这首诗以冬日傍晚烧炭取暖的日常琐事为载体,开篇直抒胸臆,点明自己平生不趋炎附势的志趣;中间以细腻笔触描摹炉火的形态细节,生动传神;结尾宕开一笔,以岸上凛冽霜风收束,既写出室外寒意,也暗含对周遭环境的感知,全诗兼具生活意趣与精神寄托,是杨万里诚斋体小诗的典型之作。
晚寒炽炭
红光乱拆银花碎,翠焰双抽柳叶尖。
爱惜麒麟牢禁手,驱除盐絮密垂帘。
急分一炬牵船底,岸上霜风正似鎌。
简要说明
逐句注释
- 老子平生不附炎:老子为杨万里自称;附炎指依附权贵、趋附权势,“炎”代指炙手可热的官场风气与权贵势力。
- 雪间炉炭晚间添:雪间指雪天或下雪之时;句意是雪夜傍晚时分,往炉中添上炭火取暖。
- 红光乱拆银花碎:红光指炉火的光亮;乱拆形容火焰迸裂的动态;银花比喻迸溅的火星如同银色碎花般四散。
- 翠焰双抽柳叶尖:翠焰指青绿色的炉火火焰;抽形容火焰摇曳舒展的姿态;柳叶尖将火焰的形状比作柳叶的尖梢,生动刻画其细长灵动之态。
- 爱惜麒麟牢禁手:麒麟此处一说代指炉火的祥瑞光彩,亦有注本认为指炭炉上的麒麟纹饰;牢禁手指添炭时用炉钳约束双手,避免直接触碰炭火烫伤,暗含小心护持之意。
- 驱除盐絮密垂帘:盐絮化用谢道韫“柳絮因风起”典故,代指纷飞的风雪与刺骨寒风;句意是紧紧垂下帘子,阻挡寒风侵入。
- 急分一炬牵船底:一炬指一把火光;牵船底可理解为火光映照至船底,此处或指诗人身处舟中,以火光照看船底。
- 岸上霜风正似鎌:霜风指带着霜气的寒风;鎌即镰刀,形容寒风锋利刺骨,如同镰刀割面。
现代译文
老夫平生从不趋炎附势,
雪夜傍晚又往炉中添上炭火。
红光迸裂,银花般的火星四散碎裂,
青焰摇曳,双双抽展如柳叶尖梢。
我爱惜这炉炭火,用钳束手小心护持,
紧紧垂帘,挡住那似盐如絮的寒风。
忽然瞥见岸上霜风如镰割面,
赶紧分出一炬火光,照向船底。
创作背景
杨万里一生刚正不阿,晚年因不满权臣专权,退居家乡吉水闲居,远离官场纷争。此诗应为其闲居时的冬日即兴之作,以日常烧炭取暖的小事为切入点,既抒发自身坚守本心、不依附权势的人生志趣,也通过对炉火与寒景的细腻描摹,展现晚年闲适恬淡的生活状态。学界普遍认为此诗是其“诚斋体”风格的典型代表,以小见大,寓理于日常琐事之中。
艺术赏析
- 直抒胸臆与细节描写结合:开篇“老子平生不附炎”直接点明主旨,将个人品格与日常取暖的小事自然融合,避免了说理的生硬。中间两句“红光乱拆银花碎,翠焰双抽柳叶尖”以比喻手法描摹炉火,色彩鲜明(红、翠、银)、动态十足,将无形的火焰具象化,极具画面感,体现了诚斋体“师法自然、细节生动”的特点。
- 意象与用典的巧妙运用:“盐絮”化用谢道韫的咏雪典故,既贴合冬日雪景,又以轻盈的意象反衬寒风的刺骨;“霜风似镰”的比喻,将抽象的寒意转化为具象的触觉体验,强化了环境的严酷。
- 结构开合有度:全诗从室内言志、写炉火,到室外写霜风,由内及外,将室内的温暖闲适与室外的凛冽寒意形成鲜明对比,既突出了室内取暖的惬意,也暗含了对世道寒凉的隐晦感知,意境层层拓展。
- 语言风格平易自然:以“老子”自称,口语化的表达尽显诗人率真本色,整体语言浅近流畅,却又不失雅致,符合杨万里“诚斋体”清新灵动、通俗自然的一贯风格。
常见问题
《晚寒炽炭》的作者和朝代是什么?
《晚寒炽炭》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《晚寒炽炭》主要写了什么?
这首诗以冬日傍晚烧炭取暖的日常琐事为载体,开篇直抒胸臆,点明自己平生不趋炎附势的志趣;中间以细腻笔触描摹炉火的形态细节,生动传神;结尾宕开一笔,以岸上凛冽霜风收束,既写出室外寒意,也暗含对周遭环境的感知,全诗兼具生活意趣与精神寄托,是杨万里诚斋体小诗的典型之作。
《晚寒炽炭》的创作背景是什么?
杨万里一生刚正不阿,晚年因不满权臣专权,退居家乡吉水闲居,远离官场纷争。此诗应为其闲居时的冬日即兴之作,以日常烧炭取暖的小事为切入点,既抒发自身坚守本心、不依附权势的人生志趣,也通过对炉火与寒景的细腻描摹,展现晚年闲适恬淡的生活状态。学界普遍认为此诗是其“诚斋体”风格的典型代表,以小见大,寓理于日常琐事之中。
《晚寒炽炭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 直抒胸臆与细节描写结合 :开篇“老子平生不附炎”直接点明主旨,将个人品格与日常取暖的小事自然融合,避免了说理的生硬。中间两句“红光乱拆银花碎,翠焰双抽柳叶尖”以比喻手法描摹炉火,色彩鲜明(红、翠、银)、动态十足,将无形的火焰具象化,极具画面感,体现了诚斋体“师法自然、细节生动”的特点。 2. 意象与用典的巧妙运用 :“盐絮”化用谢道韫的咏雪典故,既贴合...