这首诗描绘了诗人登楼所见之景,通过感慨沧海桑田的变化、人间是非的纷扰,抒发了古今兴衰的深沉感慨以及对历史变迁的无奈之情。
登楼
百尺危楼照彩霓,凭高不见羽人归。
桑田海上悲深浅,城郭人间叹是非。
急桨征帆来未定,远云低树去相依。
古欢今恨成多少,讵减江声与翠微。
桑田海上悲深浅,城郭人间叹是非。
急桨征帆来未定,远云低树去相依。
古欢今恨成多少,讵减江声与翠微。
简要说明
逐句注释
- “百尺危楼照彩霓,凭高不见羽人归”:
- 字词:“危楼”,高楼;“彩霓”,彩色的云霞;“羽人”,神话中长翅膀的仙人。
- 句意:百尺高的高楼映照在彩色云霞之中,诗人凭栏远眺,却不见仙人归来。
- “桑田海上悲深浅,城郭人间叹是非”:
- 字词:“桑田海上”,化用“沧海桑田”的典故,比喻世事变化很大;“城郭”,城市。
- 句意:感叹海上桑田的变迁有深有浅,对人间城郭的是非功过发出叹息。
- “急桨征帆来未定,远云低树去相依”:
- 字词:“急桨征帆”,指快速行驶的船只;“未定”,不停息。
- 句意:江面上船只的船桨划动急速,征帆来来去去不停歇,远处的云朵和低矮的树木相互依偎着远去。
- “古欢今恨成多少,讵减江声与翠微”:
- 字词:“古欢今恨”,指古今的欢乐和遗憾;“讵”,岂;“江声”,江水流动的声音;“翠微”,青翠的山色。
- 句意:古今的欢乐与遗憾累积起来有多少啊,难道会比那江涛声和青翠的山色减少吗?
现代译文
百尺高楼映照在绚丽的云霞里,
我凭栏眺望却不见仙人回归。
悲叹着沧海桑田的巨大变迁,
感慨人间城郭的是是非非。
江面上船只匆匆来来去去,
远处云朵和树木相依相随。
古往今来多少欢乐与遗憾,
怎会比那江声山色少一分。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,当时社会表面繁荣,但也潜藏着一些危机。诗人可能在仕途或人生经历中有所感悟,登楼远眺时,面对眼前的景象,联想到历史的变迁和人间的沧桑,从而创作了这首诗。具体创作时间难以精确确定,但大致反映了他在某个阶段对人生和历史的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“桑田海上”运用“沧海桑田”的典故,增添了诗歌的历史厚重感,形象地表达出世事的巨大变化,深化了主题。
- 动静结合:“急桨征帆来未定”是动态描写,展现出江面船只的忙碌与喧嚣;“远云低树去相依”是静态描写,描绘出远处云树相依的宁静画面。动静相衬,使诗歌富有层次感和节奏感。
- 借景抒情:诗人通过描绘登楼所见的江景、云树等自然景象,以及联想到的历史变迁,将古今的欢乐与遗憾融入其中,借景抒发了深沉的感慨和无奈之情。
- 语言特色:语言凝练,用词精准。如“照”“悲”“叹”等动词的使用,生动地表现出诗人的所见所感;“急”“远”“低”等形容词的运用,细腻地描绘出景物的特征,使诗歌具有很强的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、深沉而又略带惆怅的意境。高楼、彩霓、江涛、云树等意象相互交织,既展现出大自然的壮丽景色,又透露出历史的沧桑和人生的无常,让读者感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《登楼》的作者和朝代是什么?
《登楼》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。
《登楼》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登楼所见之景,通过感慨沧海桑田的变化、人间是非的纷扰,抒发了古今兴衰的深沉感慨以及对历史变迁的无奈之情。
《登楼》的创作背景是什么?
宋祁生活在北宋时期,当时社会表面繁荣,但也潜藏着一些危机。诗人可能在仕途或人生经历中有所感悟,登楼远眺时,面对眼前的景象,联想到历史的变迁和人间的沧桑,从而创作了这首诗。具体创作时间难以精确确定,但大致反映了他在某个阶段对人生和历史的思考。
《登楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“桑田海上”运用“沧海桑田”的典故,增添了诗歌的历史厚重感,形象地表达出世事的巨大变化,深化了主题。 动静结合 :“急桨征帆来未定”是动态描写,展现出江面船只的忙碌与喧嚣;“远云低树去相依”是静态描写,描绘出远处云树相依的宁静画面。动静相衬,使诗歌富有层次感和节奏感。 借景抒情 :诗人通过描绘登楼所见的江景、云树等自然景象,以及联想到的...