这首七言绝句以室外遭风雨摧残的野梅与室内瓶插的梅花形成鲜明对比,既叹惋野梅初绽便零落的不幸,又庆幸瓶中梅花得以安然保全,暗含诗人对日常境遇的细腻体察与平和心境,语言浅近灵动,尽显诚斋体诗歌特色。
小瓶梅花
梅萼才开巳乱飞,不堪雨打更风吹。
萧萧只隔窗间纸,瓶里梅花忽不知。
萧萧只隔窗间纸,瓶里梅花忽不知。
简要说明
逐句注释
梅萼才开巳乱飞
不堪雨打更风吹
萧萧只隔窗间纸
瓶里梅花忽不知
- 梅萼才开巳乱飞:梅萼,梅花的花萼,此处代指初绽的梅花花苞与花瓣;“巳”为“已”的异体字,意为“已经”。句意:梅花刚刚绽放,便已纷纷飘落。
- 不堪雨打更风吹:不堪,禁受不住;雨打风吹,指风雨的轮番摧残。句意:室外的野梅哪里经得住雨打又风吹的双重侵袭。
- 萧萧只隔窗间纸:萧萧,形容风雨凄清的声响;窗间纸,古代窗户多以纸糊制,此处代指窗纸。句意:萧萧风雨仅仅隔着一层窗纸。
- 瓶里梅花忽不知:忽不知,全然未曾知晓。句意:瓶中插养的梅花,却全然不知道外面正有风雨肆虐。
现代译文
梅苞初绽便纷纷飘坠,
哪经得住雨打又风吹。
萧萧风雨只隔着一层窗纸,
瓶中的梅花却全然不知。
创作背景
此诗为杨万里闲居乡野时的即兴感怀之作,属于其“诚斋体”的典型篇目。杨万里作为南宋中兴四大诗人之一,以“活法”为诗,擅长捕捉日常景物中的细腻意趣。目前学界虽无明确的创作年份定论,但根据诗歌风格与诗人经历推断,此诗应为其晚年退居家乡吉水时所作,是诗人于窗下目睹风雨摧折野梅,转头瞥见瓶中梅花安然无恙时的有感而发,体现了其平和的生活心境与对自然万物的细致观察。
艺术赏析
- 对比手法的精妙运用:诗歌以室外野梅“乱飞”“不堪雨打”的凋零之态,与瓶中梅“忽不知”的安然之状形成强烈反差,不着痕迹地写出两种境遇的悬殊,将怜惜与庆幸的情感暗含其中,避免了直白抒情的生硬感。
- 浅近自然的语言风格:全诗采用日常口语化的表达,无生僻典故与晦涩用词,符合诚斋体“平易灵动”的创作特点,以极简的文字勾勒出鲜明的画面感,读来亲切自然。
- 含蓄蕴藉的情感表达:诗人并未直接抒发对世事的感慨,而是通过风雨与窗纸、野梅与瓶梅的对比,将自身对周遭环境的体察融入景物之中,情感克制而余味悠长,让读者在平实的诗句中体会到日常闲适里的细腻意趣。
- 格律与节奏:作为七言绝句,全诗符合平起首句入韵的格律规范,平仄协调,节奏明快流畅,读来朗朗上口,增强了诗歌的音乐美感。
常见问题
《小瓶梅花》的作者和朝代是什么?
《小瓶梅花》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《小瓶梅花》主要写了什么?
这首七言绝句以室外遭风雨摧残的野梅与室内瓶插的梅花形成鲜明对比,既叹惋野梅初绽便零落的不幸,又庆幸瓶中梅花得以安然保全,暗含诗人对日常境遇的细腻体察与平和心境,语言浅近灵动,尽显诚斋体诗歌特色。
《小瓶梅花》的创作背景是什么?
此诗为杨万里闲居乡野时的即兴感怀之作,属于其“诚斋体”的典型篇目。杨万里作为南宋中兴四大诗人之一,以“活法”为诗,擅长捕捉日常景物中的细腻意趣。目前学界虽无明确的创作年份定论,但根据诗歌风格与诗人经历推断,此诗应为其晚年退居家乡吉水时所作,是诗人于窗下目睹风雨摧折野梅,转头瞥见瓶中梅花安然无恙时的有感而发,体现了其平和的生活心境与对自然万物的细致观察。
《小瓶梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的精妙运用 :诗歌以室外野梅“乱飞”“不堪雨打”的凋零之态,与瓶中梅“忽不知”的安然之状形成强烈反差,不着痕迹地写出两种境遇的悬殊,将怜惜与庆幸的情感暗含其中,避免了直白抒情的生硬感。 2. 浅近自然的语言风格 :全诗采用日常口语化的表达,无生僻典故与晦涩用词,符合诚斋体“平易灵动”的创作特点,以极简的文字勾勒出鲜明的画面感,读来亲切自然。 3...