这首七言绝句聚焦秋日秋老虎乍退复来的日常气象,以诙谐浅近的笔触,记录了诗人从暑热烦躁到凉意暂消又复归闷热的细微心境变化,尽显杨万里“诚斋体”平易自然、饶有生趣的风格。
秋暑三首
不教老子略眉开,夏热未除秋热来。
一夜凉风吹欲尽,半轮晓日唤将回。
一夜凉风吹欲尽,半轮晓日唤将回。
简要说明
逐句注释
- 不教老子略眉开:不教,即“不使、不让”;老子,为诗人自谦戏称,宋代文人常以此自称,带诙谐意;略眉开,稍稍舒展眉头,指心情稍得舒畅。句意:不让我这老头儿稍稍舒展一下眉头啊。
- 夏热未除秋热来:夏热,夏季的暑气;秋热,即秋老虎,指入秋后仍持续炎热的天气。句意:夏天的暑热还未消散,秋老虎又接踵而至。
- 一夜凉风吹欲尽:凉风,指夜间带来凉意的微风;吹欲尽,将暑热几乎吹得消散干净。句意:一夜的凉风几乎将溽暑吹尽。
- 半轮晓日唤将回:半轮晓日,拂晓时分的半边太阳;唤将回,将(凉风带来的凉爽)唤了回来,此处将晓日拟人化,赋予其主动动作。句意:破晓的半轮红日,又将方才的凉意唤了回去。
现代译文
不让我这老头儿稍稍舒展眉头,
夏暑未消,秋老虎又接踵碰头。
一夜凉风将溽热几乎吹透,
破晓的半轮日头,又把凉意唤走。
创作背景
《秋暑三首》为杨万里晚年闲居家乡吉水时的即兴写景之作。杨万里辞官归隐后,多以村居日常风物为创作素材,擅长捕捉生活中的细微场景与情绪变化。此诗无特定重大政治背景,纯粹是诗人对秋日暑热反复这一日常气象的即兴感怀,尽显其闲适平淡的晚年心境,学界普遍认为该组诗创作于其晚年退居阶段。
艺术赏析
- 风格平易诙谐:全诗采用浅近的口语化语言,如自称“老子”、“唤将回”等生活化用词,全无刻意雕琢之痕,契合“诚斋体”“活法”的创作主张,以轻松的语调消解了暑热带来的烦躁。
- 拟人手法灵动:末句将晓日拟人,赋予其“唤回”凉意的动作,将无形的暑热复来的过程具象化,把寻常的天气变化写得鲜活有趣,尽显诗人对日常景物的细腻观察与诗意转化能力。
- 结构与格律精巧:全诗以“暑热扰人”起笔,继写凉风退暑,再以晓日带回凉意收束,层层递进、转折巧妙,短短四句便写出了天气的瞬息变化。后两句“一夜凉风吹欲尽,半轮晓日唤将回”形成宽对,“一夜”对“半轮”、“凉风”对“晓日”、“吹欲尽”对“唤将回”,对仗工整,符合七言绝句的格律要求。
- 意境清新生趣:诗人未刻意渲染暑热的难耐,而是以细腻的笔触捕捉到凉意乍现又转瞬即逝的瞬间,将平淡的日常气象升华为富有生活情趣的画面,体现了杨万里“以小见大”的写景特色。
常见问题
《秋暑三首》的作者和朝代是什么?
《秋暑三首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《秋暑三首》主要写了什么?
这首七言绝句聚焦秋日 秋老虎 乍退复来的日常气象,以诙谐浅近的笔触,记录了诗人从暑热烦躁到凉意暂消又复归闷热的细微心境变化,尽显杨万里“诚斋体”平易自然、饶有生趣的风格。
《秋暑三首》的创作背景是什么?
《秋暑三首》为杨万里晚年闲居家乡吉水时的即兴写景之作。杨万里辞官归隐后,多以村居日常风物为创作素材,擅长捕捉生活中的细微场景与情绪变化。此诗无特定重大政治背景,纯粹是诗人对秋日暑热反复这一日常气象的即兴感怀,尽显其闲适平淡的晚年心境,学界普遍认为该组诗创作于其晚年退居阶段。
《秋暑三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 风格平易诙谐 :全诗采用浅近的口语化语言,如自称“老子”、“唤将回”等生活化用词,全无刻意雕琢之痕,契合“诚斋体”“活法”的创作主张,以轻松的语调消解了暑热带来的烦躁。 2. 拟人手法灵动 :末句将晓日拟人,赋予其“唤回”凉意的动作,将无形的暑热复来的过程具象化,把寻常的天气变化写得鲜活有趣,尽显诗人对日常景物的细腻观察与诗意转化能力。 3. 结构与格...