这首诗是杨万里雪后初晴的即兴感怀之作,以诗卷中意外发现的桃花片为触发点,由眼前之景追忆昔年赏花携诗的闲适,抒发了时光流逝、春去春来的怅惘怀旧之情,以日常雅事承载了深沉的岁序感慨。
雪晴窗开展唐诗,得一片桃花,帐然赋之
却忆携诗花底看,回头又是一年春。
简要说明
逐句注释
-
偶开诗卷雪窗晨
注释:偶,偶然;诗卷,指案头的诗集;雪窗,雪后初晴映照的窗棂(亦指覆雪的窗);晨,清晨。句意:清晨时分,我偶然翻开案头的诗集,窗外正带着雪后初晴的清寂光景。 -
中有桃花片尚新
注释:中,指诗卷的纸页之间;尚新,尚且鲜亮如新。句意:诗集的纸页间夹着一片桃花花瓣,看起来还如刚飘落时一般新鲜。 -
却忆携诗花底看
注释:却忆,忽然回想;携诗,带着诗集;花底,花丛之下。句意:恍惚间忆起往昔,也曾携着诗集在花丛下细读赏玩。 -
回头又是一年春
注释:回头,转首之间,喻时光倏忽而过;句意:转瞬之间,不觉又到了一年春天。
现代译文
雪后初晴的清晨,我偶然翻开案头的诗集,纸页间竟夹着一片鲜妍如初的桃花瓣。恍惚间忆起昔年,也曾携着诗卷在花下细读赏玩,转首之间,不觉又到了一年春光至。
创作背景
这首诗无明确具体创作年份,属于杨万里日常闲适生活中的即兴抒怀。宋代文人常有藏书赏卷、夹藏花木标本的雅趣,诗人雪后开窗展卷,意外发现旧唐诗卷中留存的桃花片,睹物思人忆昔,结合自身爱诗、爱花的性情,自然生发对时光流转的感慨,相关解读以学界主流的“日常感怀”观点为准,无重大争议。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以“见物—忆昔—感今”为清晰脉络,层层递进。首句点出场景背景,次句引出触发情感的核心物象——桃花片,第三句转入往昔回忆,末句收束于当下的时光感慨,流转自然,毫无刻意雕琢之感。
- 意象妙用:桃花片是全诗核心意象,“尚新”与“又是一年春”形成鲜明对照:旧卷中花瓣的鲜妍,反衬出时光倏忽、春去春回的变迁,将抽象的岁月流逝具象化为可触的实物,以小见大,寄寓了怀旧与怅惘的情绪。
- 语言风格:契合杨万里“诚斋体”平易自然、不假雕饰的特点,全用日常口语化的表达,无晦涩典故,却能以浅白的文字传递深沉的情感,于平淡中见隽永。
- 今昔对比:昔年“携诗花底看”的闲适自在,与今日“雪窗展卷”的偶然怅惘形成情感张力,让短暂的回忆与绵长的岁月感慨融为一体,极易引发读者共鸣。
此外,此诗为七言绝句,格律合规,未刻意追求对仗,以流水式的语句收束,更显随性自然,贴合诗人日常抒怀的心境。
常见问题
《雪晴窗开展唐诗,得一片桃花,帐然赋之》的作者和朝代是什么?
《雪晴窗开展唐诗,得一片桃花,帐然赋之》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《雪晴窗开展唐诗,得一片桃花,帐然赋之》主要写了什么?
这首诗是杨万里雪后初晴的即兴感怀之作,以诗卷中意外发现的桃花片为触发点,由眼前之景追忆昔年赏花携诗的闲适,抒发了时光流逝、春去春来的怅惘怀旧之情,以日常雅事承载了深沉的岁序感慨。
《雪晴窗开展唐诗,得一片桃花,帐然赋之》的创作背景是什么?
这首诗无明确具体创作年份,属于杨万里日常闲适生活中的即兴抒怀。宋代文人常有藏书赏卷、夹藏花木标本的雅趣,诗人雪后开窗展卷,意外发现旧唐诗卷中留存的桃花片,睹物思人忆昔,结合自身爱诗、爱花的性情,自然生发对时光流转的感慨,相关解读以学界主流的“日常感怀”观点为准,无重大争议。
《雪晴窗开展唐诗,得一片桃花,帐然赋之》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以“见物—忆昔—感今”为清晰脉络,层层递进。首句点出场景背景,次句引出触发情感的核心物象——桃花片,第三句转入往昔回忆,末句收束于当下的时光感慨,流转自然,毫无刻意雕琢之感。 2. 意象妙用 :桃花片是全诗核心意象,“尚新”与“又是一年春”形成鲜明对照:旧卷中花瓣的鲜妍,反衬出时光倏忽、春去春回的变迁,将抽象的岁月流逝具象化为可触的实物...