族人同诸友问疾二首

这首诗是诗人病中亲友探望时所作，以诙谐真挚的笔触，既抒发了对族人、友人登门问疾的感激之情，又以病体随客去而复来的趣味调侃消解了病中的愁闷，最后以读书遣怀收尾，尽显诗人晚年的豁达与平和，体现了诚斋体平易自然、富有生活情趣的特色。

摩诘沉痾未易排
注释：摩诘，唐代诗人王维的字，此处诗人以王维自比，契合自身文人雅士的身份。沉痾（kē）：指深重难愈的疾病。未易排：难以排遣、治愈。

文殊一问失妖灾
注释：文殊，即文殊菩萨，以智慧辩才著称，此处代指前来问疾的亲友，以其智慧喻亲友的关怀能消解病痛。失妖灾：消除灾厄，此处指亲友的探望带来慰藉，仿佛病痛有所缓解。

老夫何幸君贤集
注释：老夫：诗人自称，杨万里退居乡野时常以此自称。何幸：多么幸运。君贤集：诸位贤良的友人齐聚一堂。

倒屣出迎双眼开
注释：倒屣（xǐ）：急于出迎，将鞋子穿倒，典出《三国志·魏书·王粲传》，形容热情迎接宾客。双眼开：指见到亲友后心情舒畅，病痛似有缓解，双目都显得明亮起来。

语造极时全愈了
注释：语造极：指谈话投机、尽兴至极点。全愈了：仿佛病痛完全痊愈，是诗人的诙谐之语。

病知客去即重来
注释：客去：亲友辞别离去。即重来：病痛立刻再次缠身，以戏谑的口吻写出病体的微妙变化。

呼儿细拣新书策
注释：呼儿：呼唤家中的童仆或子女。细拣：仔细挑选。新书策：新收的典籍、书籍。

体不佳时看一回
注释：体不佳：身体不适、病痛发作时。看一回：翻阅书籍，以读书排遣病中的时光。

我如摩诘一般被沉疴缠身，这病痛实在难以排遣。
幸得诸位如文殊般的贤友登门问疾，仿佛顷刻间便消弭了灾厄。
我何其有幸，能有良朋贤亲齐聚家门；
慌忙倒履相迎，霎时只觉双目都明亮开来。
当我们畅谈至尽兴处，连病痛都好似完全痊愈；
可待到亲友离去，那病体便立刻又缠上身来。
唤来小童细细翻拣新收的典籍，
待到身体不爽时，便翻上一读，聊以遣怀。

杨万里一生为官清廉，晚年因不满韩侂胄专权，于庆元六年（1200）致仕退居吉水（今江西吉安）乡野。退居后他常与乡邻、友人唱和往来，调养身心，却也不免因年事已高、劳心家事而偶染微恙。这首诗当是其退居期间，族人与友人专程前来探望时所作，学界主流观点认为此诗创作于庆元六年至开禧二年（1206）之间，此时诗人心境平和，与亲友情谊深厚。

1. 用典自然雅致：诗人以王维（摩诘）自比，既贴合自身文人身份，又暗合病中清雅的情境；以文殊菩萨喻亲友，既抬高了探望者的情义，又为全诗增添了禅意雅趣；倒屣相迎的典故，生动刻画出诗人见到亲友时的欣喜之情，用典浑然天成，毫无堆砌之感。
2. 诙谐风趣的风格：颈联“语造极时全愈了，病知客去即重来”以极具戏剧性的笔触，将病体与访客的关系写得妙趣横生，以轻松调侃消解了病中的愁苦，尽显诗人的豁达与幽默，契合其“诚斋体”灵动鲜活的特色。
3. 情感脉络清晰：全诗从初时因病的愁闷，到亲友到访的欣喜，再到病随客去的诙谐，最后以读书遣怀收尾，情感流转自然，既抒发了对亲友的感激，又流露出对病中生活的淡然，平易真挚，毫无矫饰。
4. 格律合规灵动：作为七言律诗，全诗平仄协调，颈联对仗工整，颔联虽未严格工对，但句式对应自然，不拘泥于刻板格律，符合诚斋体打破束缚、追求灵动的创作理念。