题韩亭韩木二首

· 杨万里

老大韩家十八郎,犹将云锦制衣裳。
至今南斗无精彩,只放文星一点光。

简要说明

这首七言绝句借潮州韩亭旁的韩木典故,以星象喻文运,赞誉韩愈虽已年迈仍以卓越文才传世,其文名如文星独耀、永垂不朽,抒发了对先贤的敬仰与推崇之情。

逐句注释

  1. 老大韩家十八郎:老大,此处指年高德劭、声名卓著;韩家十八郎,韩愈在家族中排行第十八,故有此尊称。
  2. 犹将云锦制衣裳:犹,尚且、仍旧;云锦,本指华美绚烂的丝织品,此处比喻韩愈的文章辞藻富丽、文采斐然;制衣裳,以织锦裁衣喻指韩愈以笔墨著述,创作出传世的经典篇章。
  3. 至今南斗无精彩:南斗,即南斗六星,古代星象学认为南斗主掌文运功名;无精彩,指南斗众星都黯淡失色,用以反衬后文文星的光芒。
  4. 只放文星一点光:文星,即文昌星,主文运与文教,此处特指韩愈的文名如同文星闪耀,独照千古。

现代译文

韩家十八郎虽已年高德劭,仍以云锦般的才思织就传世华章。直到今日南斗众星都黯淡失色,只留下文星一点清光,永照人间。

创作背景

此诗为杨万里游历潮州时,瞻仰韩文公祠(韩亭),见祠前相传为韩愈手植的韩木(橡树)有感而作。杨万里南宋绍兴年间曾任职广东,对韩愈在潮州的教化功绩十分推崇,借题咏韩木追怀韩愈的文名与德业,抒发敬仰之情。

艺术赏析

  1. 用典贴切:以“韩十八郎”直指韩愈,呼应韩亭韩木的题咏主题;借南斗、文星的星象典故,将抽象的文运与文名具象化,贴合主题又富有浪漫色彩。
  2. 对比反衬:以“南斗无精彩”的铺垫,反衬“文星一点光”的卓绝,突出韩愈在文学史上的独特地位,强化了赞誉之意。
  3. 比喻精妙:将韩愈的文章比作“云锦衣裳”,既写出其文辞的华美富丽,又赋予其“传世衣裳”的意象,将文学创作具象为有形的精工织物,生动形象。
  4. 风格平易自然:符合杨万里“诚斋体”的特色,语言浅近流畅,无晦涩典故,却意蕴深远,将对先贤的崇敬之情寄寓于平实的意象之中。
  5. 格律合规:全诗为七言绝句,平水韵押七阳韵,平仄协调,音韵和谐,符合近体诗的格律要求。

常见问题

《题韩亭韩木二首》的作者和朝代是什么?

《题韩亭韩木二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《题韩亭韩木二首》主要写了什么?

这首七言绝句借潮州韩亭旁的韩木典故,以星象喻文运,赞誉韩愈虽已年迈仍以卓越文才传世,其文名如文星独耀、永垂不朽,抒发了对先贤的敬仰与推崇之情。

《题韩亭韩木二首》的创作背景是什么?

此诗为杨万里游历潮州时,瞻仰韩文公祠(韩亭),见祠前相传为韩愈手植的韩木(橡树)有感而作。杨万里南宋绍兴年间曾任职广东,对韩愈在潮州的教化功绩十分推崇,借题咏韩木追怀韩愈的文名与德业,抒发敬仰之情。

《题韩亭韩木二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切 :以“韩十八郎”直指韩愈,呼应韩亭韩木的题咏主题;借南斗、文星的星象典故,将抽象的文运与文名具象化,贴合主题又富有浪漫色彩。 2. 对比反衬 :以“南斗无精彩”的铺垫,反衬“文星一点光”的卓绝,突出韩愈在文学史上的独特地位,强化了赞誉之意。 3. 比喻精妙 :将韩愈的文章比作“云锦衣裳”,既写出其文辞的华美富丽,又赋予其“传世衣裳”的意象,将...