这首诗是宋祁的《书怀》其一,诗人借景抒情,抒发了自己在人生境遇中的感慨。诗中表达了对世态炎凉、争名逐利现象的不满,同时流露出想要归隐却无人相伴的孤独与无奈。
书怀 其一
颜徒陋巷不堪忧,日晏南荣拥敝裘。
已识交情一贵贱,宁论书置自沈浮。
争名在昔闻探穴,嗅饵何人肯直钩。
强欲诛茆启三径,邑中无客继羊求。
已识交情一贵贱,宁论书置自沈浮。
争名在昔闻探穴,嗅饵何人肯直钩。
强欲诛茆启三径,邑中无客继羊求。
简要说明
逐句注释
- “颜徒陋巷不堪忧,日晏南荣拥敝裘”:
- 字词:“颜徒”,指颜回,孔子弟子,以安贫乐道著称,居住在陋巷;“晏”,晚;“南荣”,房屋的南檐;“敝裘”,破旧的皮衣。
- 句意:像颜回那样身处陋巷却不忧愁,而我在傍晚时分,披着破旧的皮衣,呆在房屋的南檐下。
- “已识交情一贵贱,宁论书置自沈浮”:
- 字词:“一贵贱”,因贵贱而有不同;“书置”,书籍的放置,这里指代学问;“沉浮”,起落、境遇好坏。
- 句意:已经看透了交情会因贵贱而不同,又哪里还会去计较学问给自己带来的境遇沉浮呢。
- “争名在昔闻探穴,嗅饵何人肯直钩”:
- 字词:“探穴”,比喻不择手段地追求名利;“直钩”,用姜太公钓鱼愿者上钩的典故,比喻不追逐名利。
- 句意:过去就听说有人为了争名不择手段,如今又有谁肯像姜太公那样用直钩钓鱼,不追逐名利呢。
- “强欲诛茆启三径,邑中无客继羊求”:
- 字词:“诛茆”,除草;“启三径”,指归隐,西汉蒋诩隐居后,在院里开了三条小路,只与求仲、羊仲来往;“羊求”,即求仲、羊仲,代指志同道合的朋友。
- 句意:我勉强想要除草开辟归隐的小路,可城里却没有像求仲、羊仲那样的朋友与我为伴。
现代译文
颜回身处陋巷却不忧愁,而我傍晚披着破皮衣在南檐下。
已经看清交情会因贵贱而不同,哪还会在意学问带来的境遇好坏。
过去就听闻有人为争名不择手段,如今谁又肯不用诱饵去钓鱼。
我想勉强除草开辟归隐之路,可城里却没有像羊求那样的朋友。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,当时官场斗争激烈,社会风气复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,宋祁可能在经历了一些世事变迁、人情冷暖后,对当时的社会现象感到失望,从而有了归隐的想法,于是写下此诗来抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“颜徒陋巷”“直钩”“启三径”“羊求”等,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的情感和志向,增添了诗歌的文化底蕴。
- 对比鲜明:“已识交情一贵贱”将交情因贵贱而异进行对比,突出了世态炎凉;“探穴”的争名者与“直钩”的淡泊者形成对比,批判了当时社会上争名逐利的风气。
- 语言特色:语言较为质朴,但情感真挚深沉。通过简洁的文字表达出复杂的情感和深刻的思想,如“强欲”一词,生动地表现出诗人想要归隐却又有些无奈的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、落寞的意境。诗人以自身的处境和对社会现象的感慨为基础,展现出一个想要归隐却无人相伴、不与世俗同流合污的形象,使读者能感受到他内心的苦闷与无奈。
常见问题
《书怀 其一》的作者和朝代是什么?
《书怀 其一》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。
《书怀 其一》主要写了什么?
这首诗是宋祁的《书怀》其一,诗人借景抒情,抒发了自己在人生境遇中的感慨。诗中表达了对世态炎凉、争名逐利现象的不满,同时流露出想要归隐却无人相伴的孤独与无奈。
《书怀 其一》的创作背景是什么?
宋祁生活在北宋时期,当时官场斗争激烈,社会风气复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,宋祁可能在经历了一些世事变迁、人情冷暖后,对当时的社会现象感到失望,从而有了归隐的想法,于是写下此诗来抒发内心的感慨。
《书怀 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“颜徒陋巷”“直钩”“启三径”“羊求”等,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的情感和志向,增添了诗歌的文化底蕴。 对比鲜明 :“已识交情一贵贱”将交情因贵贱而异进行对比,突出了世态炎凉;“探穴”的争名者与“直钩”的淡泊者形成对比,批判了当时社会上争名逐利的风气。 语言特色 :语言较为质朴,但情感真挚深沉。通过简...