这首七言绝句以早炊新林时望见钟山的日常行旅场景为切入点,将钟山拟作旧交知己,抒发了诗人北归途中与故地重逢的意外与亲切之感,于浅近直白的语言中蕴含真挚的眷恋之情。
早炊新林望见锺山
辞奉锺山一月前,如何知我北归轩。
不通姓字殷懃甚,忽到新林野店边。
不通姓字殷懃甚,忽到新林野店边。
简要说明
逐句注释
- 辞奉锺山一月前:辞奉,指辞别、离开;锺山即南京紫金山,为诗人曾流连登临的故地(“锺”同“钟”)。此句意为:我辞别钟山至今已过了一月。
- 如何知我北归轩:如何,怎么、为何;北归轩,指诗人乘坐的北归车马(轩为古代士大夫所乘车驾,此处代指行旅之具)。此句意为:怎么就知晓我正乘着北归的车马前来呢?
- 不通姓字殷懃甚:不通姓字,不通报姓名,此处为拟人化写法,将钟山视作无需客套的旧友;殷懃,同“殷勤”,指恳切、热忱的样子。此句意为:你连姓名都不曾通报,便这般热忱相待。
- 忽到新林野店边:新林,地名,位于今南京近郊,为诗人此行早炊停歇之处;野店,乡村客店。此句意为:忽然就在新林的野店旁望见了你。
现代译文
辞别钟山才过一月,
怎知我已乘北归的车驾?
你未曾通名报姓便这般殷勤,
忽然就出现在新林野店的边上。
创作背景
此诗为杨万里北归途中途经建康(今南京)新林驿时所作。杨万里一生仕宦辗转,曾在建康一带任职、游历,与钟山结下深厚缘分,此次北归本为寻常行旅,却在早炊歇脚时意外望见钟山,遂以拟人之笔将钟山化作知己,抒发久别重逢的欣喜与眷恋。学界一般认为此诗创作于南宋淳熙年间(1174-1189),为诗人诚斋体风格成熟期的作品之一。
艺术赏析
- 拟人手法的妙用:诗人将钟山人格化,以“知我”“不通姓字殷懃甚”将其塑造成一位不待客套、热忱相迎的旧友,打破了景物与行人的隔阂,化静态山川为有温度的知己,让寻常行旅场景生出别致的情趣。
- 诚斋体的典型风貌:全诗语言浅近直白,以日常行旅、早炊野店的细节入诗,摒弃晦涩用典与雕饰,契合杨万里活法的诗学主张,于平易中见真意,将自然山水的亲切感融入寻常生活场景。
- 情感与结构的递进:首句交代辞别钟山的时间,次句以反问写出“被知晓”的意外,三句点出钟山“殷勤”的特质,末句落实到“忽到”的实景,从虚写猜测到实写见闻,情感从诧异转为欣喜,层层铺展自然流畅。
- 意境营造:以“新林野店”的烟火气与“钟山”的厚重人文意象结合,既有行旅的闲适松弛,又有故地重逢的温润情感,意境淡远而情味悠长。
常见问题
《早炊新林望见锺山》的作者和朝代是什么?
《早炊新林望见锺山》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《早炊新林望见锺山》主要写了什么?
这首七言绝句以早炊新林时望见钟山的日常行旅场景为切入点,将钟山拟作旧交知己,抒发了诗人北归途中与故地重逢的意外与亲切之感,于浅近直白的语言中蕴含真挚的眷恋之情。
《早炊新林望见锺山》的创作背景是什么?
此诗为杨万里北归途中途经建康(今南京)新林驿时所作。杨万里一生仕宦辗转,曾在建康一带任职、游历,与钟山结下深厚缘分,此次北归本为寻常行旅,却在早炊歇脚时意外望见钟山,遂以拟人之笔将钟山化作知己,抒发久别重逢的欣喜与眷恋。学界一般认为此诗创作于南宋淳熙年间(1174 1189),为诗人诚斋体风格成熟期的作品之一。
《早炊新林望见锺山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法的妙用 :诗人将钟山人格化,以“知我”“不通姓字殷懃甚”将其塑造成一位不待客套、热忱相迎的旧友,打破了景物与行人的隔阂,化静态山川为有温度的知己,让寻常行旅场景生出别致的情趣。 2. 诚斋体的典型风貌 :全诗语言浅近直白,以日常行旅、早炊野店的细节入诗,摒弃晦涩用典与雕饰,契合杨万里 活法 的诗学主张,于平易中见真意,将自然山水的亲切感融入寻常...