毗陵辞满出舍添倅厅

这首七言绝句是杨万里在毗陵任期届满、暂居添倅厅等待离任之际所作，抒发了客居他乡的思乡之切，以及即将离开官署、踏上归程时恍惚与释然交织的复杂心境。

小住氶厅更一旬
- 「氶厅」即“承厅”，为古代官署厅堂的异体字写法；「更一旬」指再停留十天。句意：暂且在官署厅堂再住上十日。

客魂先入故乡春
- 「客魂」指游子的客居心神与情思；「故乡春」代指故乡的春光与生机。句意：我的心神早已先一步飞回故乡，浸润在故里的春光之中。

未离鼓角声中梦
- 「鼓角」指官署或军中的更鼓与号角，是地方官署日常的标志性声响；句意：尚未离开官署，梦里还萦绕着鼓角之声。

巳是谯门外面人
- 「巳」同“已”，为异体字；「谯门」即城门楼，此处代指毗陵官署所在的城门地界。句意：可我已经站在谯门之外，成了即将离开此地的过客。

暂且在官署再留十日，游子的心神早已先飞回故乡，浸在故里的春光里。尚未脱离衙鼓谯楼萦绕的残梦，人已经站在城门之外，成了即将离开此地的过客。

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一，一生辗转多地担任地方官职。此诗创作于他在毗陵（今江苏常州一带）任期届满之际：「辞满」即任期已满，「添倅厅」指宋代添差通判的官署厅堂，“添倅”为添设的副职官员。此时诗人已迁出原任官舍，暂居添倅厅办理离任交接手续，遂有感而发写下此诗，抒发客居思乡与离任时的复杂心境。

1. 格律与对仗：此诗为合规的七言绝句，颔联「未离鼓角声中梦，巳是谯门外面人」为流水对，上下句语意连贯，以“未离”对“已是”、“鼓角声中梦”对“谯门外面人”，对仗工整自然，毫无刻意雕琢的痕迹。
2. 虚实结合：前句“未离鼓角声中梦”是实写当下：身仍在官署，梦境仍被衙鼓号角环绕，写出离任前的恍惚状态；后句“已是谯门外面人”则虚写即将离开的场景，将瞬间的空间转换具象化，生动表现出从官署到城外的心境变化，既有离任的怅惘，又暗含归乡的释然。
3. 意象与情感表达：「鼓角」「谯门」都是地方官署的标志性意象，既点明了诗人的官居身份，也烘托出离任前的肃穆氛围；「客魂先入故乡春」则将抽象的思乡之情化为具象的“客魂”飞入故乡春色，化虚为实，直白又生动地传递出归乡心切的情绪。
4. 风格特色：全诗语言平易自然，情感真挚内敛，契合杨万里“诚斋体”即景抒情、清新灵动的创作风格，没有堆砌辞藻，却将离任时的复杂心境表现得淋漓尽致。