本诗为杨万里早朝紫宸殿遇雪时所作的贺雪唱和诗,呈给友人尤延之(尤袤),是组诗《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首》中的第一首。诗人以浪漫想象描摹宫廷雪景,将富丽的朝殿盛景与清雅的梅梢积雪相结合,既贴合早朝贺雪的场合氛围,又流露自身闲适洒脱的审美意趣。
早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首
雪妃月姊宴群仙,珠阁银楼集玉鸾。
老子来看收不彻,梅梢拾得水精盘。
老子来看收不彻,梅梢拾得水精盘。
简要说明
逐句注释
- 雪妃月姊宴群仙:以拟人手法将降雪与月光化为“雪妃”“月姊”两位仙女,此句以群仙赴宴的盛景比喻漫天飞雪与月光交织的天地雪景,营造出空灵瑰丽的奇幻氛围。
- 珠阁银楼集玉鸾:“珠阁银楼”指被白雪覆盖的紫宸殿及周边宫阁楼宇,仿佛以珠玉、银饰装点的华美建筑;“玉鸾”本指仙人驾乘的鸾鸟车驾,此处形容楼宇间的积雪、冰挂如同洁白的玉鸾聚集,凸显雪景的洁净富丽。
- 老子来看收不彻:“老子”为杨万里的自称,带有轻松随性的口语化语气,并非指道家学派创始人老子;“收不彻”意为看不尽、赏不完,形容雪景铺天盖地,满眼皆是。
- 梅梢拾得水精盘:“梅梢”指宫苑中梅树的枝梢;“水精盘”即水晶盘,此处将梅梢上堆积的积雪比作晶莹剔透的水晶盘,以细微的景物收束全篇,凸显雪的莹润洁净。
现代译文
雪妃与月姊设宴款待群仙,
珠阁银楼间玉鸾齐集翩跹。
我凭栏赏雪,美景浩渺难收尽,
梅梢之上,拾得一枚水晶玉盘。
创作背景
此诗创作于南宋孝宗时期,杨万里时任临安朝廷官职,在紫宸殿参加早朝之际恰逢天降大雪。紫宸殿为北宋至南宋时期皇帝举行正式朝会的正殿,天降瑞雪在古代被视为吉祥之兆,诗人心生雅兴,与同朝为官的友人尤袤(字延之)唱和,写下这组贺雪诗,既契合早朝贺雪的庄重场合,又融入个人的文人雅趣。
艺术赏析
- 浪漫拟人,想象奇绝:诗人突破常规写景思路,将自然景物人格化,以“雪妃”“月姊”“群仙”“玉鸾”构建出一场神仙盛会,把清冷的雪景转化为灵动富丽的奇幻场景,赋予雪景鲜活生命力。
- 开合有度,以小见大:开篇铺陈宏大的宫廷雪景,将朝殿楼宇的积雪比作珠阁银楼,尽显皇家气象;末句以“梅梢拾得水精盘”的细微景致收束,让宏大场景与清雅小景相互映衬,既写出雪景整体风貌,又捕捉到细节之美,张弛自如。
- 贴合诚斋体风格:全诗语言通俗自然,以口语化的“老子”自称消解了宫廷贺雪诗的刻板庄重,整体氛围轻松雅致,既有场合所需的得体感,又不失文人灵动意趣,体现了杨万里“诚斋体”清新活泼、富于生活情趣的创作特色。
- 格律合规:此诗为七言绝句,平仄协调,首二句宽对工整,符合近体诗格律要求,同时未因格律束缚诗意,尽显自然灵动的气息。
常见问题
《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首》的作者和朝代是什么?
《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首》主要写了什么?
本诗为杨万里早朝紫宸殿遇雪时所作的贺雪唱和诗,呈给友人尤延之(尤袤),是组诗《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首》中的第一首。诗人以浪漫想象描摹宫廷雪景,将富丽的朝殿盛景与清雅的梅梢积雪相结合,既贴合早朝贺雪的场合氛围,又流露自身闲适洒脱的审美意趣。
《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首》的创作背景是什么?
此诗创作于南宋孝宗时期,杨万里时任临安朝廷官职,在紫宸殿参加早朝之际恰逢天降大雪。紫宸殿为北宋至南宋时期皇帝举行正式朝会的正殿,天降瑞雪在古代被视为吉祥之兆,诗人心生雅兴,与同朝为官的友人尤袤(字延之)唱和,写下这组贺雪诗,既契合早朝贺雪的庄重场合,又融入个人的文人雅趣。
《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 浪漫拟人,想象奇绝 :诗人突破常规写景思路,将自然景物人格化,以“雪妃”“月姊”“群仙”“玉鸾”构建出一场神仙盛会,把清冷的雪景转化为灵动富丽的奇幻场景,赋予雪景鲜活生命力。 2. 开合有度,以小见大 :开篇铺陈宏大的宫廷雪景,将朝殿楼宇的积雪比作珠阁银楼,尽显皇家气象;末句以“梅梢拾得水精盘”的细微景致收束,让宏大场景与清雅小景相互映衬,既写出雪景整...