这首七言绝句是杨万里晚晴即兴之作,以清新浅淡的笔触描绘雨后傍晚的亭前景致,通过看山忘归的细节,流露诗人悠然闲适的心境,整体意境静谧自然,尽显诚斋体平易活泼的特色。
积雨小霁,暮立卷书亭前二首
淡紫斜阳嫩碧天,一春今多始开颜。
看山偶忘归来却,月到西廊第二间。
看山偶忘归来却,月到西廊第二间。
简要说明
逐句注释
- 淡紫斜阳嫩碧天:淡紫,形容夕阳余晖的柔和色泽;嫩碧,指雨后天空澄澈清新的浅青绿色。此句勾勒出晚晴时分的天空晚景,夕阳晕染出淡紫霞光,天宇澄澈如嫩碧之色。
- 一春今多始开颜:一春,指整个春天;“今多”疑为“今夕”之笔误(杨万里原集多作“一春今夕始开颜”),若依原句解,则指整个春日的阴雨天气终于在今日放晴。此处以拟人手法,将天气(或春日氛围)人格化,“开颜”既写天气转晴,也暗合诗人舒展的心境。
- 看山偶忘归来却:却,句末语气助词,无实义。此句写诗人驻足观赏山色,看得入迷,竟全然忘了返回。
- 月到西廊第二间:西廊,卷书亭西侧的廊庑;第二间,指廊下的第二处空间(或廊柱之间的区域)。此句写不知不觉间,月光已洒落至西廊的第二间,暗写时间悄然流逝,诗人沉醉于景致之中。
现代译文
夕阳晕开淡紫的霞光,天空浸着嫩碧的清光,
整个春日的沉闷,今日才初展欢颜模样。
偶看山色看得入迷,竟忘了回转方向,
这时月光已悄悄洒在西廊的第二间。
创作背景
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,创“诚斋体”,以自然活泼、清新浅近的写景抒情见长。此诗当作于其为官闲暇或闲居之时,卷书亭为其居所或官署中的休憩亭阁。连日春雨初歇,傍晚时分诗人卷起亭前帘幕,凭栏远眺,有感于晚晴之景与闲适之境,遂作《积雨小霁,暮立卷书亭前二首》,此为第一首。
艺术赏析
- 色彩鲜明,意境澄澈:首句以“淡紫”“嫩碧”两种柔和鲜亮的色彩,勾勒出雨后晚晴的天空晚景,一扫春雨的沉闷压抑,色调明快澄澈,极具画面感。
- 拟人手法,情景交融:次句“一春今多始开颜”将春日(或天气)拟人化,以“开颜”呼应晚晴之景,既写天气放晴,也暗合诗人久雨逢晴的舒展心境,将景与情融为一体,不着痕迹。
- 细节传神,悠然忘机:“看山偶忘归来却”以极简的笔墨捕捉诗人驻足看山、沉醉忘归的细节,将闲适自在的状态具象化,尽显诚斋体“活泼自然”的创作特点。
- 以景结情,余韵悠长:末句“月到西廊第二间”收束全诗,以月光洒落的具体场景,暗写时间从斜阳到月出的悄然推移,将诗人沉醉忘归的状态延续到静谧的月夜之中,留白悠远,余味不尽。
- 语言浅近平易:全诗无生僻典故与刻意雕琢,用日常景致与口语化的表达,传递出真切的闲情逸致,符合诚斋体“师法自然”的创作理念。
常见问题
《积雨小霁,暮立卷书亭前二首》的作者和朝代是什么?
《积雨小霁,暮立卷书亭前二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《积雨小霁,暮立卷书亭前二首》主要写了什么?
这首七言绝句是杨万里晚晴即兴之作,以清新浅淡的笔触描绘雨后傍晚的亭前景致,通过看山忘归的细节,流露诗人悠然闲适的心境,整体意境静谧自然,尽显诚斋体平易活泼的特色。
《积雨小霁,暮立卷书亭前二首》的创作背景是什么?
杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一,创“诚斋体”,以自然活泼、清新浅近的写景抒情见长。此诗当作于其为官闲暇或闲居之时,卷书亭为其居所或官署中的休憩亭阁。连日春雨初歇,傍晚时分诗人卷起亭前帘幕,凭栏远眺,有感于晚晴之景与闲适之境,遂作《积雨小霁,暮立卷书亭前二首》,此为第一首。
《积雨小霁,暮立卷书亭前二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 色彩鲜明,意境澄澈 :首句以“淡紫”“嫩碧”两种柔和鲜亮的色彩,勾勒出雨后晚晴的天空晚景,一扫春雨的沉闷压抑,色调明快澄澈,极具画面感。 2. 拟人手法,情景交融 :次句“一春今多始开颜”将春日(或天气)拟人化,以“开颜”呼应晚晴之景,既写天气放晴,也暗合诗人久雨逢晴的舒展心境,将景与情融为一体,不着痕迹。 3. 细节传神,悠然忘机 :“看山偶忘归来却...