这首五言绝句是杨万里“诚斋体”的典型之作,捕捉了早春二月雨中赏梅的瞬间景致:先以雨打春暖的无奈起笔,后以灵动比喻勾勒风吹落梅、落日衔金的暮春晚景,尽显诗人对日常景物的细腻体察,淡远闲适又暗含细微的春景怅惘。
二月十四日梅花二首
雨打知无那,春暄绝不禁。
小风千点雪,落日一须金。
小风千点雪,落日一须金。
简要说明
逐句注释
- 雨打知无那:无那,即无奈。此句谓冷雨击打梅枝,诗人亦觉无可奈何。
- 春暄绝不禁:春暄,指春日温暖的天气;绝不禁,意为春日暖意无可禁绝,暗合早春渐暖的时节特征。
- 小风千点雪:以“千点雪”比喻被轻风吹落的梅花花瓣,既状其洁白轻盈,又暗含早春雪意未消的氛围。
- 落日一须金:须,量词,犹“缕”“绺”,谓落日余晖铺洒出一缕缕金色柔光,将抽象光影具象化。
现代译文
冷雨打湿梅枝,我实在无计可施;
春日融融的暖意,无可禁绝地漫开。
轻风掠过,千片梅瓣如雪纷纷飘落;
落日时分,天地晕开一缕缕金色柔光。
创作背景
这首诗作于南宋孝宗时期,为杨万里闲居或出游时,于二月十四日赏梅有感而作。此时正值早春二月,晚梅仍在盛放,恰逢春雨,诗人于暮时观景,见风吹落梅、落日衔金的鲜活景致,遂以极简笔墨写下此诗,体现其“活法”的创作主张。
艺术赏析
- 对仗精巧工稳:第三、四句“小风千点雪,落日一须金”严格对仗,名词对名词、数量词加喻体对数量词加喻体,句式规整,意象鲜明,毫无雕琢痕迹。
- 比喻灵动鲜活:以“千点雪”喻落梅,既贴合花瓣的形态质感,又暗合早春余寒未尽的时令;以“一须金”状落日光线,将无形的光影转化为可感的具象,尽显傍晚景致的柔和暖意。
- 风格清新自然:全诗语言浅白流畅,不堆砌典故,贴合“诚斋体”灵动活泼、捕捉日常细节的特点,以极简笔墨勾勒出淡远闲适的春日意境,情感含蓄平和,不着痕迹。
- 情景交融自然:前两句以雨打春暖的无奈铺垫情绪,后两句以灵动景致化解怅惘,整体情感收放自如,将诗人对春景的细微体察融入写景之中。
常见问题
《二月十四日梅花二首》的作者和朝代是什么?
《二月十四日梅花二首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《二月十四日梅花二首》主要写了什么?
这首五言绝句是杨万里“诚斋体”的典型之作,捕捉了早春二月雨中赏梅的瞬间景致:先以雨打春暖的无奈起笔,后以灵动比喻勾勒风吹落梅、落日衔金的暮春晚景,尽显诗人对日常景物的细腻体察,淡远闲适又暗含细微的春景怅惘。
《二月十四日梅花二首》的创作背景是什么?
这首诗作于南宋孝宗时期,为杨万里闲居或出游时,于二月十四日赏梅有感而作。此时正值早春二月,晚梅仍在盛放,恰逢春雨,诗人于暮时观景,见风吹落梅、落日衔金的鲜活景致,遂以极简笔墨写下此诗,体现其“活法”的创作主张。
《二月十四日梅花二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精巧工稳 :第三、四句“小风千点雪,落日一须金”严格对仗,名词对名词、数量词加喻体对数量词加喻体,句式规整,意象鲜明,毫无雕琢痕迹。 2. 比喻灵动鲜活 :以“千点雪”喻落梅,既贴合花瓣的形态质感,又暗合早春余寒未尽的时令;以“一须金”状落日光线,将无形的光影转化为可感的具象,尽显傍晚景致的柔和暖意。 3. 风格清新自然 :全诗语言浅白流畅,不堆砌...