跋刘敏叔梅兰竹石四清图

这首题画诗以第一人称自述与竹、石、梅、兰为伴的清雅隐居日常，后笔锋一转抒发画作被外人无端携走的怅惘，既展现了诗人超脱闲淡的志趣，也流露了对这幅传神之作的珍视。

1. 老夫老伴竹千竿：老夫为诗人杨万里的自称；“老伴”此处意为“以……为伴”，指以千竿翠竹为友；“竹千竿”极言竹之繁茂，点明诗人与竹相伴的闲适生活。
2. 海石江梅更畹兰：“海石”指海边嶙峋怪石，“江梅”指江边盛放的梅花；“畹”为古代田亩单位，三十亩为一畹，“畹兰”即大片盛放的兰花；此句补全画中“四清”的另外三种景致，与首句的竹共同构成完整的四君子图景。
3. 不道外人将短纸：“不道”意为“岂料、没想到”；“外人”指局外之人；“将”为“拿、取”之意；“短纸”指幅面不大的画纸，即刘敏叔所作的这幅四清图。
4. 一时卷去也无端：“一时”指顷刻间；“卷去”指将画作带走；“无端”意为“没来由、无缘故”，抒发诗人对画作被轻易带走的意外与惋惜。

我这老翁，自有千竿翠竹作伴，更有海边怪石、江边寒梅，还有满畹幽兰相映。
哪曾想外人拿着这短幅画纸，竟无端端把这满幅清景一并卷了去。

杨万里为南宋“中兴四大诗人”之一，晚年退居家乡吉水，过着闲适的田园隐居生活。刘敏叔（名谊，字敏叔）为宋代知名画家，尤擅绘梅、兰、竹、石四君子题材。此诗为诗人为刘敏叔所作《梅兰竹石四清图》题写的跋文，结合自身隐居的清雅志趣，既赞叹画作传神还原了四君子的清逸意境，也因画作被外人携走而生出淡淡怅惘。

1. 体裁格律：全诗为七言绝句，首句入韵，平仄合规（首句“老夫老伴竹千竿”为平平仄仄仄平平，符合平起首句入韵的七绝格律），音韵流畅自然。
2. 结构章法：前两句铺陈自身与四君子为伴的闲适生活，后两句笔锋陡转，从个人情志转到画作被携的意外，由扬转抑，情感转折自然，既紧扣题画主题，又融入自我体验。
3. 语言风格：贴合杨万里“诚斋体”平易浅近、灵动自然的特点，无晦涩典故，以口语化表达传递真实情绪，既写出隐居生活的清逸，也将对画作的珍视与惋惜流露于字里行间。
4. 意境层次：前两句构建出“竹千竿、海石、江梅、畹兰”的清雅隐逸图景，与诗人“老夫”的身份相融，营造出超脱世俗的闲淡意境；后两句的转折打破静谧，添上一丝意外怅惘，使全诗情感更具层次。