过临平莲荡四首

· 杨万里

朝来采藕夕来渔,水种菱荷岸种芦。
寒浪落时分作荡,新流涨後合成湖。

简要说明

这首诗以临平莲荡的水乡景致与渔民生计为核心,勾勒出江南水乡朝夕劳作的日常风貌,以及随潮汐涨落而变化的湖荡生态,整体呈现出恬淡自然的田园意趣,展现了水乡灵动鲜活的生机。

逐句注释

  1. 朝来采藕夕来渔:朝来,清晨;采藕,采摘荷塘中的莲藕;夕来渔,傍晚捕鱼。此句写水乡居民的日常劳作作息,点明此地以渔采为生的生活图景。
  2. 水种菱荷岸种芦:水种,水中栽植;菱荷,菱角与荷花,是莲荡的典型水生作物;岸种芦,岸边种植芦苇。此句描绘莲荡的植被分布,凸显水乡泽国的典型风貌。
  3. 寒浪落时分作荡:寒浪,指秋冬时节的潮汐;落时,退潮之时;分作荡,连片湖水被滩涂圩岸分隔为片片莲荡。此句写退潮后湖水分割为独立小水域的景观。
  4. 新流涨后合成湖:新流,指春季或雨季的新涨潮水;涨后,涨潮之后;合成湖,分散的莲荡重新汇聚为整片平湖。此句写涨潮后湖荡合一的壮阔景致。

现代译文

清晨采藕傍晚捕鱼,水中菱荷摇曳,岸边芦苇丛生。
寒潮退落时,湖水化作片片莲荡;春潮新涨后,又汇聚成一片平湖。

创作背景

临平(今浙江杭州临平区)地处江南水乡,湖荡密布、莲田连片,是典型的浙西水乡风貌。杨万里一生宦游南北,足迹遍及江南多地,这首组诗是他途经临平莲荡时,目睹水乡风物与渔樵日常,即兴写下的写景之作。诗作体现了其“诚斋体”清新自然、贴近生活的创作风格,流露对田园自然景致的喜爱之情。

艺术赏析

  1. 白描手法与浅白语言:全诗无华丽辞藻与生僻典故,以极简的文字勾勒水乡实景,符合“诚斋体”“活法”的创作特点,将日常劳作与自然景观直白呈现,质朴又鲜活。
  2. 对仗工整与动静结合:前两句形成严整对偶,朝对夕、采藕对渔、水种对岸种、菱荷对芦,节奏明快。同时兼顾动静:渔采劳作、潮汐涨落为动态景致,菱荷、芦苇为静态风物,动静交织,展现出水乡的生机与变化。
  3. 对比与意境营造:“分作荡”与“合成湖”形成鲜明对比,精准捕捉潮汐涨落时莲荡的景观变化,将静态水乡写出动态节律感,营造出随自然流转的灵动意境,传递出恬淡闲适的田园意趣。

常见问题

《过临平莲荡四首》的作者和朝代是什么?

《过临平莲荡四首》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《过临平莲荡四首》主要写了什么?

这首诗以临平莲荡的水乡景致与渔民生计为核心,勾勒出江南水乡朝夕劳作的日常风貌,以及随潮汐涨落而变化的湖荡生态,整体呈现出恬淡自然的田园意趣,展现了水乡灵动鲜活的生机。

《过临平莲荡四首》的创作背景是什么?

临平(今浙江杭州临平区)地处江南水乡,湖荡密布、莲田连片,是典型的浙西水乡风貌。杨万里一生宦游南北,足迹遍及江南多地,这首组诗是他途经临平莲荡时,目睹水乡风物与渔樵日常,即兴写下的写景之作。诗作体现了其“诚斋体”清新自然、贴近生活的创作风格,流露对田园自然景致的喜爱之情。

《过临平莲荡四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与浅白语言 :全诗无华丽辞藻与生僻典故,以极简的文字勾勒水乡实景,符合“诚斋体”“活法”的创作特点,将日常劳作与自然景观直白呈现,质朴又鲜活。 2. 对仗工整与动静结合 :前两句形成严整对偶,朝对夕、采藕对渔、水种对岸种、菱荷对芦,节奏明快。同时兼顾动静:渔采劳作、潮汐涨落为动态景致,菱荷、芦苇为静态风物,动静交织,展现出水乡的生机与变化。 3...