这首七言绝句是杨万里途经苏州胥口镇时的即兴写景之作,描绘了雨后初晴的江南山乡景致,以灵动的笔触勾勒出鲜明的色彩层次与动态画面,体现了诚斋体清新活泼、长于捕捉自然瞬间之美的特色,流露了诗人旅途偶遇佳景的悠然欣喜。
过胥口镇
桄榔叶垂翠羽鲜,木绵花暖紫霞翻。
疾雷急雨急开霁,淡白云拂浓清山。
疾雷急雨急开霁,淡白云拂浓清山。
简要说明
逐句注释
- 桄榔叶垂翠羽鲜:桄榔,南方常见的常绿棕榈科乔木,羽状复叶舒展下垂;翠羽,以翠绿的羽毛比喻叶片鲜亮轻盈的形态;鲜,鲜亮光洁。句意:桄榔树的叶片垂落,如同翠绿的羽毛般鲜亮动人。
- 木绵花暖紫霞翻:木绵即木棉,春日盛开大朵繁花;暖,形容花色温暖浓烈,仿佛带着暖意;紫霞翻,将盛放的木棉花比作翻卷的紫霞(此处或因花团繁茂远望呈现紫晕,或为诗人主观视觉晕染,不必拘泥于木棉花本身的红艳色调)。句意:木棉花盛开,色调温暖浓烈,如同紫霞在枝头翻卷。
- 疾雷急雨急开霁:疾雷、急雨,均指迅疾猛烈的雷暴阵雨;急开霁,指雨势刚歇便迅速放晴,连用三个“急”字强化了天气变化的迅捷。句意:迅疾的雷声、急骤的骤雨过后,很快便云开天晴。
- 淡白云拂浓清山:淡白,形容云色轻薄浅淡;拂,轻轻掠过;浓清山,指山色浓郁清朗。句意:淡淡的白云轻轻拂过,愈发衬得青山浓翠清朗。
现代译文
桄榔叶垂如翠羽,鲜亮光洁;木棉花绽似紫霞,暖香翻卷。
急雷骤雨方歇,须臾便云开雾散;淡白轻云拂过,浓翠青山愈发明朗。
创作背景
胥口镇地处江苏苏州太湖之滨,相传为春秋吴国大夫伍子胥的封地。杨万里作为南宋“中兴四大诗人”之一,提出“活法”诗论,主张捕捉自然瞬间的灵动之美,反对刻意雕琢。这首诗应为其某次宦游途经胥口镇时,偶遇骤雨初晴的山乡景致,即兴所作,尽显其诚斋体的创作特色。
艺术赏析
- 炼字精妙:第三句连用三个“急”字,既写出雷阵雨的迅疾猛烈,又反衬出天气转晴的猝不及防,节奏明快,极具画面张力,尽显诚斋体灵动鲜活的特色。
- 色彩层次鲜明:全诗以“翠羽”“紫霞”“淡白”“浓清”构筑色彩体系,冷暖色调搭配和谐,将雨后山景的清新明丽具象化,视觉效果饱满。
- 动静相宜:前两句聚焦静态花木,以“翻”字赋予木棉花动态感;后两句则铺展动态的天气变化与流云青山,从局部景致到整体山水,画面层次分明,由近及远、开合有致。
- 寓情于景:全诗未直接抒发情感,但通过清新明快的景致,自然流露诗人旅途偶遇佳景的悠然欣喜,真正做到了“不着一字,尽得风流”。
常见问题
《过胥口镇》的作者和朝代是什么?
《过胥口镇》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《过胥口镇》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里途经苏州胥口镇时的即兴写景之作,描绘了雨后初晴的江南山乡景致,以灵动的笔触勾勒出鲜明的色彩层次与动态画面,体现了诚斋体清新活泼、长于捕捉自然瞬间之美的特色,流露了诗人旅途偶遇佳景的悠然欣喜。
《过胥口镇》的创作背景是什么?
胥口镇地处江苏苏州太湖之滨,相传为春秋吴国大夫伍子胥的封地。杨万里作为南宋“中兴四大诗人”之一,提出“活法”诗论,主张捕捉自然瞬间的灵动之美,反对刻意雕琢。这首诗应为其某次宦游途经胥口镇时,偶遇骤雨初晴的山乡景致,即兴所作,尽显其诚斋体的创作特色。
《过胥口镇》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 炼字精妙 :第三句连用三个“急”字,既写出雷阵雨的迅疾猛烈,又反衬出天气转晴的猝不及防,节奏明快,极具画面张力,尽显诚斋体灵动鲜活的特色。 2. 色彩层次鲜明 :全诗以“翠羽”“紫霞”“淡白”“浓清”构筑色彩体系,冷暖色调搭配和谐,将雨后山景的清新明丽具象化,视觉效果饱满。 3. 动静相宜 :前两句聚焦静态花木,以“翻”字赋予木棉花动态感;后两句则铺展...