这首七言绝句是杨万里酒后即兴题壁之作,以寒夜饮酒为场景,既抒发了酒后疏狂超脱的心境,又通过“怕惊白鸥”的细节流露对自然生灵的爱惜与闲适恬淡的隐逸情怀,语言平易自然,充满生活意趣。
醉後题壁
夜寒星斗挂屋椽,我辈把酒不问天。
语声未怕惊天上,只愁惊起白鸥眠。
语声未怕惊天上,只愁惊起白鸥眠。
简要说明
逐句注释
- 夜寒星斗挂屋椽:夜寒,指夜间气候寒冷;星斗,泛指夜空星辰;屋椽(chuán),屋顶架瓦的木条,此处代指房屋檐下。句意:寒夜里,星辰仿佛低垂悬挂在屋檐的椽子之上。
- 我辈把酒不问天:我辈,我们这类人;把酒,手持酒杯饮酒;不问天,此处指超脱世俗思虑,不拘泥于天地礼法与俗世烦恼,只求饮酒尽兴。
- 语声未怕惊天上:语声,说话的声音;未怕,不怕;惊天上,夸张手法,谓声音之大足以惊动天庭,反衬酒后疏狂的状态。
- 只愁惊起白鸥眠:只愁,只担心;惊起,惊醒;白鸥眠,白鸥的睡眠。白鸥常栖息于水边,是隐逸、闲适的典型意象,此处借白鸥表达诗人不愿惊扰自然安宁的细腻心思。
现代译文
寒夜风冷,星子如珠串般挂在屋椽之上,
我与友人把盏痛饮,全然不理会世间俗常的天道。
纵使高声谈笑,也不怕惊动了九天之上的神灵,
只忧心这喧哗声响,会惊醒了沙渚上安睡的白鸥。
创作背景
此诗具体创作年份未详,为杨万里酒后即兴题于墙壁的小诗。杨万里作为南宋“中兴四大诗人”之一,其诗风以“诚斋体”著称,多以平易自然的笔触描摹日常与山水。结合其生平,他晚年退居吉水老家,多作闲适写意的山水田园之作,此诗当是其闲居或游历途中,与友人夜饮时,借醉意抒发超脱世俗、亲近自然的闲淡心境,以题壁的方式随性留存。
艺术赏析
- 风格契合诚斋体:全诗语言平易浅近,无生僻典故,以口语化的表达传递真情实感,符合杨万里“活法”诗学主张,将日常饮酒场景写得富有诗意。
- 反衬手法的运用:前句“不怕惊天上”的疏狂,与后句“只愁惊起白鸥眠”的细腻温柔形成鲜明反差,既写出酒后的放达,又流露诗人对自然生灵的爱惜,塑造出既疏狂又温柔的诗人形象。
- 意象营造与意境:“星斗挂屋椽”将高空星辰拉近至檐下,营造出静谧贴近的寒夜氛围;“白鸥”作为隐逸意象,暗合诗人向往的闲适恬淡的生活状态,让全诗在疏狂中带着清幽的意境。
- 章法逻辑清晰:四句以场景推进情感,从环境铺陈,到饮酒疏狂,再到细腻心思层层递进,自然流畅。
常见问题
《醉後题壁》的作者和朝代是什么?
《醉後题壁》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《醉後题壁》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里酒后即兴题壁之作,以寒夜饮酒为场景,既抒发了酒后疏狂超脱的心境,又通过“怕惊白鸥”的细节流露对自然生灵的爱惜与闲适恬淡的隐逸情怀,语言平易自然,充满生活意趣。
《醉後题壁》的创作背景是什么?
此诗具体创作年份未详,为杨万里酒后即兴题于墙壁的小诗。杨万里作为南宋“中兴四大诗人”之一,其诗风以“诚斋体”著称,多以平易自然的笔触描摹日常与山水。结合其生平,他晚年退居吉水老家,多作闲适写意的山水田园之作,此诗当是其闲居或游历途中,与友人夜饮时,借醉意抒发超脱世俗、亲近自然的闲淡心境,以题壁的方式随性留存。
《醉後题壁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 风格契合诚斋体 :全诗语言平易浅近,无生僻典故,以口语化的表达传递真情实感,符合杨万里“活法”诗学主张,将日常饮酒场景写得富有诗意。 2. 反衬手法的运用 :前句“不怕惊天上”的疏狂,与后句“只愁惊起白鸥眠”的细腻温柔形成鲜明反差,既写出酒后的放达,又流露诗人对自然生灵的爱惜,塑造出既疏狂又温柔的诗人形象。 3. 意象营造与意境 :“星斗挂屋椽”将高空...