近岸

· 杨万里

十日都无一日晴,牵船客子总斜行。
一川黄犊朝朝饱,岸草何曾减寸青?

简要说明

这首七言绝句是杨万里行舟近岸时的即兴写景之作,通过连阴天气、牵船纤夫、平川黄犊、常青岸草等近岸风物的描写,展现了江南水乡雨天的日常景致,暗含对平凡自然生机的体察,整体情感闲适平和,充满生活意趣。

逐句注释

  1. 十日都无一日晴
    注释:十日极言多日,非确指十天;都无即全无、没有。此句写连日阴雨,鲜有晴天的天气状况。

  2. 牵船客子总斜行
    注释:牵船客子指拉船的纤夫;总斜行指纤夫因泥泞路滑行走姿态歪斜,暗合连日阴雨导致岸路湿滑的背景。

  3. 一川黄犊朝朝饱
    注释:一川指整片河岸平川之地;黄犊即小黄牛;朝朝即每日、天天。此句写平川上的小黄牛每日都能饱食青草。

  4. 岸草何曾减寸青?
    注释:何曾即怎么会、何曾;减寸青指减少少许青绿之色(寸为极言其少)。此句以反问语气,质疑岸草是否会因被牛羊啃食而褪去青绿。

现代译文

接连十数日里难得有一日放晴,
拉船的纤夫个个脚步歪斜难稳。
整片河岸平川上的小黄牛日日饱食,
岸边长草又何曾少了半分青绿?

创作背景

杨万里是南宋“中兴四大诗人”之一,开创了以活法为核心的诚斋体,擅长以细腻笔触捕捉日常自然与田园风物。这首《近岸》无明确纪年,从内容与风格来看,应为其晚年行旅江南时的即兴之作。诗人舟行近岸,眼见连日阴雨下的水乡日常:湿滑的岸路、辛苦却平和的纤夫,以及原野上悠然饱食的黄犊与常青的岸草,以平凡的景物抒发对日常生机的体察,无宏大叙事,尽显闲适自然的心境。

艺术赏析

  1. 契合诚斋体创作特色:全诗语言浅近直白,全无雕琢痕迹,以日常口语化的表达勾勒景物,符合诚斋体“师法自然、以俗为雅”的创作理念,充满鲜活的生活意趣。
  2. 结构层次清晰:首句以“十日都无一日晴”铺垫连阴环境,次句承接写舟行途中的纤夫细节,三、四句转写田园生机,由人及物,从环境到景致,层次分明。
  3. 反问手法增灵动性:末句以“岸草何曾减寸青?”的反问收束,打破陈述句的平淡,将平凡的岸草写出意趣:即便被黄犊啃食,岸草依然青绿,暗含自然生命力的顽强,也让全诗在平和中生出一丝波澜,避免了呆板。
  4. 意境平实而有生机:全诗没有刻意营造壮阔意境,而是聚焦近岸的平凡风物,连阴天气下的湿滑路、饱食的牛、长青的草,共同勾勒出江南水乡雨天的日常图景,却因草的常青暗含生机,整体氛围闲适平和,尽显诗人对日常之美的细腻感知。
  5. 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,押平水韵下平八庚(晴、行、青),平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《近岸》的作者和朝代是什么?

《近岸》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《近岸》主要写了什么?

这首七言绝句是杨万里行舟近岸时的即兴写景之作,通过连阴天气、牵船纤夫、平川黄犊、常青岸草等近岸风物的描写,展现了江南水乡雨天的日常景致,暗含对平凡自然生机的体察,整体情感闲适平和,充满生活意趣。

《近岸》的创作背景是什么?

杨万里是南宋“中兴四大诗人”之一,开创了以 活法 为核心的诚斋体,擅长以细腻笔触捕捉日常自然与田园风物。这首《近岸》无明确纪年,从内容与风格来看,应为其晚年行旅江南时的即兴之作。诗人舟行近岸,眼见连日阴雨下的水乡日常:湿滑的岸路、辛苦却平和的纤夫,以及原野上悠然饱食的黄犊与常青的岸草,以平凡的景物抒发对日常生机的体察,无宏大叙事,尽显闲适自然的心境。

《近岸》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 契合诚斋体创作特色 :全诗语言浅近直白,全无雕琢痕迹,以日常口语化的表达勾勒景物,符合诚斋体“师法自然、以俗为雅”的创作理念,充满鲜活的生活意趣。 2. 结构层次清晰 :首句以“十日都无一日晴”铺垫连阴环境,次句承接写舟行途中的纤夫细节,三、四句转写田园生机,由人及物,从环境到景致,层次分明。 3. 反问手法增灵动性 :末句以“岸草何曾减寸青?”的反问...