行部决狱,宿新隆寺观邹至完题壁

· 杨万里

道乡千古一清风,雪壁银钩墨尚浓。
若爱殿前苍玉佩,断无身後碧纱笼。

简要说明

这首诗是杨万里巡视地方刑狱、处理政务后夜宿新隆寺,观赏邹至完题壁诗作时有感而作。全诗以题壁书法与先贤风骨为切入点,赞扬了邹至完的高洁清直之风,同时阐发了对身后声名的独到见解:真正的清名源于本心的坚守,而非刻意追求的虚名,兼具咏史抒怀与理趣之美。

逐句注释

  1. 道乡千古一清风:道乡,指北宋名臣邹浩(即诗题中“邹至完”,或为“邹志完”的传写讹误,邹浩字志完,号道乡居士,以正直敢言闻名)。此句谓邹浩的清直品格如清风朗月,千古流传。
  2. 雪壁银钩墨尚浓:雪壁,指洁白的寺壁;银钩,形容书法笔势遒劲灵动,如银钩镌刻。墨尚浓,言题壁时间未久,墨迹依然鲜亮。此句描摹题壁书法的风貌与留存状态。
  3. 若爱殿前苍玉佩:苍玉佩,以朝堂上君子佩戴的苍玉饰件,代指邹浩在朝中坚守正道、刚正不阿的言行风骨。此句谓若倾慕先贤在朝堂之上的高洁风范。
  4. 断无身後碧纱笼:碧纱笼,典故出自《唐摭言》,唐代王播少时在寺院读书曾受冷遇,显贵后重游故地,见昔日题诗被僧人用碧纱罩护,遂题诗讽刺。后以“碧纱笼”指刻意被珍视、留存的虚名。此句意谓:真正的清名无需刻意呵护,绝不会如被碧纱笼罩的题诗般,是靠外力留存的虚名。

现代译文

道乡先生的清直风骨,千年依旧如清风拂面;
洁白寺壁上的题诗,笔力遒劲墨迹尚鲜。
若你倾心于朝堂之上如苍玉般高洁的操守,
便绝不会去强求那被碧纱护持的身后虚名。

创作背景

南宋诗人杨万里一生重视吏治与刑狱公正,“行部”即指他作为朝廷使者巡视地方、考核吏治、决断刑狱的公务活动。此诗当作于某次出巡归途中夜宿新隆寺时,诗人观赏到北宋名臣邹浩的题壁之作,有感于邹浩一生刚正不阿、身后留清名的事迹,结合自身为官理念写下此诗。邹浩因反对蔡京专权、谏立皇后等事屡遭贬谪,有《道乡集》传世,杨万里以“道乡”代称其号,既贴合史实,也暗含对其品格的推崇。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:全诗两处用典,“道乡”直指先贤身份,“碧纱笼”化用王播故事,精准传达出“不刻意求名”的核心观点,无堆砌晦涩之感,贴合诚斋体平易自然的风格。
  2. 对比手法鲜明:以“殿前苍玉佩”的本心风骨,与“身后碧纱笼”的刻意求名形成鲜明对比,清晰传递出诗人的价值取向:真正的清名源于内在的坚守,而非外力的刻意包装。
  3. 理趣与抒情结合:全诗从观赏题壁的实景切入,先赞书法与人品,再引申出关于声名的哲理思考,将日常见闻与人生感悟融为一体,体现了诚斋体“即物见理”的典型特色,语言浅近却意蕴悠长。
  4. 意象烘托到位:“雪壁银钩”以洁白寺壁与遒劲书法的意象,既描摹了题壁的视觉美感,也烘托出题壁者高洁的品格,为后续的议论铺垫了清雅的氛围。

常见问题

《行部决狱,宿新隆寺观邹至完题壁》的作者和朝代是什么?

《行部决狱,宿新隆寺观邹至完题壁》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《行部决狱,宿新隆寺观邹至完题壁》主要写了什么?

这首诗是杨万里巡视地方刑狱、处理政务后夜宿新隆寺,观赏邹至完题壁诗作时有感而作。全诗以题壁书法与先贤风骨为切入点,赞扬了邹至完的高洁清直之风,同时阐发了对身后声名的独到见解:真正的清名源于本心的坚守,而非刻意追求的虚名,兼具咏史抒怀与理趣之美。

《行部决狱,宿新隆寺观邹至完题壁》的创作背景是什么?

南宋诗人杨万里一生重视吏治与刑狱公正,“行部”即指他作为朝廷使者巡视地方、考核吏治、决断刑狱的公务活动。此诗当作于某次出巡归途中夜宿新隆寺时,诗人观赏到北宋名臣邹浩的题壁之作,有感于邹浩一生刚正不阿、身后留清名的事迹,结合自身为官理念写下此诗。邹浩因反对蔡京专权、谏立皇后等事屡遭贬谪,有《道乡集》传世,杨万里以“道乡”代称其号,既贴合史实,也暗含对其品格的推...

《行部决狱,宿新隆寺观邹至完题壁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :全诗两处用典,“道乡”直指先贤身份,“碧纱笼”化用王播故事,精准传达出“不刻意求名”的核心观点,无堆砌晦涩之感,贴合诚斋体平易自然的风格。 2. 对比手法鲜明 :以“殿前苍玉佩”的本心风骨,与“身后碧纱笼”的刻意求名形成鲜明对比,清晰传递出诗人的价值取向:真正的清名源于内在的坚守,而非外力的刻意包装。 3. 理趣与抒情结合 :全诗从观赏...