晴後弃雪四首

· 杨万里

天上琼楼万玉妃,月宫学舞试云衣。
霓裳未彻天风起,脑子花钿星散飞。

简要说明

这首诗以奇幻的仙境意象为载体,将洁白的雪花比作天宫玉妃,描摹雪后初晴时雪花随风飘散、逐渐消融的场景,既写出了雪的轻盈精巧,也暗含了对雪景消逝的淡淡怅惘,体现了杨万里“诚斋体”以俗为雅、以小见大的咏物特色。

逐句注释

  1. 天上琼楼万玉妃:琼楼,指美玉砌成的仙宫楼宇;玉妃,此处以仙女喻指洁白莹润的雪花。句意:仿佛天宫琼楼之上,云集了万千位如玉般的仙女。
  2. 月宫学舞试云衣:月宫,代指月亮所在的仙府;云衣,指轻盈如云朵的舞衣,此处喻指雪花洁白蓬松的形态。句意:她们在月中学着起舞,试穿那如同云朵般的轻柔舞衣。
  3. 霓裳未彻天风起:霓裳,指飘举的舞裙,化用唐代《霓裳羽衣曲》的典故;未彻,指舞曲未终、舞态未尽;天风,指高空的劲风。句意:正当她们的霓裳之舞尚未停歇,高空的劲风忽然吹起。
  4. 脑子花钿星散飞:脑子,即龙脑香,一种莹白细腻的香料,此处以其喻指雪花的洁白质感;花钿,古代女子用金翠珠宝制成的花形首饰,此处喻指雪花精巧的形态;星散飞,指雪花如繁星般四散纷飞,最终消融消散。句意:那些如脑髓般莹白、似花钿精巧的雪花,便如繁星般四散飞散。

现代译文

恰似天宫琼楼之上,云集了万千玉色仙女;她们在月宫中翩跹起舞,试穿那轻盈如云的舞衣。
正当霓裳之舞尚未落幕,高空的天风忽然吹起;那些莹白精巧的雪花,便如散落的花钿、点点繁星,四散纷飞、渐渐消融。

创作背景

这首诗是杨万里《晴後弃雪四首》组诗中的一篇,为其晚年闲居江西吉水家乡时的咏物之作。南宋江南冬日多雪,杨万里素来以细腻观察力捕捉自然景物的瞬间变化,此诗即写雪后初晴,积雪被晴日炙烤、天风卷动而逐渐消散的场景,以仙意想象消解了雪景消逝的萧瑟,展现出诗人对日常自然之美的敏锐感知。

艺术赏析

  1. 意象奇幻,化实为虚:诗人将普通雪景转化为仙宫舞宴的场景,以“琼楼”“玉妃”“月宫”等意象赋予雪花浪漫仙气,把积雪消融的静态过程写得灵动鲜活,打破了传统咏雪诗的平实格局。
  2. 用典自然,意蕴丰厚:化用《霓裳羽衣曲》的“霓裳”典故,既贴合舞女起舞的场景,又增添了古典文化底蕴,使诗句兼具画面美与文学性。
  3. 用词精巧,细节传神:以“脑子”喻雪的莹白质感,以“花钿”状雪的精巧形态,以“星散飞”摹写雪花四散的动态,精准刻画了雪的特质;诗题“弃雪”以拟人手法将晴日人格化,暗含对雪景消逝的淡淡惋惜。
  4. 格律严谨,韵致和谐:此诗为七言绝句,首句入韵,以“妃”“衣”“飞”三字押平声五微韵,韵律悠扬,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。

常见问题

《晴後弃雪四首》的作者和朝代是什么?

《晴後弃雪四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《晴後弃雪四首》主要写了什么?

这首诗以奇幻的仙境意象为载体,将洁白的雪花比作天宫玉妃,描摹雪后初晴时雪花随风飘散、逐渐消融的场景,既写出了雪的轻盈精巧,也暗含了对雪景消逝的淡淡怅惘,体现了杨万里“诚斋体”以俗为雅、以小见大的咏物特色。

《晴後弃雪四首》的创作背景是什么?

这首诗是杨万里《晴後弃雪四首》组诗中的一篇,为其晚年闲居江西吉水家乡时的咏物之作。南宋江南冬日多雪,杨万里素来以细腻观察力捕捉自然景物的瞬间变化,此诗即写雪后初晴,积雪被晴日炙烤、天风卷动而逐渐消散的场景,以仙意想象消解了雪景消逝的萧瑟,展现出诗人对日常自然之美的敏锐感知。

《晴後弃雪四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象奇幻,化实为虚 :诗人将普通雪景转化为仙宫舞宴的场景,以“琼楼”“玉妃”“月宫”等意象赋予雪花浪漫仙气,把积雪消融的静态过程写得灵动鲜活,打破了传统咏雪诗的平实格局。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :化用《霓裳羽衣曲》的“霓裳”典故,既贴合舞女起舞的场景,又增添了古典文化底蕴,使诗句兼具画面美与文学性。 3. 用词精巧,细节传神 :以“脑子”喻雪的莹白...