yuè）：玉制的钥匙与金属制的锁钥，代指仙山的门禁。锁扃（jiōng）：紧锁关闭。冷冷：清冷寂静的样子。句意：仙山的门禁被牢牢紧锁，只见山高水远，一片清冷寂寥。
9. 我欲骑麟翳鸾凤，月为环佩星为从
   翳（yì）：遮蔽，此处指以鸾凤作为车盖遮护。环佩：玉佩饰物，此处代指以明月为身上的佩饰。从：随从。句意：我想要骑上麒麟，以鸾凤为车盖遮护，以明月为环佩，以星辰作为随行的仪仗。
10. 前驱子晋後安期，飞上峰头斸丹汞
    子晋：即王子晋，周灵王太子，传说得道成仙。安期：即安期生，古代传说中的仙人。斸（zhú）：挖掘。丹汞：道家炼丹所用的丹砂、汞等原料，代指仙药。句意：让王子晋在前引路，安期生在后方跟随，飞上峰顶挖掘那丹砂仙药。

罗浮山本就不是俗世口中的寻常罗浮，
它本是道家古老传说里的蓬莱仙丘。
那弱水滔滔只知阻断凡俗的舟楫，
却是葛洪仙翁连夜将它移到了惠州。
罗浮山高有七万丈之巨，
俯身下望，日月都像在地上随江水奔流。
以黄金铸桥直连迢迢银河，
以青美玉作宫阙，横亘着琼楼仙阁。
不知哪个凡夫俗子留下了足迹，
冒犯了仙境的清净灵气，玷污了这寒碧山色。
上天便遣山鬼隔绝凡客，
将金桥化为铁索，琼楼化作顽石。
到如今石楼峰无人能登，
铁桥早已不见，只空留虚名。
玉匙金锁牢牢锁住仙山门户，
只见山高水远，一片清冷寂寂。
我欲骑上麒麟，以鸾凤为车盖遮护，
以明月为环佩，以星辰作为随从。
让王子晋在前引路，安期生在后面跟随，
飞上峰顶，去挖掘那丹砂仙药。

这首诗是杨万里舟行途经惠州时，远望罗浮山所作。罗浮山位于今广东博罗，是道教名山，东晋葛洪曾在此炼丹修道，留下大量仙话传说。杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一，一生仕途波折，晚年退居乡里，深受道家思想影响。诗中大量化用道教典故，既契合罗浮山的仙源背景，也寄托了诗人超脱世俗、向往自由仙道的志趣。关于“葛仙夜偷来惠州”的典故，学界存在不同解读，主流观点认为是诗人化用葛洪修道的传说，结合奇幻想象构建仙山来历。

1. 浪漫奇幻的想象与典故运用：全诗以道教仙话为核心框架，将罗浮山塑造成超脱尘世的仙家胜境，化用蓬莱、弱水、葛洪、王子晋、安期生等大量道家典故，将实景与幻境融为一体，充满超拔的浪漫主义色彩。
2. 夸张与奇幻视角：“七万丈”的高度描写、“下视日月地上流”的俯瞰视角，打破常规空间逻辑，以极致夸张凸显山之高峻，营造出天高地迥、仙山缥缈的意境。
3. 层层递进的结构：全诗先点出仙山本源，再铺陈山巅盛景，继而解释仙山隔绝尘世的缘由，最后直抒寻仙之志，脉络清晰，情感层层推进，从写景到抒情自然过渡。
4. 诚斋体的灵动风格：语言通俗流畅，不堆砌辞藻，以“夜偷来”“汗脚迹”等略带口语化的表达，让典故不显晦涩，兼具典雅与灵动，符合杨万里“诚斋体”活泼自然的特色。
5. 对比与象征：以凡俗足迹与仙境清虚的对比，凸显尘世与仙道的对立，借“化金为铁”“锁扃”等意象，象征世俗对仙境的侵扰与隔绝，反衬诗人对超脱世俗的向往。