这首七言绝句描绘春日清晨料峭晓寒中的寻常景致,以百花经寒复振与海棠独傲寒风形成鲜明对比,既展现了早春时节生机未被寒意料峭磨灭的自然意趣,也借物喻人,暗含对坚韧不拔、特立独行品格的赞美,是杨万里“诚斋体”小诗的代表性作品之一。
晓寒二首
春光唤入百花丛,寒力平歁两鬓蓬。
吹乱众红还复整,海棠却不怕春风。
吹乱众红还复整,海棠却不怕春风。
简要说明
逐句注释
- 春光唤入百花丛:春光,春日的温润阳气与景致;“唤入”以拟人手法写春光催发百花,仿佛将群花唤醒齐绽于花丛之间;“百花丛”指群花聚集的园地。
- 寒力平歁两鬓蓬:“歁”为“欺”的异体字或排版讹误,“平欺”意为不分对象地肆意侵袭;“两鬓蓬”指鬓边蓬松的发丝,此处既写诗人在晓寒中的体感,亦以鬓发代指自身,烘托清冷氛围。
- 吹乱众红还复整:“众红”以颜色借代所有红花;“吹乱”写寒风将群花吹得零乱;“还复整”谓花朵在寒风过后重新舒展身姿,恢复整齐之态,以拟人手法赋予花以动态韧性。
- 海棠却不怕春风:“却”表转折,突出海棠的独特;此处“春风”暗含晓寒之意,海棠不惧带着寒意的春风,凸显其不畏料峭的坚韧品格。
现代译文
春日暖阳催醒了满丛芳卉,
料峭晓寒却肆意欺拂,连我鬓边蓬发都浸着凉意。
寒风将满树红花吹得零乱,转瞬又重整娇姿,
唯有海棠,偏偏不惧这带着寒意的春风。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”诗歌主张“师法自然”,多以日常景物入诗,捕捉灵动细微的瞬间。此诗未明确纪年,大概率作于诗人晚年闲居家乡吉水之时,彼时南宋朝廷偏安一隅,诗人仕途略有波折,遂多寄情山水田园,以短小隽永的绝句记录日常风物,抒发对自然与人生的浅近感悟。
艺术赏析
- 体式与格律:全诗为标准七言绝句,平仄协调,节奏明快,符合其浅近流畅的风格特点。
- 表现手法:
- 拟人与借代:“春光唤入”“寒力平欺”将春光、寒气拟人化,“众红”以颜色借代红花,使景物灵动鲜活,脱离刻板的写景套路。
- 对比反衬:以众花“吹乱还复整”的韧性为铺垫,反衬海棠“不怕春风”的独特坚韧,将自然景物的品格推向极致。
- 寓理于景:全诗未直接议论,却通过晓寒中百花的状态,暗含对“历经波折终能重整,更有特立独行不惧磨难”的意趣,契合“诚斋体”以小景见大情的创作特色。
- 语言特色:全诗词句浅白自然,无晦涩典故,如口语般灵动鲜活,却又不失诗意,体现了杨万里“活法”的创作主张——不拘泥于古法,以自然流畅的笔触表达真情实感与生活意趣。
常见问题
《晓寒二首》的作者和朝代是什么?
《晓寒二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《晓寒二首》主要写了什么?
这首七言绝句描绘春日清晨料峭晓寒中的寻常景致,以百花经寒复振与海棠独傲寒风形成鲜明对比,既展现了早春时节生机未被寒意料峭磨灭的自然意趣,也借物喻人,暗含对坚韧不拔、特立独行品格的赞美,是杨万里“诚斋体”小诗的代表性作品之一。
《晓寒二首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,其“诚斋体”诗歌主张“师法自然”,多以日常景物入诗,捕捉灵动细微的瞬间。此诗未明确纪年,大概率作于诗人晚年闲居家乡吉水之时,彼时南宋朝廷偏安一隅,诗人仕途略有波折,遂多寄情山水田园,以短小隽永的绝句记录日常风物,抒发对自然与人生的浅近感悟。
《晓寒二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式与格律 :全诗为标准七言绝句,平仄协调,节奏明快,符合其浅近流畅的风格特点。 2. 表现手法 : 拟人与借代 :“春光唤入”“寒力平欺”将春光、寒气拟人化,“众红”以颜色借代红花,使景物灵动鲜活,脱离刻板的写景套路。 对比反衬 :以众花“吹乱还复整”的韧性为铺垫,反衬海棠“不怕春风”的独特坚韧,将自然景物的品格推向极致。 寓理于景 :全诗未直接议论...