正月将晦繁星满天

· 杨万里

兔冷蟾寒不出时,群仙无睡尚游嬉。
可怜深夜无灯火,碧玉枰前暗著棋。

简要说明

这首七言绝句以正月月末的深夜星空为描写核心,将漫天繁星比作仙界仙人对弈的场景,既勾勒出澄澈静谧的夜空景致,又赋予星空灵动活泼的意趣,传递出诗人观星时的闲适淡然与对自然之美的赞叹。

逐句注释

  1. 兔冷蟾寒不出时:兔、蟾均为古代文学中月亮的代称(玉兔代指月中玉兔,金蟾代指月中蟾蜍),“不出时”指月亮隐没不见。此句点明此时月亮已隐去,天地间清寒寂静。
  2. 群仙无睡尚游嬉:群仙此处喻指漫天繁星,“游嬉”意为嬉戏游玩。此句将繁星点点的夜空想象为仙界群仙未眠、自在嬉戏的场景。
  3. 可怜深夜无灯火:“可怜”在此处兼具“恰好、正值”与怜爱赞叹的意味;“深夜无灯火”点明周遭环境静谧无扰,唯有星空作伴,反衬出夜空的清辉明亮。
  4. 碧玉枰前暗著棋碧玉枰指以碧玉打造的棋盘,此处喻指澄澈如镜的夜空;“暗著棋”意为悄然落子对弈,将颗颗繁星比作棋盘上的棋子,描摹出繁星错落排布的景致。

现代译文

玉兔与金蟾都敛去清辉隐去不见,仙界群仙未眠,正自在嬉游。
恰值这深夜万籁俱寂,不见人间灯火,漫天繁星恰似在碧玉般的夜空棋盘上,悄然落子对弈。

创作背景

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其诗歌风格以“诚斋体”著称,擅长以浅近灵动的语言捕捉自然物象的妙趣。此诗为诗人日常观星即兴之作,创作于正月月末(“将晦”即农历月底,此时月亮渐隐)的深夜。彼时诗人或闲居居所庭院,恰逢月亮隐没、繁星满天,遂以奇幻想象描摹星空景致,全诗无明确政治寄托,更多是对静谧夜色的审美体悟与闲适心境的流露。

艺术赏析

  1. 意象奇幻,虚实相生:诗人以玉兔金蟾代指隐去的月亮,以“群仙”喻繁星,以“碧玉枰”喻夜空,以“暗著棋”喻星子排布,将抽象的星空景致具象化,把清冷的夜空转化为充满意趣的仙界游戏,充满浪漫主义色彩。
  2. 侧面烘托,动静结合:以“兔冷蟾寒不出”反衬繁星的繁盛,以“深夜无灯火”烘托夜空的澄澈明亮;同时将静态的繁星赋予动态的“弈棋”场景,以仙界嬉戏的灵动反衬深夜的静谧,营造出空灵悠远的意境。
  3. 语言浅白,风格灵动:全诗无晦涩典故,用语平易自然,却能在极简的笔墨中勾勒出鲜活的画面,契合“诚斋体”“活法”的创作特点,于日常景致中见新奇意趣,传递出闲适淡然的审美感受。

常见问题

《正月将晦繁星满天》的作者和朝代是什么?

《正月将晦繁星满天》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《正月将晦繁星满天》主要写了什么?

这首七言绝句以正月月末的深夜星空为描写核心,将漫天繁星比作仙界仙人对弈的场景,既勾勒出澄澈静谧的夜空景致,又赋予星空灵动活泼的意趣,传递出诗人观星时的闲适淡然与对自然之美的赞叹。

《正月将晦繁星满天》的创作背景是什么?

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其诗歌风格以“诚斋体”著称,擅长以浅近灵动的语言捕捉自然物象的妙趣。此诗为诗人日常观星即兴之作,创作于正月月末(“将晦”即农历月底,此时月亮渐隐)的深夜。彼时诗人或闲居居所庭院,恰逢月亮隐没、繁星满天,遂以奇幻想象描摹星空景致,全诗无明确政治寄托,更多是对静谧夜色的审美体悟与闲适心境的流露。

《正月将晦繁星满天》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象奇幻,虚实相生 :诗人以 玉兔 、 金蟾 代指隐去的月亮,以“群仙”喻繁星,以“碧玉枰”喻夜空,以“暗著棋”喻星子排布,将抽象的星空景致具象化,把清冷的夜空转化为充满意趣的仙界游戏,充满浪漫主义色彩。 2. 侧面烘托,动静结合 :以“兔冷蟾寒不出”反衬繁星的繁盛,以“深夜无灯火”烘托夜空的澄澈明亮;同时将静态的繁星赋予动态的“弈棋”场景,以仙界嬉戏...