醉後捻梅花近壁,以灯照之,宛然如墨梅

· 杨万里

老子年来画入神,凿空幻出墨梅春。
壁为玉板灯为笔,整整斜斜样样新。

简要说明

这首诗是杨万里晚年即兴创作的小品诗,以酒后以灯照梅影于壁的日常小事为素材,将自然光影幻化为水墨梅花的艺术场景,既展现了诗人对自然景物的敏锐观察力,也流露其闲适洒脱的雅趣与奇思妙想,尽显“诚斋体”平易灵动的特色。

逐句注释

  1. 老子年来画入神:老子,诗人自称,带有诙谐洒脱的口吻;年来,近年以来;画入神,指作画技艺达到神妙境界,此处既暗合诗人对景物的体悟入微,也为后文将光影幻化为画作铺垫。
  2. 凿空幻出墨梅春:凿空,凭空开辟、凭空幻化;幻出,幻化出;墨梅春,指壁上投射的梅影仿佛水墨梅花画作中绽放的春日景致,将实景转化为艺术意境。
  3. 壁为玉板灯为笔:玉板,本指洁白的玉版,此处喻指平整光洁的墙壁如同作画的宣纸;此句将墙壁比作画纸、灯光比作画笔,点明灯照梅影如作画的核心场景。
  4. 整整斜斜样样新:整整斜斜,形容梅枝投影错落有致的姿态;样样新,既指每一处梅影形态都清新别致,也暗含诗人初见此景时的惊喜与心境的鲜活。

现代译文

老夫近年作画已臻神妙之境,
凭空幻化出墨梅绽放在新春。
把光洁墙壁当作玉版宣纸,
将灯火化作挥洒的画笔一杆。
枝影或正或斜错落满壁间,
每一处景致都清新又别致。

创作背景

此诗为杨万里晚年辞官乡居时的即兴之作。杨万里晚年归隐后,常以赏玩花木、即兴作诗为乐。一日酒后于庭中赏梅,将梅枝凑近墙壁,以灯火映照,壁上投射的梅影宛若水墨梅花图,诗人由此触发灵感写下此诗,体现其晚年闲适自适的生活状态与善于从日常小事中发掘诗意的创作风格。

艺术赏析

  1. 构思奇巧,化实为虚:诗人将日常光影场景转化为绘画创作过程,以“壁为玉板灯为笔”打通实景与艺术创作的边界,把自然投影幻化为墨梅画作,充满灵动的奇思妙想,化平凡为神奇。
  2. 语言平易,比喻精妙:以“玉板”喻墙壁、“笔”喻灯光,贴切自然,契合“诚斋体”平易浅白、不假雕琢的特色,无晦涩用典,却能精准捕捉场景的意趣。
  3. 细节传神,一语双关:“整整斜斜”描摹梅影错落之态,“样样新”既写梅影形态的新颖别致,也暗合诗人初见此景的鲜活心境,言简意丰,余味悠长。
  4. 格律合规:此作为七言绝句,平仄协调,第三句与第四句虽非严对,亦有宽对之致,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《醉後捻梅花近壁,以灯照之,宛然如墨梅》的作者和朝代是什么?

《醉後捻梅花近壁,以灯照之,宛然如墨梅》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《醉後捻梅花近壁,以灯照之,宛然如墨梅》主要写了什么?

这首诗是杨万里晚年即兴创作的小品诗,以酒后以灯照梅影于壁的日常小事为素材,将自然光影幻化为水墨梅花的艺术场景,既展现了诗人对自然景物的敏锐观察力,也流露其闲适洒脱的雅趣与奇思妙想,尽显“诚斋体”平易灵动的特色。

《醉後捻梅花近壁,以灯照之,宛然如墨梅》的创作背景是什么?

此诗为杨万里晚年辞官乡居时的即兴之作。杨万里晚年归隐后,常以赏玩花木、即兴作诗为乐。一日酒后于庭中赏梅,将梅枝凑近墙壁,以灯火映照,壁上投射的梅影宛若水墨梅花图,诗人由此触发灵感写下此诗,体现其晚年闲适自适的生活状态与善于从日常小事中发掘诗意的创作风格。

《醉後捻梅花近壁,以灯照之,宛然如墨梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 构思奇巧,化实为虚 :诗人将日常光影场景转化为绘画创作过程,以“壁为玉板灯为笔”打通实景与艺术创作的边界,把自然投影幻化为墨梅画作,充满灵动的奇思妙想,化平凡为神奇。 2. 语言平易,比喻精妙 :以“玉板”喻墙壁、“笔”喻灯光,贴切自然,契合“诚斋体”平易浅白、不假雕琢的特色,无晦涩用典,却能精准捕捉场景的意趣。 3. 细节传神,一语双关 :“整整斜斜...