这首七言绝句描绘了诗人秋夕还家小酌时恰逢喜雨的闲适场景,以拟人手法赋予风雨人情,将日常饮酒遇雨的小事写得灵动鲜活,抒发了诗人归隐后闲适自得的心境与对自然风物的喜爱之情。
还家秋夕饮中喜雨
好风有意入金台,白酒无声落玊林。
秋雨亦嫌秋热在,打荷飘竹为人来。
秋雨亦嫌秋热在,打荷飘竹为人来。
简要说明
逐句注释
- 好风有意入金台:好风,和煦宜人的秋风;金台,华丽的楼台,此处代指诗人自家的庭院楼台;有意,带有体贴人意的情意。此句写秋风似懂人心,款款吹入院中楼台。
- 白酒无声落玉林:白酒,家中自酿的米酒;无声,形容酒香随微风飘散、或酒液轻斟的轻柔状态;玉林,洁净秀美的林木,代指庭院中的树林。此句写家酿美酒的清醇气息,仿佛无声地融入周遭秀美的林际。
- 秋雨亦嫌秋热在:秋雨,秋季的喜雨;亦嫌,也嫌弃;秋热,秋日残留的暑热;在,留存。此句以拟人视角写秋雨也厌弃秋中未消的暑热。
- 打荷飘竹为人来:打荷,击打荷塘中的荷叶;飘竹,掠过院中的竹林;为人来,专为诗人而来。此句写秋雨特意打荷穿竹,为助兴小酌而来。
现代译文
和煦秋风似解人意,款款吹进华美的楼台;
家酿米酒清醇无声,酒香轻飘入秀美的林畔。
秋雨也嫌秋暑未消,特意打湿荷花、掠过竹丛,为我悄然到来。
创作背景
这首诗是杨万里晚年辞官归隐吉州(今江西吉安)期间所作。杨万里一生仕途坎坷,晚年退居家乡后,远离官场纷扰,过着闲适的田园生活。此诗写于秋夕小酌之时,恰逢秋雨突至,诗人见雨打荷竹、暑热渐消,顿生欣喜之意,遂即兴写下此作,尽显其归隐后的自在心境。
艺术赏析
- 拟人手法的灵动运用:诗人将秋风、秋雨赋予人的情感,“好风有意”写秋风体贴人意,“秋雨亦嫌”“为人来”将秋雨塑造成懂人情的访客,让原本寻常的自然景物拥有了鲜活的人情味,使全诗充满意趣。
- 诚斋体的平易自然:全诗语言浅近直白,无生僻典故,全用日常景物与口语化的表达,契合诚斋体“活法”的创作特色,善于捕捉自然瞬间的灵动意趣,将平凡的饮酒遇雨场景写出清新脱俗的美感。
- 情景交融的意境营造:诗中以“好风”“白酒”“秋荷”“修竹”等意象搭建起闲适的庭院场景,结合喜雨的灵动,将诗人饮酒时的悠然与遇雨的欣喜融为一体,意境清新恬淡,尽显田园之趣。
- 细节刻画生动:末句“打荷飘竹”精准捕捉了秋雨飘落的形态,以动态的画面烘托出喜雨的轻快,让无形的雨有了具体可感的形态,强化了诗人的欣喜之情。
常见问题
《还家秋夕饮中喜雨》的作者和朝代是什么?
《还家秋夕饮中喜雨》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《还家秋夕饮中喜雨》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了诗人秋夕还家小酌时恰逢喜雨的闲适场景,以拟人手法赋予风雨人情,将日常饮酒遇雨的小事写得灵动鲜活,抒发了诗人归隐后闲适自得的心境与对自然风物的喜爱之情。
《还家秋夕饮中喜雨》的创作背景是什么?
这首诗是杨万里晚年辞官归隐吉州(今江西吉安)期间所作。杨万里一生仕途坎坷,晚年退居家乡后,远离官场纷扰,过着闲适的田园生活。此诗写于秋夕小酌之时,恰逢秋雨突至,诗人见雨打荷竹、暑热渐消,顿生欣喜之意,遂即兴写下此作,尽显其归隐后的自在心境。
《还家秋夕饮中喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法的灵动运用 :诗人将秋风、秋雨赋予人的情感,“好风有意”写秋风体贴人意,“秋雨亦嫌”“为人来”将秋雨塑造成懂人情的访客,让原本寻常的自然景物拥有了鲜活的人情味,使全诗充满意趣。 2. 诚斋体的平易自然 :全诗语言浅近直白,无生僻典故,全用日常景物与口语化的表达,契合诚斋体“活法”的创作特色,善于捕捉自然瞬间的灵动意趣,将平凡的饮酒遇雨场景写出清...