阻风锺家村观岸傍物花二首

· 杨万里

水虫才出绿波来,细看爬沙上石崖。
化作蜻蜓忽飞去,几时飞去却飞回。

简要说明

这首七言绝句是诗人泊船阻风时的即兴写景小品,细致捕捉了水虿蜕化为蜻蜓的完整自然瞬间,以浅白灵动的笔触勾勒出春日江边的野趣生机。末句以设问收束,暗含对物象流转的淡淡思索,整体基调闲适轻快,尽显诗人静观自然的闲淡心境。

逐句注释

  1. 水虫才出绿波来:水虫,此处指蜻蜓的幼虫水虿,终生栖息于水中,成熟后会爬出水面蜕皮羽化。绿波:泛着绿意的江水或湖水。句意:水生小虫刚从绿波之中钻了出来。
  2. 细看爬沙上石崖:爬沙:在沙岸、石缝间爬行。石崖:江边的岩石崖岸。句意:我凝神细看,它顺着沙岸爬到了石崖之上。
  3. 化作蜻蜓忽飞去:化作蜻蜓:水虿完成蜕皮,羽化为蜻蜓成虫。忽飞去:突然振翅飞走。句意:它蜕变成蜻蜓后,忽然展翅冲天飞去。
  4. 几时飞去却飞回:几时:什么时候。却飞回:再次飞回来。句意:不知它这一飞走,何时才能再飞回这里呢?

现代译文

水生小虫刚从绿波里探出身来,
我凝神细看它爬过沙岸登上石崖。
倏然蜕作蜻蜓振翅冲天飞去,
不知这一去,何时才能再飞回来?

创作背景

这首诗是杨万里宦游途中的即景之作:他乘船出行时遭遇大风阻滞,被迫停船于锺家村岸边,闲暇间驻足观察江边小生物的活动,遂写下《阻风锺家村观岸傍物花》组诗二首,此为其一。此时杨万里仕途平稳,心境闲适,其写景小诗多以细腻入微的日常观察见长,充满鲜活的生活意趣,此作正是其诚斋体风格的典型体现。

艺术赏析

  1. 细腻的瞬间捕捉:全诗以时间为线索,依次铺展“出波”“爬沙”“蜕变”“飞去”的完整过程,将极短暂的自然蜕变场景具象化,足见诗人静观自然的耐心与细致,尽显春日江边的灵动野趣。
  2. 浅白自然的语言风格:全诗用词质朴无华,毫无刻意雕琢的痕迹,符合杨万里“诚斋体”以俗为雅、随物赋形的创作特点,将日常小景写得鲜活可爱,充满童趣。
  3. 含蓄的情感收束:末句以设问收束全诗,并未直接抒发情感,而是将对生命流转、物象无常的淡淡思索藏于一问之中,既给小诗留下了悠长的余味,也让整首诗跳出了单纯写景的局限,暗含了对自然生机的关照。
  4. 格律与章法:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“来”“崖”“回”在古音中属相近韵部,整体平仄合律,虽无刻意对仗,但章法清晰,节奏轻快灵动,与诗作的闲适基调相得益彰。

常见问题

《阻风锺家村观岸傍物花二首》的作者和朝代是什么?

《阻风锺家村观岸傍物花二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《阻风锺家村观岸傍物花二首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人泊船阻风时的即兴写景小品,细致捕捉了水虿蜕化为蜻蜓的完整自然瞬间,以浅白灵动的笔触勾勒出春日江边的野趣生机。末句以设问收束,暗含对物象流转的淡淡思索,整体基调闲适轻快,尽显诗人静观自然的闲淡心境。

《阻风锺家村观岸傍物花二首》的创作背景是什么?

这首诗是杨万里宦游途中的即景之作:他乘船出行时遭遇大风阻滞,被迫停船于锺家村岸边,闲暇间驻足观察江边小生物的活动,遂写下《阻风锺家村观岸傍物花》组诗二首,此为其一。此时杨万里仕途平稳,心境闲适,其写景小诗多以细腻入微的日常观察见长,充满鲜活的生活意趣,此作正是其 诚斋体 风格的典型体现。

《阻风锺家村观岸傍物花二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 细腻的瞬间捕捉 :全诗以时间为线索,依次铺展“出波”“爬沙”“蜕变”“飞去”的完整过程,将极短暂的自然蜕变场景具象化,足见诗人静观自然的耐心与细致,尽显春日江边的灵动野趣。 2. 浅白自然的语言风格 :全诗用词质朴无华,毫无刻意雕琢的痕迹,符合杨万里“诚斋体”以俗为雅、随物赋形的创作特点,将日常小景写得鲜活可爱,充满童趣。 3. 含蓄的情感收束 :末句...