明发茅田见鹭有感

· 杨万里

自叹平生老道涂,不堪泥雨又驱车。
鹭鹚第一清高底,拂晓溪中有干无。

简要说明

这首诗是杨万里晨起赶路途中见白鹭即兴抒怀的作品。诗人以自身宦途奔波的劳碌与白鹭的清高自在形成对照,抒发了对世俗劳碌的厌倦,以及对超脱无拘、自在闲适生活的向往,语言平易自然,尽显诚斋体特色。

逐句注释

  1. 自叹平生老道涂:自叹,自我叹息;平生,一生;道涂,同“道途”,本义为道路,此处代指宦途奔波。句意:我暗自叹息,一生都在奔走于宦途与行路之中。
  2. 不堪泥雨又驱车:不堪,经受不住;泥雨,裹挟着泥泞的雨天;驱车,驾车前行。句意:实在难以忍受这泥泞雨天,还要再次驾车赶路。
  3. 鹭鹚第一清高底:鹭鹚,即白鹭;底,宋代口语助词,相当于现代汉语的“的”。句意:白鹭可是这世间最清高的禽鸟。
  4. 拂晓溪中有干无:拂晓,天刚亮之时。关于“干无”学界有两种主流解读:一是传写讹误,应为“有无”,指“有没有觅食所得”;二是代指“干禄之有无”,即是否追求功名利禄。此处取浅近语境,句意:天刚亮的溪边,白鹭是否有所牵挂、有所求呢?

现代译文

暗自叹息一生都在奔波道途,
怎经得泥泞雨天,又要驱车赶路。
白鹭啊,你是世间最清高的生灵,
拂晓溪畔,可有你栖身的影踪?

创作背景

杨万里一生仕宦辗转,常年奔波于旅途与宦途之间,足迹遍及南宋多地。此诗当作于其某次途经茅田(具体地点未详,应为江南乡间一处驿路村落)之时:清晨启程赶路,恰逢雨天路滑,途经溪边时见白鹭悠然栖息,遂触景生情,以鹭鸟的自在清高反衬自身的劳碌,抒发内心的感慨。该作属于杨万里后期典型的“诚斋体”作品,以即景抒情、自然灵动为主要特色。

艺术赏析

  1. 对比手法的巧妙运用:诗人将自身“平生老道涂”“又驱车”的劳碌奔波,与鹭鹚“清高”的自在无拘形成鲜明对照,无需过多铺陈,便将对世俗劳碌的厌倦、对超脱闲适生活的向往展露无遗,情感真挚自然。
  2. 语言平易浅切,兼具口语化特色:全诗采用浅近直白的词汇,如“自叹”“不堪”等,还运用了宋代方言助词“底”,完全摒弃了雕琢堆砌的辞藻,符合诚斋体“活法”的创作主张,即即兴抒怀、师法自然,语言灵动鲜活。
  3. 即兴抒情的特质:诗作由眼前所见白鹭触发感慨,没有刻意的用典与铺排,完全是即物即景的真情流露,将个人的宦途之感与眼前的禽鸟之景自然融合,浑然天成。
  4. 末句解读的开放性:“拂晓溪中有干无”一句存在一定解读空间,两种主流解读均能呼应全诗的清高主题,也体现了诚斋体诗歌“意到即止”的含蓄灵动。

常见问题

《明发茅田见鹭有感》的作者和朝代是什么?

《明发茅田见鹭有感》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《明发茅田见鹭有感》主要写了什么?

这首诗是杨万里晨起赶路途中见白鹭即兴抒怀的作品。诗人以自身宦途奔波的劳碌与白鹭的清高自在形成对照,抒发了对世俗劳碌的厌倦,以及对超脱无拘、自在闲适生活的向往,语言平易自然,尽显诚斋体特色。

《明发茅田见鹭有感》的创作背景是什么?

杨万里一生仕宦辗转,常年奔波于旅途与宦途之间,足迹遍及南宋多地。此诗当作于其某次途经茅田(具体地点未详,应为江南乡间一处驿路村落)之时:清晨启程赶路,恰逢雨天路滑,途经溪边时见白鹭悠然栖息,遂触景生情,以鹭鸟的自在清高反衬自身的劳碌,抒发内心的感慨。该作属于杨万里后期典型的“诚斋体”作品,以即景抒情、自然灵动为主要特色。

《明发茅田见鹭有感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的巧妙运用 :诗人将自身“平生老道涂”“又驱车”的劳碌奔波,与鹭鹚“清高”的自在无拘形成鲜明对照,无需过多铺陈,便将对世俗劳碌的厌倦、对超脱闲适生活的向往展露无遗,情感真挚自然。 2. 语言平易浅切,兼具口语化特色 :全诗采用浅近直白的词汇,如“自叹”“不堪”等,还运用了宋代方言助词“底”,完全摒弃了雕琢堆砌的辞藻,符合诚斋体“活法”的创作主张...