这首七言绝句是杨万里山行途中的即兴之作,记录了晨起用餐后乘轿赶路的闲适瞬间:从山间缓行的松弛感,到登轿即眠的倦意,再到梦中闻喝而浑然不觉翻过数重山,尽显旅途悠然忘我、与自然相融的意趣,体现了“诚斋体”平易自然的典型风格。
晨炊黄宙铺饭後山行
山行行得软如绵,急上篮舆睡霎间。
梦里只闻人喝道,不知过尽数重山。
梦里只闻人喝道,不知过尽数重山。
简要说明
逐句注释
- 山行行得软如绵:山行,在山间行路。软如绵,形容山路平缓舒展,步履不觉疲惫,如同踏在软绵之上般轻盈安稳,道出山间行路的松弛体验。
- 急上篮舆睡霎间:急上,急忙登上。篮舆,古代供人乘坐的竹制轿子,为山行常用代步工具。睡霎间,极言困意来得迅疾,片刻间便已入睡。
- 梦里只闻人喝道:只闻,只听得见。喝道,古代官员出行时,侍从在前吆喝开道以避行人,此处是诗人睡梦中隐约听闻的声响,或是潜意识里对世俗场景的模糊映射。
- 不知过尽数重山:不知,全然不知。过尽,走过、翻越完毕。数重山,层层叠叠的群山,暗写旅途的漫长与诗人入梦后浑然不觉的状态。
现代译文
山间行路,步履缓得像踏在软绵之上,
急忙登上竹轿,片刻间便沉沉睡去。
梦里只听得见前方吆喝开道的声响,
全然不知已翻过层层叠叠的群山。
创作背景
此诗作于南宋中期,杨万里时任地方官职(一说为江西提举常平茶盐公事任上),游历或履职途中途经黄宙铺(当时的乡间驿站/乡铺),晨起用餐后继续山行。彼时杨万里仕途平稳,心境闲适,日常多有山水游历之作,这首诗正是捕捉了旅途里极细微的日常场景,将个人松弛心境融入自然山水之中。
艺术赏析
- 风格贴合“诚斋体”核心特色:全诗语言浅近通俗,无生僻典故,以日常口语化的表达(如“睡霎间”“只闻人喝道”)捕捉真实旅途细节,摒弃刻意雕琢,尽显清新灵动的生活意趣。
- 虚实结合,以小见大:前两句写实,写山行的松弛与登轿即眠;后两句写虚,以梦中“喝道”的世俗场景反衬山间行路的静谧,又以“不知过尽数重山”写出浑然忘我的状态,将旅途闲适与自然悠然融为一体,于细微处见真意。
- 意境营造松弛悠远:全诗围绕“睡”与“不觉”展开,从缓行到入梦,再到醒后回想,构建出慵懒松弛的旅途氛围,让读者共情诗人与自然相融的忘我状态。
- 格律灵活重意境:作为七言绝句,全诗平仄略有小拗,但节奏流畅自然,符合诚斋体“活法”的创作主张,不刻意追求格律严苛,更重情感与意境的自然流露。
常见问题
《晨炊黄宙铺饭後山行》的作者和朝代是什么?
《晨炊黄宙铺饭後山行》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《晨炊黄宙铺饭後山行》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里山行途中的即兴之作,记录了晨起用餐后乘轿赶路的闲适瞬间:从山间缓行的松弛感,到登轿即眠的倦意,再到梦中闻喝而浑然不觉翻过数重山,尽显旅途悠然忘我、与自然相融的意趣,体现了“诚斋体”平易自然的典型风格。
《晨炊黄宙铺饭後山行》的创作背景是什么?
此诗作于南宋中期,杨万里时任地方官职(一说为江西提举常平茶盐公事任上),游历或履职途中途经黄宙铺(当时的乡间驿站/乡铺),晨起用餐后继续山行。彼时杨万里仕途平稳,心境闲适,日常多有山水游历之作,这首诗正是捕捉了旅途里极细微的日常场景,将个人松弛心境融入自然山水之中。
《晨炊黄宙铺饭後山行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 风格贴合“诚斋体”核心特色 :全诗语言浅近通俗,无生僻典故,以日常口语化的表达(如“睡霎间”“只闻人喝道”)捕捉真实旅途细节,摒弃刻意雕琢,尽显清新灵动的生活意趣。 2. 虚实结合,以小见大 :前两句写实,写山行的松弛与登轿即眠;后两句写虚,以梦中“喝道”的世俗场景反衬山间行路的静谧,又以“不知过尽数重山”写出浑然忘我的状态,将旅途闲适与自然悠然融为一...