这首五言律诗以雨夜独卧不寐为核心场景,通过刻画急雨、长夜等日常意象,抒发了诗人辗转反侧的孤寂愁绪,语言浅近自然,情感真挚内敛,鲜明体现了杨万里“诚斋体”平易写实的创作特色。
夜雨不寐
雨急点不疏,瓦乾声可数。
滴破江湖梦,合眼无後补。
更长酒力短,睡甜诗思苦。
已自不成眠,如何更遭许。
滴破江湖梦,合眼无後补。
更长酒力短,睡甜诗思苦。
已自不成眠,如何更遭许。
简要说明
逐句注释
- 雨急点不疏:雨势急促,雨点密集而不稀疏。点:此处指雨点。疏:稀疏、疏落。
- 瓦乾声可数:雨点打在瓦面上的声响清晰可辨,仿佛可以逐一计数。“瓦乾”即屋顶瓦面,“乾”同“干”,此处或指瓦面因雨打而声响清透;一说“瓦乾”为“瓦沟”之笔误,供参考。
- 滴破江湖梦:雨声滴碎了诗人漫游江湖、漂泊羁旅的旧梦。滴破:打破、击碎。江湖梦:古典诗词中常指漫游江湖、归隐或羁旅漂泊的梦境。
- 合眼无後补:“後”同“后”,意为想要闭眼续梦却无法补全。合眼:闭眼入睡。无后补:没有后续的修补,指梦境被打破后难以接续。
- 更长酒力短:夜已深沉,酒劲早已消散。更长:指夜的时长,更为古代夜间计时单位,一夜分五更。酒力短:酒力消退,无法助眠。
- 睡甜诗思苦:本欲安睡却苦于诗思萦绕、心绪愁苦。睡甜:指熟睡的状态;诗思苦:作诗的思绪愁苦纷乱。
- 已自不成眠:本就已经难以入眠。已自:已然、本已。
- 如何更遭许:怎么又遇上这样的夜雨搅扰呢?更:又、再。遭许:遭到这样的(境况),此处特指夜雨扰眠的处境。
现代译文
骤雨密织不肯疏,瓦头声细可细数。
滴破江湖千里梦,阖眼难寻旧归途。
夜长酒力早销尽,欲睡偏逢诗思苦。
本已辗转不成眠,那堪夜雨复相欺。
创作背景
杨万里为南宋中兴四大诗人之一,其“诚斋体”以平易自然、富于生活情趣为核心特色。这首诗未载明确创作年份,学界主流观点认为应为其晚年闲居乡野或羁旅途中所作:诗人于雨夜独处,酒力消退后辗转难眠,雨声打破梦境,又兼诗思萦绕,遂写下此诗抒发长夜难眠的孤寂与愁闷,无明确具体事件,多为日常闲愁与羁怀的自然流露。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,符合近体诗平仄、押韵规则,韵脚“疏、数、补、苦、眠、许”属平水韵虞韵部。颈联“更长酒力短,睡甜诗思苦”形成工整对仗,以“更长”对“睡甜”,“酒力短”对“诗思苦”,精准勾勒出夜长难眠、愁思萦怀的状态。
- 以景衬情:以急雨、长夜烘托孤寂氛围,“声可数”的细节描写既写出雨声清透,更反衬出雨夜的寂静与诗人独处的清醒,将无形的愁绪具象化。
- 语言风格:贴合“诚斋体”平易自然的特色,无堆砌辞藻,以日常口语化的表达抒发真情,如“已自不成眠”“如何更遭许”,直白真挚,不刻意雕琢却韵味悠长。
- 情感递进:全诗从雨声扰梦,到夜长难眠,再到点明本已无眠更遭夜雨搅扰,层层递进,将独处雨夜的愁绪逐步深化,情感流转自然,毫无生硬之感。
常见问题
《夜雨不寐》的作者和朝代是什么?
《夜雨不寐》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《夜雨不寐》主要写了什么?
这首五言律诗以雨夜独卧不寐为核心场景,通过刻画急雨、长夜等日常意象,抒发了诗人辗转反侧的孤寂愁绪,语言浅近自然,情感真挚内敛,鲜明体现了杨万里“诚斋体”平易写实的创作特色。
《夜雨不寐》的创作背景是什么?
杨万里为南宋中兴四大诗人之一,其“诚斋体”以平易自然、富于生活情趣为核心特色。这首诗未载明确创作年份,学界主流观点认为应为其晚年闲居乡野或羁旅途中所作:诗人于雨夜独处,酒力消退后辗转难眠,雨声打破梦境,又兼诗思萦绕,遂写下此诗抒发长夜难眠的孤寂与愁闷,无明确具体事件,多为日常闲愁与羁怀的自然流露。
《夜雨不寐》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,符合近体诗平仄、押韵规则,韵脚“疏、数、补、苦、眠、许”属平水韵虞韵部。颈联“更长酒力短,睡甜诗思苦”形成工整对仗,以“更长”对“睡甜”,“酒力短”对“诗思苦”,精准勾勒出夜长难眠、愁思萦怀的状态。 2. 以景衬情 :以急雨、长夜烘托孤寂氛围,“声可数”的细节描写既写出雨声清透,更反衬出雨夜的寂静与诗人独处的清醒,将无...